-
1 rozgrywki
rozgrywki o władzę POL Machtkampf m -
2 rozgrywki
pl; POLgames (pl)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozgrywki
-
3 rozgrywka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f; SPORT* * *f.Gen.pl. -ek2. ( taktyczne posunięcie) game, tactics.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozgrywka
-
4 rozgrywka
сущ.• игра• партия• розыгрыш* * *rozgryw|ka♀, мн. Р. \rozgrywka ek 1. розыгрыш ♂, состязание ň;\rozgrywkaki o mistrzostwo świata розыгрыш первенства мира, состязания (соревнования) на первенство мира;
2. \rozgrywkaki мн. борьба ž; интриги;\rozgrywkaki polityczne политическая борьба
* * *ж, мн P rozgryw ek1) ро́зыгрыш m, состяза́ние nrozgrywki o mistrzostwo świata — ро́зыгрыш пе́рвенства ми́ра, состяза́ния (соревнова́ния) на пе́рвенство ми́ра
2) rozgrywki мн борьба́ ż; интри́гиrozgrywki polityczne — полити́ческая борьба́
-
5 bokserski
boksers|ki\bokserskiсу боксёрский;rękawice \bokserskikie боксерские перчатки; rozgrywki \bokserskikie соревнования по боксу
+ pięściarski* * *rękawice bokserskie — боксёрские перча́тки
rozgrywki bokserskie — соревнова́ния по бо́ксу
Syn: -
6 rozgryw|ka
Ⅰ f 1. (walka) conflict 2. Sport game Ⅱ rozgrywki plt Sport match- rozgrywki brydżowe/szachowe a bridge/chess tournament- środa to tradycyjnie dzień rozgrywek piłkarskich Wednesday is traditionaly the day for football matchesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozgryw|ka
-
7 brydżowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > brydżowy
-
8 eliminacyjny
adj* * *a.elimination; rozgrywki eliminacyjne qualifying round, trials; mecz eliminacyjny qualifier.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > eliminacyjny
-
9 każdy
pronkażdego dnia/roku — every day/year
za każdym razem — each lub every time
w każdym razie — in any case, at any rate
w każdej chwili — ( lada moment) any time now
* * *a.every; (= poszczególny, z osobna) each; być na każde skinienie l. wezwanie be at sb's beck and call; o każdej porze anytime; pod każdym względem in every respect; każdego dnia every day; każdego wieczoru nightly; każdego roku every year, yearly, annually; w każdej chwili at any time; z każdą minutą every minute; na każdym kroku every step of the way, at every turn, wall-to-wall; w każdym razie at any rate, anyhow, at all events, in any case.mp(= każdy człowiek) everybody; każdy z nas each of us; wystarczy dla każdego there's enough to go round; każdy ma swoje pięć minut every dog has its day; każdy sobie rzepkę skrobie it's every man for himself; każdy z każdym sport ( rozgrywki) round robin; płacić każdy za siebie go Dutch.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > każdy
-
10 przedfinałowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przedfinałowy
-
11 pucharowy
adjmecz/system pucharowy — cup match/system
* * *a.sport cup; spotkanie pucharowe cup tie; system pucharowy knockout system; rozgrywki systemem pucharowym knockout competition.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pucharowy
-
12 liga
сущ.• лига• союз* * *1) jęz. liga (językowa) лингв. союз (языковой)2) liga (jednostka) лига (единица), льё3) liga (organizacja) лига (организация)4) sport. liga (rozgrywki) спорт. лига (турнир)muz. łuk муз. лига* * *♀ 1. лига, союз ♂;2. спорт. класс ♂, лига* * *ж1) ли́га, сою́з m2) спорт. класс m, ли́га -
13 frakcyjn|y
adj. 1. Polit. [rozgrywki, spory] factional 2. Chem. [destylacja, krystalizacja, wytrącanie] fractionalThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > frakcyjn|y
-
14 klubow|y
adj. 1. [spotkanie, składka, sala] club attr.- barwy klubowe club colours- rozgrywki klubowe a club competition- puchar klubowy a club trophy a. cup2. Polit. rzecznik dyscypliny klubowej (chief) whipThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > klubow|y
