Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

Capricornus

  • 1 Capricornus

        Capricornus ī, m    [caper + cornu], Capricorn, a sign of the zodiac, C.: tyrannus undae, H.
    * * *
    Capricorn, a sign of Zodiac

    Latin-English dictionary > Capricornus

  • 2 Capricornus

    Căprĭcornus, i, m. [caper-cornu; cf. in Gr. aigokereus], Capricorn (having a goat's horns), the sign of the zodiac which the sun enters at the winter solstice (opp. Cancer), Varr 2, 1, 8; Cic. N. D. 2, 44, 112; id. Arat. 59 (293); Hor. C. 2, 17, 20; Ov. F. 1, 651; Plin. 2, 16, 13, § 64 sq.; Macr. S. 1, 17; Hyg. Fab. 196; id. Astr. 2, 28.

    Lewis & Short latin dictionary > Capricornus

  • 3 Capricornus

    Latin names of constellations > Capricornus

  • 4 tyrannus

        tyrannus ī, m, τύραννοσ, a monarch, sovereign, king, absolute ruler, personal governor, despot, prince: Nomadum tyranni, V.: Pandione nata tyranno, O.: Lacedaemonius, i. e. king of Sparta, L.: qui (amnes) tecta tyranni Intravere sui, i. e. the halls of Neptune, O.: tyrannus Hesperiae Capricornus undae (as the constellation which brought storms), H.—An arbitrary ruler, cruel governor, autocrat, despot, tyrant: tyrannorum vita: qui hoc fecit ullā in Scythiā tyrannus?: exitiabilis, L.: non invenere tyranni Maius tormentum, H.
    * * *
    tyrant; despot; monarch, absolute ruler; king, prince

    Latin-English dictionary > tyrannus

  • 5 aegoceros

    aegŏcĕrōs, ōtis, m., = aigokerôs, the wild goat (in pure Lat. capricornus), used only poet. as a sign of the zodiac, Lucr. 5, 615:

    humidus,

    Luc. 9, 536.
    Also aegŏcĕrŏs, i, m.
    , sedem aegoceri, Caes. Germ. Arat. 213: Aegoceron Cancrumque tenet. Luc. 10, 213.

    Lewis & Short latin dictionary > aegoceros

  • 6 anhelo

    ănhēlo, āvi, ātum, 1, v. n. and a. [2. anand halo].
    I.
    Verb. neutr.
    A.
    Pr., to move about for breath; hence, to draw the breath with great difficulty, to pant, puff, gasp, etc.:

    anhelat inconstanter,

    Lucr. 3, 490:

    cum languida anhelant,

    id. 4, 864: * Ter. Hec. 5, 3, 25: anhelans ex imis pulmonibus prae curā spiritus ducebatur, Auct. ad Her. 4, 33:

    anhelans Colla fovet,

    Verg. A. 10, 837; 5, 254 al.:

    nullus anhelabat sub adunco vomere taurus,

    Ov. F. 2, 295:

    sudare atque anhelare,

    Col. 2, 3, 2.— In gen., to breathe (cf. anhelitus, II.), Prud. Apoth. 919.—
    B.
    Metaph., of fire:

    fornacibus ignis anhelat,

    roars, Verg. A. 8, 421.—Of the earth:

    subter anhelat humus,

    heaves, Stat. S. 1, 1, 56.—Of the foaming of the sea, Sil. 9, 286.— Trop., of poverty panting for something:

    anhelans inopia,

    Just. 9, 1, 6.—
    II.
    Verb. act., to breathe out, to emit by breathing, breathe forth, exhale:

    nolo verba exiliter exanimata exire, nolo inflata et quasi anhelata gravius,

    Cic. de Or. 3, 11, 38: de pectore frigus anhelans Capricornus, vet. poët. ap. Cic. N. D. 2, 44:

    anhelati ignes,

    Ov. F. 4, 492; so id. H. 12, 15:

    rabiem anhelare,

    Luc. 6, 92:

    anhelatis exsurgens ictibus alnus,

    the strokes of the oars made with panting, Sil. 14, 379.— Trop., to pursue, pant for, strive after something with eagerness:

    Catilinam furentem audaciā, scelus anhelantem,

    breathing out wickedness, Cic. Cat. 2, 1: anhelans ex imo pectore crudelitatem, Auct. ad Her. 4, 55.
    Some, as Corssen, Ausspr.
    II. p. 564, regard the prefix of this word as the Gr. ana; hence, pr. to draw up the breath; cf. antestor.

