-
1 Clique
Clique (фр.) f =, -n кли́ка -
2 Clique
['kli:ka] / компания, коллектив. Unsere Verlobung feierten wir mit der ganzen Verwandtschaft und unserer Clique.Am Wochenende gehen wir häufig mit der alten Clique aus.Auch andere in der Clique sind empört über Karins Verhalten — sobald sie merkt, daß mein Mann nicht mehr ganz nüchtern ist, pirscht sie sich an ihn ran und beginnt mit ihm zu flirten.Vor dem Kino hat sich eine Clique von Gammlern zusammengerottet.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Clique
-
3 Clique
-
4 Clique
ифр. f =, -n -
5 Clique
сущ.1) общ. шайка, банда, клика2) разг. шайка-лейка3) презрит. группа, группировка4) сл. братва, бригада5) фам. компашка, лавочка, шатия-братия, кодла, свора -
6 Clique
f бирж."клика", группа биржевых спекулянтов, проводящих единую политикуDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Clique
-
7 Clique
['klɪkə, 'kli: kə]f <-, -n> неодобр клика -
8 Clique
кли́ка. scherzhaft v. Freundeskreis ба́нда -
9 Clique
Clíque ['kli:kq и 'klIkq] f =, -nкли́ка, ба́нда -
10 Clique
f =, -n -
11 Clique Unzufriedener
сущ.социол. клика болтунов, клика недовольныхУниверсальный немецко-русский словарь > Clique Unzufriedener
-
12 Haupt der Clique
сущ.юр. глава клики -
13 strategische Clique
прил.социол. стратегическая клика -
14 jmdn. in die Pfanne hauen
ugs.(jmdn. heruntermachen, durch Kritik erledigen, vernichten; jmdn. verprügeln)1) раскритиковать кого-л. в пух и прах; стереть в порошок кого-л.2) избить кого-л., отделать кого-л.•"Iswall, du bist ein Affe, so! - Bekämpf doch den Krieg, aber nicht, indem du hier einen Zirkus aufziehst. Studiere Physik oder von mir aus auch Polnisch, bis dir der Schädel platzt, und dann hau die Kriegmacher in die Pfanne..." (H. Kant. Die Aula)
Soll ich sie vielleicht in die Pfanne hauen, dass sie an meiner Stelle rausfliegt. (Max v. der Grün. Stellenweise Glatteis)
Die Clique Roter Panther wurde von der Clique Pankgraf überfallen und in die Pfanne gehauen. (F. C. Weiskopf. Lissy)
... das sind natürlich Achtgroschenjungens - es hat mich einer in die Pfanne gehauen. (H. Fallada. Kleiner Mann - was nun?)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdn. in die Pfanne hauen
-
15 клан
мKlan m, pl -s; неодобр. тж. Clique f -
16 клика
-
17 клан
клан м Klan m 1, pl -s; неодобр. тж. Clique ( '' k l i: k q ] f c -
18 клика
клика ж Clique ( '' k l i: k q ] f c, Klüngel m 1d военная клика Militärklüngel m -
19 клика
клика Clique -
20 Cool
[ku:l] молод.1. невозмутимый, хладнокровный. Er ist ein extrem cooler Typ, er läßt sich nie aus der Fassung bringen.Laß dich nicht provozieren, bleib ganz cool!Diese Regisseurin ist cool und gnadenlos, ihre Nähe hat nicht Wärmendes, weckt den Wunsch nach mehr Distanz.2. надёжный, верный, безопасный. Das ist die coolste Art, den Stoff über die Grenze zu bringen.Das ist ein cooles Versteck.3. приемлемый, подходящий. Tausend Mark ist doch ein cooler Preis für die Anlage.4. что надо, высший класс, "мощь", "сила". Diese Band ist echt cool.Auf der Fete waren unheimlich coole Leute.Das ist eine coole Idee.Die hört den ganzen Tag coole Musik.Der kann unheimlich cool sein, ist überhaupt ein cooler Typ, gehört zu unserer Clique.Die Wessis meinen, wir Ossi--Mädchen wären nicht so cool und abgewichst.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Cool
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Clique — Clique … Deutsch Wörterbuch
clique — [ klik ] n. f. • XIVe; de l a. fr. cliquer « faire du bruit » → clic 1 ♦ Fam. Coterie, groupe de personnes peu estimables. ⇒ 2. bande, cabale. « Puzzini ameute sa clique, me dénonce au ministre » (P. L. Courier). Il est venu avec toute sa clique … Encyclopédie Universelle
Clique — steht für: eine informelle Gruppe mit hoher Netzwerkdichte, im absprechenden Sinn eine Basler Fasnachtsclique einen Begriff aus der Graphentheorie, siehe Knotenüberdeckungen, Cliquen und stabile Mengen Cliquenproblem (CLIQUE) ist ein wichtiges… … Deutsch Wikipedia
Clique 2 — (Байрон Бей,Австралия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 12 Shirley Lane, 2481 Бай … Каталог отелей
Clique 3 — (Байрон Бей,Австралия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 12 Shirley Lane, 2481 Бай … Каталог отелей
Clique 4 — (Байрон Бей,Австралия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 12 Shirley Lane, 2481 Бай … Каталог отелей
clique — CLIQUE. s. f. Société de gens qui s unissent pour cabaler, pour tromper. C est une dangereuse clique. Il est de la clique. Il est du style familier … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
clique — [kli:k] n [Date: 1700 1800; : French; Origin: cliquer to make a noise ] a small group of people who think they are special and do not want other people to join them used to show disapproval clique of ▪ a ruling clique of officials ▪ the cliques… … Dictionary of contemporary English
Clique — Sf Gruppe erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. clique, einer Ableitung von afrz. cliquer, clinquer lärmen, klingen , das wohl auf eine Vermengung von ndl. klinken schallend schlagen und ndl. klikken petzen,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
clique — clique; clique·less; clique·ish; … English syllables
Clique — »Sippschaft, Klüngel«: Das Fremdwort wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. clique, einer Ableitung von dem lautmalenden afrz. Zeitwort cliquer »klatschen«, entlehnt. Die Grundbedeutung von frz. clique wäre demnach »das Klatschen« bzw. »die… … Das Herkunftswörterbuch