-
1 bróg
• Dutch barn -
2 chlorek etylenu
• Dutch liquid -
3 drzwi o skrzydłach dzielonych poziomo
• Dutch doorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > drzwi o skrzydłach dzielonych poziomo
-
4 młyn wiatrowy z głowicą obrotową
• Dutch millSłownik polsko-angielski dla inżynierów > młyn wiatrowy z głowicą obrotową
-
5 palenisko przednie
• Dutch ovenSłownik polsko-angielski dla inżynierów > palenisko przednie
-
6 przedpalenisko
• Dutch oven -
7 stodoła bez ścian bocznych
• Dutch barnSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stodoła bez ścian bocznych
-
8 holenderski
1. adj 2. m* * *a.Dutch.midecl. like a. (= język holenderski) Dutch; mówić po holendersku speak Dutch; dachówka holenderska (= esówka) bud. pantile; sos holenderski kulin. hollandaise (sauce).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > holenderski
-
9 holenders|ki
Ⅰ adj. Dutch- sos holenderski hollandaise (sauce)Ⅱ m sgt (język) Dutch- mówić po holendersku to speak Dutch- uczyć się holenderskiego to learn DutchThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > holenders|ki
-
10 niderlandz|ki
Ⅰ adj. [malarstwo, sztuka, mistrzowie] Netherlandish; [flaga, język, granice] Dutch Ⅱ m sgt (język) Dutch- mówić po niderlandzku to speak DutchThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niderlandz|ki
-
11 kapturek
* * *mi- rk- Gen. -a bonnet, hood; Czerwony Kapturek Little Red Riding Hood; kapturek dopochwowy med. diaphragm, Dutch cap.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kapturek
-
12 kuraż
m sgt (G kurażu) książk. courage; mettle książk.- dla kurażu to get up a. pluck up one’s courage- muszę się napić dla kurażu I need (some) Dutch courage- wypił kieliszek koniaku dla kurażu he had a glass of brandy to give himself Dutch courage* * *miarch. courage; dla kurażu to summon up courage.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kuraż
-
13 chińszczy|zna
f sgt 1. (kultura) Chinese culture; (sztuka) Chinese art; (język) Chinese; (jedzenie) Chinese food- bar z chińszczyzną a Chinese takeaway- masz ochotę na pizzę, czy wolisz chińszczyznę? do you fancy a pizza, or would you prefer a Chinese?2. (motywy chińskie) chinoiserie 3. pot., przen. (coś zawiłego, niezrozumiałego) double Dutch GB pot.- to dla mnie chińszczyzna it’s all Greek a. double Dutch to me4. przen. (przesadna grzeczność) obsequiousnessThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chińszczy|zna
-
14 Holend|er
m Dutchman- Holendrzy the Dutch (+ v pl)- być Holendrem to be Dutch■ latający Holender the Flying Dutchman; przen. drifter, rolling stone przen.; (klasa jachtu) Flying Dutchman (class)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > Holend|er
-
15 bróg
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bróg
-
16 chińszczyzna
* * *f.2. ( kultura) Chinese culture.4. (= coś niezrozumiałego) double Dutch; to dla mnie chińszczyzna it's all Greek to me.5. pot. (= dania kuchni chińskiej) Chinese food; lubisz chińszczyznę? do you like Chinese food?The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chińszczyzna
-
17 dopochwowy
a.vaginal, intravaginal; dopochwowy środek antykoncepcyjny intravaginal contraceptive; krążek dopochwowy diaphragm; pot. (Dutch) cap; lek dopochwowy vaginal drug l. medicine; tabletka dopochwowa vaginal suppository, pessary; tampony dopochwowe vaginal tampons.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dopochwowy
-
18 fajans
m (G fajansu) 1. (wyrób ceramiczny) faience U rzad.; earthenware U, pottery U- talerz z fajansu a faience a. earthenware a. pottery plate- fajanse holenderskie delft U, Dutch faience2. posp., pejor. (rzecz kiepskiej jakości) (piece of) crap posp., pejor., (piece of) junk posp., pejor.* * ** * *mi1. ( tworzywo) faience.2. ( wyroby) pottery.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fajans