-
15 ligow|y
adj. Sport [rozgrywki, drużyna, zawodnik, tabela] league attr.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ligow|y
-
16 mundialow|y
adj. Sport. [rozgrywki, mecz, mistrz] World Cup attr.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mundialow|y
-
17 ogólnoświatow|y
adj. [tendencja, skala, zasięg] worldwide; [rozgrywki] all-worldThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ogólnoświatow|y
-
18 pokerow|y
adj. 1. Gry poker attr.- pokerowi gracze poker players- odzywki pokerowe poker bids- rozgrywki pokerowe poker deals2. przen. (sprytny i ryzykowny) bold, calculated- pokerowa zagrywka a calculated manoeuvre- było to pokerowe posunięcie premiera it was a calculated move on the part of the prime minister3. (nieprzenikniony) [twarz, oblicze] poker attr.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pokerow|y
-
19 pucharow|y
adj. Sport [mecz, spotkanie, rozgrywki] cup attr.- finał rozgrywek pucharowych a cup finalThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pucharow|y
-
20 singlow|y
/siŋ'glovı/ adj. 1. (dotyczący płyty) płyty singlowe zespołu the Rolling Stones Rolling Stones’ singles- nagranie singlowe a single2. Sport [rozgrywki, turniej] singles attr.- gra singlowa the singles3. Gry [as, walet, dama] singleton attr.- karta singlowa a singletonThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > singlow|y
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rozgrywka — ż III, CMs. rozgrywkawce; lm D. rozgrywkawek 1. częściej w lm «walka mająca o czymś rozstrzygnąć, taktyczne posunięcie w sporze o coś, ścieranie się sprzecznych sił» Rozgrywki dyplomatyczne, parlamentarne, polityczne. Zakulisowe rozgrywki.… … Słownik języka polskiego
rozgrywka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc rozgrywkawce; lm D. rozgrywkawek, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} działanie w celu zapewnienia sobie zwycięstwa w sporze, konflikcie; walka, zmaganie się : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pucharowy — ∆ sport. Rozgrywki, spotkania, zawody pucharowe «rozgrywki, spotkania, zawody o zdobycie pucharu jako nagrody dla najlepszego (najlepszych)» … Słownik języka polskiego
Recognition of same-sex unions in Poland — Legal recognition of same sex relationships Marriage Argentina Belgium Canada Iceland Netherlands Norway Portugal South Africa Spain Sweden … Wikipedia
Milan Jovanić — Personal information Full name Milan Jovanić … Wikipedia
Adrian Sikora — Spielerinformationen … Deutsch Wikipedia
sos — 1. kulin. Gotować, dusić coś w krótkim sosie «gotować, dusić coś w sosie z małą ilością wody»: (...) dorzucasz warzywa i całość dusisz w krótkim sosie (...). Roz bezp 1996. 2. Ktoś (jest, czuje się) nie w sosie «o kimś będącym w złym humorze,… … Słownik frazeologiczny
algorytmizacja — ż I, DCMs. algorytmizacjacji, blm «sporządzanie algorytmów do rozwiązywania pewnych problemów» Algorytmizacja rozgrywki szachowej … Słownik języka polskiego
ambicjonalny — «wypływający z ambicji, często wygórowanej, podyktowany ambicją» Względy ambicjonalne. Ambicjonalne rozgrywki, spory … Słownik języka polskiego
bokserski — bokserskiscy «dotyczący boksu, boksera» Rozgrywki bokserskie. Trener bokserski. Rękawice bokserskie. Kibice bokserscy. ∆ techn. Prasa bokserska «prasa mechaniczna do cięcia i prostowania kształtowników stalowych na zimno» … Słownik języka polskiego
brydż — m II, DB. a, blm «gra w karty, w której uczestniczą cztery osoby grające przeciw sobie parami; składa się z licytacji i rozgrywki, rozgrywana jest talią z 52 kart» Grać w brydża. Partner do brydża. Brydż sportowy. Brydż towarzyski. ‹ang.› … Słownik języka polskiego
