-
1 Druckwasserpressung
сущ. -
2 Druckwasserpressung
fсжатие водой под давлением; гидравлическое давлениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Druckwasserpressung
-
3 Druckwasserpressung
(f)гидравлическое прессованиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Druckwasserpressung
-
4 гидравлическое прессование
adjsilic. Druckwasserpressung, Flüssigkeitspressung, hydraulisches PressenУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлическое прессование
-
5 гидравлический
hydraulisch;гидравлический затвор — hydraulischer Abschluss (m); Wasserschluss (m); Flüssigkeitsabschluss (m); Flüssigkeitsverschluss (m); hydraulischer Verschluss (m);
гидравлический удар — Druckstoß (m); Rückschlag (m); Wasserschlag (m); Wasserstoss (m);
гидравлическая крупность — Fallgeschwindigkeit (f); Sinkgeschwindigkeit (f);
гидравлические потери — Fließverlust (m) pl;
гидравлический прыжок — Fließwechsel (m); Wasserschwelle (f); Sprung (m); Wassersprung (m); Wechselsprung (m);
делать гидравлически плавно обтекаемым — hydraulisch machen;
гидравлическая электростанция — hydraulisches Kraftwerk (n); hydraulisches Werk (n);
гидравлическая муфта, сцепление — hydraulische Kupplung (f);
гидравлический радиус — Profilradius (m); Umfangstiefe (f);
гидравлическая реакция (напр. в сегнеревом колесе) — Rückstoß (m);
гидравлический вихрь — Schraube (f);
гидравлический таран — Stoßheber (m);
гидравлически выгодный — strömungsgünstig;
гидравлическая машина — Strömungsmaschine (f); Wassermaschine (f);
гидравлически благоприятный — strömungstechnisch;
гидравлически активная часть потока — strömungswirksam;
гидравлически неактивная часть потока — strömungsunwirksam;
гидравлические потери — Verluste pl;
гидравлическое испытание — Wasserprobe (f); Wasserprüfung (f);
гидравлическое кольцо (напр. водопровода) — Wasserring (m);
гидравлический лоток — Wasserrinne (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гидравлический
-
6 гидравлическое давление
гидравлическое давление с. Druckwasserpressung f; Fließdruck m; Flüssigkeitsdruck m; Wasserdruck m; Wasserpressung f; hydraulischer Druck mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлическое давление
См. также в других словарях:
Druckwasserpressung — hidraulinis slėgis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hydraulic pressure vok. Druckwasserpressung, f; Flüssigkeitsdruck, m; hydraulischer Druck, m; Wasserdruck, m rus. гидравлическое давление, m pranc. poussée hydraulique, f;… … Automatikos terminų žodynas
Flüssigkeitsdruck — hidraulinis slėgis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hydraulic pressure vok. Druckwasserpressung, f; Flüssigkeitsdruck, m; hydraulischer Druck, m; Wasserdruck, m rus. гидравлическое давление, m pranc. poussée hydraulique, f;… … Automatikos terminų žodynas
Wasserdruck — hidraulinis slėgis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hydraulic pressure vok. Druckwasserpressung, f; Flüssigkeitsdruck, m; hydraulischer Druck, m; Wasserdruck, m rus. гидравлическое давление, m pranc. poussée hydraulique, f;… … Automatikos terminų žodynas
hidraulinis slėgis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hydraulic pressure vok. Druckwasserpressung, f; Flüssigkeitsdruck, m; hydraulischer Druck, m; Wasserdruck, m rus. гидравлическое давление, m pranc. poussée hydraulique, f; pression hydraulique, f … Automatikos terminų žodynas
hydraulic pressure — hidraulinis slėgis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hydraulic pressure vok. Druckwasserpressung, f; Flüssigkeitsdruck, m; hydraulischer Druck, m; Wasserdruck, m rus. гидравлическое давление, m pranc. poussée hydraulique, f;… … Automatikos terminų žodynas
hydraulischer Druck — hidraulinis slėgis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hydraulic pressure vok. Druckwasserpressung, f; Flüssigkeitsdruck, m; hydraulischer Druck, m; Wasserdruck, m rus. гидравлическое давление, m pranc. poussée hydraulique, f;… … Automatikos terminų žodynas
poussée hydraulique — hidraulinis slėgis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hydraulic pressure vok. Druckwasserpressung, f; Flüssigkeitsdruck, m; hydraulischer Druck, m; Wasserdruck, m rus. гидравлическое давление, m pranc. poussée hydraulique, f;… … Automatikos terminų žodynas
pression hydraulique — hidraulinis slėgis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hydraulic pressure vok. Druckwasserpressung, f; Flüssigkeitsdruck, m; hydraulischer Druck, m; Wasserdruck, m rus. гидравлическое давление, m pranc. poussée hydraulique, f;… … Automatikos terminų žodynas
гидравлическое давление — hidraulinis slėgis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hydraulic pressure vok. Druckwasserpressung, f; Flüssigkeitsdruck, m; hydraulischer Druck, m; Wasserdruck, m rus. гидравлическое давление, m pranc. poussée hydraulique, f;… … Automatikos terminų žodynas
