-
1 ageing
- ageing
- n1. старение; механическое старение
2. нарастание прочности бетона с возрастом, выдержка
- accelerated ageing
- artificial ageing
- sludge ageing
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 ageing
ageing 1. созревание, вызревание; 2. старение; 3. потеря качества от времени; 4. определение возраста; 5. переживание тканей растений в культуреnatural ageing естественное старениеphysiological ageing физиологическое старениеtemporal ageing возрастное старениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > ageing
-
3 ageing
ageing [ˊeɪdʒɪŋ]2. n1) старе́ние2) вызрева́ние, созрева́ние3) тех. дисперсио́нное тверде́ние -
4 ageing
ageing стареть старение стареющий см. также age -
5 ageing
ageing aircraftизнос воздушного судна -
6 ageing
= aging1) старение, механическое старение; дисперсионное твердение3) вылёживание•- ageing of insulation - ageing of plywood - accelerated ageing - artificial ageing - atmospheric ageing - irreversible ageing - life ageing - light ageing - load ageing - load-induced ageing - natural ageing - quick ageing - step-stress ageing - strain ageing - temperature ageing* * *1. старение; механическое старение2. нарастание прочности бетона с возрастом, выдержка- accelerated ageing
- artificial ageing
- sludge ageing -
7 ageing
1. n спец. созревание; выдержка, выдерживание2. n метал. дисперсионное твердение; старение3. n тех. облагораживание4. n выдержка5. n окисление6. n элк. тренировкаСинонимический ряд:1. maturing (verb) developing; growing; growing up; maturating; maturing; mellowing; ripening2. senescing (verb) get along; get on; senescing -
8 ageing
1) одряхление
2) старение
3) выдержка
4) стабилизация
5) кондиционирование
6) обработка
7) окисление
– accelerated ageing
– ageing by cooling
– ageing range
– ageing test
– artificial ageing
– heat ageing
– light ageing
– natural ageing
– oxidative ageing
– radiation ageing
– strain ageing -
9 ageing
старение; изнашивание; механическое старение; дисперсионное твердение; вылеживание; выдерживание (бетона)- ageing test - heat ageing - magnetic ageing - natural ageing - quench ageing - quick ageing - strain ageing - thermal ageing -
10 ageing
-
11 ageing
старение n* * *
- heat ageing
- light ageing
- oven ageing
- quick ageing
- shelf ageing
- thermal ageing
- weathering ageing -
12 ageing
light ageing — старение под воздействием света, фотохимическое старение
-
13 ageing
- ухудшение технического состояния
- старение
- дисперсионное твердение
- вылеживание формовочной огнеупорной массы
вылеживание формовочной огнеупорной массы
Обработка формовочной огнеупорной массы, заключающаяся в выдерживании ее в увлажненном состоянии в течение определенного времени и при определенных условиях для гомогенизации влажности, гидратации или повышения пластичности.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
дисперсионное твердение
выдерживание (бетона)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.3 ухудшение технического состояния (ageing): Снижение характеристик ГТУ вследствие износа, вызываемого обычной работой, которая не может быть устранена очисткой компрессора, турбины, фильтра и т.д.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
3.1 старение (ageing): Изменение одного или более первоначальных свойств материалов защитной специальной одежды с течением времени.
Примечание - Настоящее определение распространяется только на показатели, полученные в результате лабораторных испытаний, и не имеет отношение к фактическому времени использования защитной специальной одежды.
3.1 старение (ageing): Изменение эксплуатационных характеристик изделия в течение времени его использования или хранения.
Примечание - Старение вызывается сочетанием нескольких факторов, таких как:
- процессы ухода (чистки, стирки) или дезинфекции;
- воздействие видимого и/или ультрафиолетового излучения;
- воздействие высоких или низких температур, перепада температур;
- воздействие химических факторов, в т. ч. влажности;
- воздействие биологических факторов (например, бактерии, грибки, насекомые или другие паразиты);
- механическое воздействие: истирание, изгиб, давление, растяжение;
- воздействие загрязнения: грязь, масло, брызги расплавленного металла и т. д.;
- износ.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11611-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от искр и брызг расплавленного металла при сварочных и аналогичных работах. Технические требования оригинал документа
3.12 старение (ageing): Период предварительной выдержки ламп при испытаниях и измерениях.
Источник: ГОСТ Р 54815-2011: Лампы светодиодные со встроенным устройством управления для общего освещения на напряжения свыше 50 В. Эксплуатационные требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ageing
-
14 ageing
сущ.тж. aging1) общ. старение, устаревание, износageing of equipment — устаревание, износ оборудования
See:2) пищ., потр. созревание, вызревание3) тех., потр. выдержка, выдерживание (напр., вина)4) демогр., псих. взросление, созревание ( процесс физического и психического развития человека в течение всей жизни)5) общ. определение возраста -
15 ageing
-
16 ageing
-
17 ageing
-
18 ageing
старение; приработка; выдержка; дисперсионное твердение; вылёживание; выдерживание; распад -
19 ageing
-
20 ageing
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ageing
См. также в других словарях:
ageing — ageing, sociology of The physiological process of growing older has vital social and cultural dimensions which affect what is often seen as a purely biological inevitability. Age is a cultural category and its meaning and significance vary both… … Dictionary of sociology
ageing — adj. 1. having lived for a relatively long (or a specified) time; not young; used especially of persons. Opposite of {young}. Syn: aging, senescent, old. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
ageing — n. same as {aging}. Syn: ripening, aging, mellowing [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
ageing — ageing. См. старение. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
ageing — is preferable as a spelling to aging, although both are in use … Modern English usage
Ageing — This article is about human ageing. For other uses, see Ageing (disambiguation). A human face showing signs of ageing Ageing (British English) or aging (American English) is the accumulation of changes in a person over time.[1] Ageing in humans… … Wikipedia
ageing — I UK [ˈeɪdʒɪŋ] / US adjective a) an ageing person is becoming old a town with an ageing population b) an ageing machine, vehicle, or building is too old and no longer useful II UK [ˈeɪdʒɪŋ] / US noun [uncountable] the process of becoming old a… … English dictionary
ageing — [[t]e͟ɪʤɪŋ[/t]] also aging 1) ADJ: usu ADJ n Someone or something that is ageing is becoming older and less healthy or efficient. John lives with his ageing mother... Ageing aircraft need more frequent safety inspections. 2) N UNCOUNT Ageing is… … English dictionary
ageing — [ˈeɪdʒɪŋ] adj I becoming old a town with an ageing population[/ex] II noun [U] ageing [ˈeɪdʒɪŋ] the process of becoming old the ageing process[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
ageing — 1 BrE usually aging AmE adjective (only before noun) becoming old, and usually less useful, attractive, suitable etc: aging movie stars | an ageing population 2 BrE usually aging AmE noun (U) the process of getting old: airlines with ageing… … Longman dictionary of contemporary English
ageing — /ˈeɪdʒɪŋ/ (say ayjing) adjective 1. growing old; elderly. 2. causing someone or something to grow old. 3. causing a person to appear old, or older: that hairstyle s very ageing. –noun 4. the process of growing old. 5. the process of causing… …