-
1 входные данные по сейсмичности
входные данные по сейсмичности
исходные данные по сейсмичности
(при оценке пригодности площадки для АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входные данные по сейсмичности
-
2 изготовлен с учётом сейсмичности
Изготовлен с учётом сейсмичности -- seismic makeРусско-английский научно-технический словарь переводчика > изготовлен с учётом сейсмичности
-
3 коэффициент сейсмичности
коэффициент сейсмичности
Характеристика интенсивности землетрясения, определяемая отношением ускорения основания сооружения, вызванного сейсмическими воздействиями, к ускорению силы тяжести
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент сейсмичности
-
4 анализ надёжности трубопроводов с учётом сейсмичности
анализ надёжности трубопроводов с учётом сейсмичности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ надёжности трубопроводов с учётом сейсмичности
-
5 анализ сейсмичности
анализ сейсмичности
(напр. площадки ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ сейсмичности
-
6 входные или исходные данные по сейсмичности
входные или исходные данные по сейсмичности
(при оценке пригодности площадки для АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входные или исходные данные по сейсмичности
-
7 зона сейсмичности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона сейсмичности
-
8 категория сейсмичности
категория сейсмичности
(напр. площадки ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > категория сейсмичности
-
9 коэффициент сейсмичности
коэффициент сейсмичности
Характеристика интенсивности землетрясения, определяемая отношением ускорения основания сооружения, вызванного сейсмическими воздействиями, к ускорению силы тяжести
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент сейсмичности
-
10 проявление естественной сейсмичности
проявление естественной сейсмичности
микросейсмы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проявление естественной сейсмичности
-
11 коэффициент сейсмичности
коэффициент сейсмичности
Характеристика интенсивности землетрясения, определяемая отношением ускорения основания сооружения, вызванного сейсмическими воздействиями, к ускорению силы тяжести
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент сейсмичности
-
12 зона землетрясения слабой сейсмичности
Makarov: minor seismic areaУниверсальный русско-английский словарь > зона землетрясения слабой сейсмичности
-
13 зона сейсмичности
Engineering: seismic zone -
14 измерение сейсмичности по системе, принятой в бывшем СССР
Универсальный русско-английский словарь > измерение сейсмичности по системе, принятой в бывшем СССР
-
15 класс энергии-измерение сейсмичности по системе, принятой в бывшем СССР
Универсальный русско-английский словарь > класс энергии-измерение сейсмичности по системе, принятой в бывшем СССР
-
16 коэффициент сейсмичности
Универсальный русско-английский словарь > коэффициент сейсмичности
-
17 область сейсмичности
Makarov: seismic areaУниверсальный русско-английский словарь > область сейсмичности
-
18 область слабой сейсмичности
1) Geology: minor seismic area2) Oilfield: minor microseismic areaУниверсальный русско-английский словарь > область слабой сейсмичности
-
19 полоса сейсмичности
Seismology: belt of seismicityУниверсальный русско-английский словарь > полоса сейсмичности
-
20 прогноз сейсмичности тоннеля
Tunneling: TSP( tunnel seismic prediction)Универсальный русско-английский словарь > прогноз сейсмичности тоннеля
См. также в других словарях:
входные данные по сейсмичности — исходные данные по сейсмичности (при оценке пригодности площадки для АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы исходные данные по сейсмичности EN seismic source inputSSI … Справочник технического переводчика
Коэффициент сейсмичности — расчетное ускорение сейсмических колебаний грунтов основания сооружения, выраженное в долях ускорения свободного падения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент сейсмичности — отношение значения максимального ускорения к ускорению силы тяжести: К=a/g … Геологические термины
анализ надёжности трубопроводов с учётом сейсмичности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN piping reliability analysis including seismic eventsPRAISE … Справочник технического переводчика
анализ сейсмичности — (напр. площадки ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN seismic analysis … Справочник технического переводчика
входные или исходные данные по сейсмичности — (при оценке пригодности площадки для АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN seismic source input … Справочник технического переводчика
зона сейсмичности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seismic zone … Справочник технического переводчика
категория сейсмичности — (напр. площадки ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN seismic category … Справочник технического переводчика
коэффициент сейсмичности — Характеристика интенсивности землетрясения, определяемая отношением ускорения основания сооружения, вызванного сейсмическими воздействиями, к ускорению силы тяжести [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
проявление естественной сейсмичности — микросейсмы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы микросейсмы EN natural seismic event … Справочник технического переводчика
Эффективный коэффициент сейсмичности — расчетное ускорение сейсмических колебаний элемента сооружения, выраженное в долях ускорения свободного падения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации