Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Cornas

  • 1 Cornas

    франц.
    Корна (апелласьон, расположенный к югу от апелласьона Эрмитаж в долине Роны, производит только одноименные красные вина исключительно из сорта Сира, это самые полнотелые, насыщенные из всех вин Роны; "Корна" лучших лет урожая могут быть темно-красными, почти черными, с высоким содержанием таннинов и интенсивным фруктовым вкусом, обычно они требуют выдержки в 5-10 лет для смягчения вкуса и достижения своей лучшей формы)
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Cornas

  • 2 Domaine Alain Voge

    франц.
    "Домен Ален Вож" (авторитетный производитель традиционных вин "Корна" и "Сен-Пере" (Saint-Peray) (апелласьон, соседний с Корна))
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Domaine Alain Voge

  • 3 J.Vidal-Fleury

    франц.
    "Ж. Видал-Флери" (французский винный дом, считающийся одним из самых уважаемых домов долины Роны, основан в 1781 году виноделом Жозефом Видал-Флери — владельцем собственных виноградников и негоциантом; в 1985 году дом "Видал-Флери" был приобретен семьей ученика Жозефа Видал-Флери — Этьена Гигаля (Guigal), основавшего свой собственный винный дом, поэтому иногда высказывается мнение, что вина домов "Видал-Флери" и "Гигаль" очень похожи между собой, однако, различия очень существенны — "Видал-Флери" имеет четко выстроенную линию вин "Кот де Ванту", "Кот дю Рон", "Кроз-Эрмитаж", "Корнас", а также роскошный "Мюскат де Бом де Вениз" (Muscat de Beaumes de Venise), аналогов которых нет у "Гигаль")
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > J.Vidal-Fleury

  • 4 Jean-Luc Colombo

    франц.
    "Жан-Люк Коломбо" (французский производитель вин из долины Роны; Ж.-Л. Коломбо, влиятельный консультант-энолог, основал свое винопроизводство в 1986 г., приобретя виноградники в Корнасе, апелласьоне в долине р. Роны, и уже в 1994 г. выпустил серию "Вина Жана-Люка Коломбо", составленную из вин апелласьонов долины Роны и Юга Франции ("Корна", "Сен-Жозеф", "Кот дю Русильон" и др.), в настоящее время Коломбо делает вина 27 апелласьонов долины Роны и области Лангедок-Русильон; вина "Корна" от Коломбо отличаются фруктовой насыщенностью и экспрессивностью и выявляют все потенциальные возможности сорта Сира — традиционного для терруара Корна; в целом, именно Жан-Люк Коломбо сделал эти вина известными в мире)
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Jean-Luc Colombo

  • 5 Syrah

    франц.
    Сира (красный сорт винограда, особенно распространенный во Франции, в долине Роны, где выращивался еще с времен Римской империи; он является основой для таких вин как "Корнас", "Кот Роти", "Кроз-Эрмитаж", "Эрмитаж", "Сен-Жозеф" и составной частью таких ронских вин, как "Шатонеф-дю-Пап" и "Кот дю Рон"; в молодости вина из этого сорта имеют насыщенный глубокий цвет, богаты танинами, их вкус и аромат имеют выраженные смолистые и пряные свойства; эти вина могут очень долго выдерживаться и в процессе выдержки они приобретают привкус и ароматы черники, черной смородины и слив, и легкий оттенок копчености; во французской винодельческой области Лангедок-Русильон Сира выращивается в больших количествах, т. к. заметно улучшает вкус местных вин; очень распространен этот сорт в Австралии, где он называется Шираз, и где из него производят самые разнообразные по качеству вина; этот сорт также широко используется в Калифорнии, для производства вин "в ронском стиле"; сорт Сира известен под наименованиями Эрмитаж (Hermitage), Марсан Нуар (Marsanne Noir), Пти Сира (Petite Syrah) и Сирак (Sirac))
    Syn:
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Syrah

См. также в других словарях:

  • Cornas — Cornas …   Deutsch Wikipedia

  • Cornas — Saltar a navegación, búsqueda Cornas País …   Wikipedia Español

  • Cornas — Cornas, ein rother Franzwein …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Cornas — Pour le vin, voir cornas (AOC). 44° 57′ 53″ N 4° 50′ 57″ E …   Wikipédia en Français

  • Cornas — For the wine, see Cornas AOC. Cornas …   Wikipedia

  • cornas — (entrée créée par le supplément) (kor nâ) s. m. Vin estimé d un cru entre Saint Peray et Tournon. •   Ce vin possède toutes les qualités qui ont fait la célébrité de l Ermitage ; le saint joseph et le cornas sont bus aujourd hui sous ce nom....… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Cornas — Original name in latin Cornas Name in other language Cornas State code FR Continent/City Europe/Paris longitude 44.96498 latitude 4.84806 altitude 129 Population 2222 Date 2012 01 18 …   Cities with a population over 1000 database

  • Cornas AOC — (wine region) Official name Cornas Type Appellation d origine contrôlée Country France Part of …   Wikipedia

  • Cornas (AOC) —  Pour l’article homonyme, voir Cornas.  Côtes du Rhône septentrionales …   Wikipédia en Français

  • Saint-Martin-de-Cornas — Givors Givors Administration Pays France Région Rhône Alpes Département …   Wikipédia en Français

  • Alain Robert (1962) — Alain Robert (grimpeur) Pour les articles homonymes, voir Alain Robert. Alain Robert sur la Torre Agbar (Barcelone, 12 septembre 2007) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»