-
1 предохранительный пояс
adj1) gener. Sicherheitsgurt, Sicherheitsgurt (электромонтёра)2) milit. Hakengurt3) eng. Dreipunktgurt4) construct. Schutzgurt, Sicherheitsgurt (для монтажников-верхолазов), Steigergurt5) electr. Sicherheitsgurt (для электромонтёров), Sicherheitsgürtel (для электромонтёров), Sicherungsgürtel (для электромонтёров)6) oil. Sicherheitsgurt (верхового)Универсальный русско-немецкий словарь > предохранительный пояс
-
2 пояс
пояс м. суд. Gang m; Gurt m; Gurtung f; Gurtung f , Gurtsims m; Gürtel m; мет. Kreisschiene f; Plattengang m; Rand m; геогр. Region f; крист. Zone f -
3 предохранительный пояс
предохранительный пояс м. Dreipunktgurt m; Sicherheitsgurt m; Sicherheitsgürtel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предохранительный пояс
См. также в других словарях:
Dreipunktgurt — Drei|punkt|gurt, der: Sicherheitsgurt, der schräg über den Oberkörper u. über das Becken verläuft u. an drei Punkten verankert ist. * * * Dreipunktgurt, der häufigste Sicherheitsgurt. * * * Drei|punkt|gurt, der: Sicherheitsgurt, der über das… … Universal-Lexikon
Dreipunktgurt — Drei|punkt|gurt (Verkehrswesen) … Die deutsche Rechtschreibung
Nils Ivar Bohlin — Dreipunktgurt Nils Ivar Bohlin (* 17. Juli 1920 in Härnösand; † 21. September 2002 in Ramfall, Gemeinde Ydre) war ein schwedischer Flugingenieur und Erfinder des Dreipunkt Sicherheitsgurtes. Bohlin, der 1939 im Bereich Maschinenbau seinen… … Deutsch Wikipedia
Nils Bohlin — Dreipunktgurt Nils Ivar Bohlin (* 17. Juli 1920 in Härnösand; † 21. September 2002 in Ramfall, Gemeinde Ydre) war ein schwedischer Flugingenieur und Erfinder des Dreipunkt Sicherheitsgurtes. Bohlin, der 1939 im Bereich Maschinenbau seinen Abschl … Deutsch Wikipedia
Anschnallgurt — Steckzunge an einem Dreipunktgurt Ein Sicherheitsgurt ist ein Rückhaltesystem in Automobilen, Flugzeugen oder anderen Verkehrsmitteln. Die Fahrzeuginsassen werden dabei im Falle von durch Unfallsituationen hervorgerufenen Fahrzeugverzögerungen… … Deutsch Wikipedia
Anschnallpflicht — Steckzunge an einem Dreipunktgurt Ein Sicherheitsgurt ist ein Rückhaltesystem in Automobilen, Flugzeugen oder anderen Verkehrsmitteln. Die Fahrzeuginsassen werden dabei im Falle von durch Unfallsituationen hervorgerufenen Fahrzeugverzögerungen… … Deutsch Wikipedia
Dreipunkt-Sicherheitsgurt — Steckzunge an einem Dreipunktgurt Ein Sicherheitsgurt ist ein Rückhaltesystem in Automobilen, Flugzeugen oder anderen Verkehrsmitteln. Die Fahrzeuginsassen werden dabei im Falle von durch Unfallsituationen hervorgerufenen Fahrzeugverzögerungen… … Deutsch Wikipedia
Gurtenpflicht — Steckzunge an einem Dreipunktgurt Ein Sicherheitsgurt ist ein Rückhaltesystem in Automobilen, Flugzeugen oder anderen Verkehrsmitteln. Die Fahrzeuginsassen werden dabei im Falle von durch Unfallsituationen hervorgerufenen Fahrzeugverzögerungen… … Deutsch Wikipedia
Gurtpflicht — Steckzunge an einem Dreipunktgurt Ein Sicherheitsgurt ist ein Rückhaltesystem in Automobilen, Flugzeugen oder anderen Verkehrsmitteln. Die Fahrzeuginsassen werden dabei im Falle von durch Unfallsituationen hervorgerufenen Fahrzeugverzögerungen… … Deutsch Wikipedia
Hosenträgergurt — Steckzunge an einem Dreipunktgurt Ein Sicherheitsgurt ist ein Rückhaltesystem in Automobilen, Flugzeugen oder anderen Verkehrsmitteln. Die Fahrzeuginsassen werden dabei im Falle von durch Unfallsituationen hervorgerufenen Fahrzeugverzögerungen… … Deutsch Wikipedia
Sicherheitsgurt — Steckzunge an einem Dreipunktgurt Ein Sicherheitsgurt ist ein Rückhaltesystem in Automobilen, Flugzeugen oder anderen Verkehrsmitteln. Die Fahrzeuginsassen werden dabei im Falle von durch Unfallsituationen hervorgerufenen Fahrzeugverzögerungen… … Deutsch Wikipedia