-
1 Dienstleistungsgewerbe
Dienstleistungsgewerbe n 1. IND service industry; 2. PERS, WIWI services, services sector, service industry, service industries* * *n 1. < Ind> service industry; 2. <Person, Vw> services, services sector, service industry, service industries* * *Dienstleistungsgewerbe
service industries, personal service business (US) -
2 Dienstleistungsgewerbe
Dienstleistungsgewerbe n service industry -
3 Dienstleistungsgewerbe
das -
4 Dienstleistungsgewerbe
Dienstleistungsgewerbe n, Dienstleistungssektor m hizmet sektörü -
5 Dienstleistungsgewerbe
-
6 Dienstleistungsgewerbe
n service industries Pl.* * *das Dienstleistungsgewerbeservices trade* * *Dienst|leis|tungs|ge|wer|bentservices trade* * *Dienst·leis·tungs·ge·wer·bentDienst·leis·tungs·in·dus·trie* * *das (Wirtsch.) service industries pl* * ** * *das (Wirtsch.) service industries pl* * *n.service industry n. -
7 Dienstleistungsgewerbe
Dienstleistungsgewerbe n serviceyrke n -
8 Dienstleistungsgewerbe
компания в области услуг
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
services providing company
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dienstleistungsgewerbe
-
9 Dienstleistungsgewerbe
Dienst·leis·tungs·ge·wer·be nt, Dienst·leis·tungs·in·dus·trie fservice industries pl, service industries sectorDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Dienstleistungsgewerbe
-
10 Dienstleistungsgewerbe
f <-, -n> занятие в сфере бытового обслуживанияУниверсальный немецко-русский словарь > Dienstleistungsgewerbe
-
11 Dienstleistungssektor
Dienstleistungsgewerbe n, Dienstleistungssektor m hizmet sektörü -
12 Dienstleistungsbilanz
Dienstleistungsbilanz f 1. FIN invisible balance; 2. WIWI invisible trade balance, balance on services, services account, balance of invisible trade, invisible balance* * *f 1. < Finanz> invisible balance; 2. <Vw> invisible trade balance, balance on services, services account, balance of invisible trade, invisible balance* * *Dienstleistungsbilanz
invisible balance, balance on current account (of service transactions);
• Waren- und Dienstleistungsbilanz balance of trade in goods and services;
• Dienstleistungsbündel whole range of services;
• Dienstleistungsentzug withdrawal of services;
• Dienstleistungsfreiheit freedom of services;
• Dienstleistungsfunktion service office;
• Dienstleistungsgebiet public utility field;
• Dienstleistungsgebühr service fee (charge);
• seine Dienstleistungsgebühr unabhängig festsetzen to price one’s services freely;
• Dienstleistungsgeschäft sale of services, personal service business (US), (Agentur) agency services;
• Dienstleistungsgesellschaft service company;
• Dienstleistungsgewerbe service industries, personal service business (US);
• Dienstleistungsindustrie service industries (economy);
• Dienstleistungskosten cost of servicing, service cost[s];
• Dienstleistungsleasing all-in leasing;
• Dienstleistungspaket service package;
• Dienstleistungspotenzial service potential;
• Dienstleistungsrabatt (Agentur) service allowance;
• Dienstleistungssektor service sector, utilities area, public services;
• Dienstleistungsstruktur service pattern;
• Dienstleistungsträger service carrier;
• Dienstleistungsunternehmen public service company, public utility company (corporation, US, establishment);
• Dienstleistungsverhältnisse conditions of service;
• Dienstleistungsverkehr [exchange of] services, (Zahlungsbilanz) invisibles, invisible trade;
• freier Dienstleistungsverkehr free movements of services, freedom to provide services;
• Dienstleistungsvertrag service contract;
• persönlicher Dienstleistungsvertrag contract of personal service;
• bereits abgerechnete Dienstleistungsverträge (Bilanz) deferred service contracts;
• Dienstleistungszeugnis character, reference;
• Dienstleistungszeugnis ausstellen to testimonialize, to hono(u)r.
См. также в других словарях:
Dienstleistungsgewerbe — Eine Dienstleistung im Sinne der Volkswirtschaftslehre ist ein ökonomisches Gut, bei dem im Unterschied zur Ware nicht die materielle Produktion oder der materielle Wert eines Endproduktes im Vordergrund steht, sondern eine von einer natürlichen… … Deutsch Wikipedia
Dienstleistungsgewerbe — Dienst|leis|tungs|ge|wer|be 〈n. 13; unz.〉 Dienstleistungen (2) ausführendes Gewerbe, z. B. Gaststättengewerbe * * * Dienst|leis|tungs|ge|wer|be, das: Gewerbe auf dem Gebiet der ↑ Dienstleistungen (b). * * * Dienst|leis|tungs|ge|wer|be, das:… … Universal-Lexikon
Dienstleistungsgewerbe — Dienstleistungsgewerben liegendesDienstleistungsgewerbe=Prostitution.1960ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Dienstleistungsgewerbe — Dienst|leis|tungs|ge|wer|be … Die deutsche Rechtschreibung
Kamputschea — Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchéa Königreich Kambodscha … Deutsch Wikipedia
Völkermord in Kambodscha — Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchéa Königreich Kambodscha … Deutsch Wikipedia
Düsseldorf — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Kambodscha — Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchéa Königreich Kambodscha … Deutsch Wikipedia
Arbeitsanzug — Berufskleidung oder Berufsbekleidung ist Kleidung, die bei der Ausübung eines Dienstleistungsberufes getragen wird, die entweder das Schützen des Körpers (daher auch Schutzkleidung) oder aber eine eindeutige Erkennbarkeit erfordert. In einigen… … Deutsch Wikipedia
Arbeitskleidung — Berufskleidung oder Berufsbekleidung ist Kleidung, die bei der Ausübung eines Dienstleistungsberufes getragen wird, die entweder das Schützen des Körpers (daher auch Schutzkleidung) oder aber eine eindeutige Erkennbarkeit erfordert. In einigen… … Deutsch Wikipedia
Ashtabula County — Courthouse in Jefferson, gelistet im NRHP mit der Nr. 75001316[1] Verwaltung … Deutsch Wikipedia