-
19 holender
* * *mi- dr- Gen. -a1. techn. hollander, beater, beating engine.2. ( wiatrak) smock l. Dutch windmill.3. ( byk) Holstein-Friesian bull.int.pot. shoot!, doggone!, shucks!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > holender
-
20 każdy
pronkażdego dnia/roku — every day/year
za każdym razem — each lub every time
w każdym razie — in any case, at any rate
w każdej chwili — ( lada moment) any time now
* * *a.every; (= poszczególny, z osobna) each; być na każde skinienie l. wezwanie be at sb's beck and call; o każdej porze anytime; pod każdym względem in every respect; każdego dnia every day; każdego wieczoru nightly; każdego roku every year, yearly, annually; w każdej chwili at any time; z każdą minutą every minute; na każdym kroku every step of the way, at every turn, wall-to-wall; w każdym razie at any rate, anyhow, at all events, in any case.mp(= każdy człowiek) everybody; każdy z nas each of us; wystarczy dla każdego there's enough to go round; każdy ma swoje pięć minut every dog has its day; każdy sobie rzepkę skrobie it's every man for himself; każdy z każdym sport ( rozgrywki) round robin; płacić każdy za siebie go Dutch.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > każdy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dutch — usually refers to: Something from or related to the Netherlands Dutch people, people from the Netherlands or their descendants Dutch language, spoken in the Netherlands, Belgium, Suriname, Curaçao, Aruba, Bonaire, Saba, Sint Maarten, and Sint… … Wikipedia
Dutch — Dutch, a. [D. duitsch German; or G. deutsch, orig., popular, national, OD. dietsc, MHG. diutsch, tiutsch, OHG. diutisk, fr. diot, diota, a people, a nation; akin to AS. pe[ o]d, OS. thiod, thioda, Goth. piuda; cf. Lith. tauta land, OIr. tuath… … The Collaborative International Dictionary of English
Dutch — (engl., über ndd.: dütsch, hd.: deutsch) bezeichnet folgende Sprachen: Berbice Dutch Creole, ausgestorbene Kreolsprache Jersey Dutch, Sprache niederländischer Einwanderer in New Jersey Niederländische Sprache (engl.: dutch language),… … Deutsch Wikipedia
Dutch — late 14c., used first of Germans generally, after c.1600 of Hollanders, from M.Du. duutsch, from O.H.G. duit isc, corresponding to O.E. þeodisc belonging to the people, used especially of the common language of Germanic people, from þeod people,… … Etymology dictionary
Dutch — [duch] adj. [ME Duch < MDu Duutsch, Dutch, German, akin to Ger Deutsch: see DEUTSCHLAND] 1. of the Netherlands or its people, language, or culture ☆ 2. of the Pennsylvania Dutch or their language or culture n. the West Germanic language spoken … English World dictionary
dutch — belted (black dairy cattle with a broad body encircling white belt of hair as originally bred in the Netherlands); dutch door (horizontally divided so either the top or bottom section may be closed or opened); dutch courage (inspired by alcohol); … Eponyms, nicknames, and geographical games
dutch — dutch; dutch·i·fy; dutch·ly; dutch·man; Dutch; … English syllables
Dutch — ► ADJECTIVE ▪ relating to the Netherlands or its language. ► NOUN ▪ the Germanic language of the Netherlands. ● go Dutch Cf. ↑go Dutch ORIGIN Dutch dutsch Dutch, Netherlandish, German … English terms dictionary
Dutch — Dutch, n. 1. pl. The people of Holland; Dutchmen. [1913 Webster] 2. The language spoken in Holland. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dutch — ► NOUN (usu. one s old dutch) Brit. informal ▪ (among cockneys) one s wife. ORIGIN abbreviation of DUCHESS(Cf. ↑duchess) … English terms dictionary
Dutch|er — «DUHCH uhr», noun. 1. = Dutchman (def. 2). (Cf. ↑Dutchman) 2. one of the Pennsylvania Dutch … Useful english dictionary