    Lewis & Short latin dictionary > anhelo

  • 7 tropica

    trŏpĭcus, a, um, adj., = tropikos.
    I.
    Lit., of or belonging to a turn or turning, tropical:

    Capricornus,

    i. e. where the sun turns back, Aus. Idyll. 16, 7; cf. id. Ecl. de Ratione Diei Anni, 2; Manil. 3, 614.—
    II.
    Trop.
    * A.
    trŏpĭca, ōrum, n., changes, alterations:

    pecuniae cupiditas haec tropica instituit,

    Petr. 88.—
    B.
    In the later rhet. lang., figurative, metaphorical, tropical (late Lat.):

    figura,

    Gell. 13, 24, 31: locutiones, Aug. contra Mendac. 10.— Adv.: trŏpĭcē, figuratively:

    loqui maluit,

    Aug. Genes. ad Lit. 4, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > tropica

  • 8 tropicus

    trŏpĭcus, a, um, adj., = tropikos.
    I.
    Lit., of or belonging to a turn or turning, tropical:

    Capricornus,

    i. e. where the sun turns back, Aus. Idyll. 16, 7; cf. id. Ecl. de Ratione Diei Anni, 2; Manil. 3, 614.—
    II.
    Trop.
    * A.
    trŏpĭca, ōrum, n., changes, alterations:

    pecuniae cupiditas haec tropica instituit,

    Petr. 88.—
    B.
    In the later rhet. lang., figurative, metaphorical, tropical (late Lat.):

    figura,

    Gell. 13, 24, 31: locutiones, Aug. contra Mendac. 10.— Adv.: trŏpĭcē, figuratively:

    loqui maluit,

    Aug. Genes. ad Lit. 4, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > tropicus

  • 9 tyrannus

    tyrannus, i, m., = turannos.
    I.
    In gen., a monarch, ruler, sovereign, king (rare, and mostly poet.):

    tyrannusque fuerat appellatus (Miltiades), sed justus... omnes autem et dicuntur et habentur tyranni, qui potestate sunt perpetuā in eā civitate, quae libertate usa est,

    Nep. Milt. 8, 3; Verg. A. 4, 320; 7, 266; Ov. M. 6, 436; 6, 581; Luc. 7, 227; Val. Fl. 5, 388; 5, 548.—Of the Spartan king Nabis, Liv. 35, 12, 7.—Of Neptune, Ov. M. 1, 276.—Of Pluto, Ov. M. 5, 508.—Of the constellation Capricornus, because it ruled over, influenced the ocean, Hor C. 2, 17, 19.—
    II.
    In partic., a cruel or severe ruler, a despot, tyrant:

    tyrannorum vita,

    Cic. Lael. 15, 52; id. Phil. 13, 8, 18; id. Vatin. 9, 23:

    importunus atque amens,

    id. Verr. 2, 5, 40, § 103; id. Mil. 13, 35; id. Tusc. 5, 20, 57:

    cum exitiabilis tyrannus (urbem) vi atque armis oppressit,

    Liv. 29, 17, 19:

    tyrannorum ingeniis mors est remedium,

    Sen. Ben. 7, 20, 3; Flor. 1, 7, 3; Val. Max. 3, 1, 2; Verg. G. 4, 492; Hor. Ep. 1, 2, 58: animus noster modo rex est. modo tyrannus;

    ubi impotens, cupidus, delicatus est, transit in nomen detestabile ac dirum, et fit tyrannus,

    Sen. Ep. 114, 24.— Gen. plur.: tyrannūm novi temeritudinem, Pac. ap. Non. 181, 23 (Trag. Rel. p. 79 Rib.: non tyrannum novi, as acc. sing.).

    Lewis & Short latin dictionary > tyrannus

См. также в других словарях:

  • Capricornus — Nombre Latino Capricornus Abreviatura Cap …   Wikipedia Español

  • CAPRICORNUS — Decimum Zodiaci signum, quod Sol ingrediens Solstitium facit hibernum. Hunc Pana fuisse nonnulli existimant, qui in Aegypto, repentinô adventu Typhonis Gigantis, perterritus, posteriorem sui partem in piscis caudam, priorem in formam hirci… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Capricornus — ist die lateinische Bezeichnung des Sternbildes Steinbock (Sternbild) die lateinische Bezeichnung des Tierkreiszeichen Steinbock (Tierkreiszeichen) der Name des böhmischen Komponisten Samuel Capricornus (1628–1665) Siehe auch Capricorn, Distrikt… …   Deutsch Wikipedia

  • Capricornus — (lat.), Steinbock …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Capricornus — (lat.), Sternbild, s. Steinbock …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Capricornus — (lat.), Steinbock, bes. als Sternbild …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Capricornus — Capricornus, lat., Steinbock; das Himmelszeichen des Steinbocks; Tropicus capricorni, der Wendekreis des Steinbocks …   Herders Conversations-Lexikon

  • Capricornus — es una de las constelaciones del zodíaco. Su brillante estrella Alfa es una binaria óptica formada por dos componentes, fácilmente resolubles con prismáticos. Entre los objetos de cielo profundo más destacados está el cúmulo globular M30, visible …   Enciclopedia Universal

  • Capricornus — [kap΄ri kôr′nəs] n. a S constellation between Aquarius and Sagittarius; the Goat …   English World dictionary

  • Capricornus — Infobox Constellation svg name = Capricornus abbreviation = Cap genitive = Capricorni symbology = the Sea Goat RA = 21 dec= −20 areatotal = 414 arearank = 40th numbermainstars = 9, 13 numberbfstars = 49 numberstarsplanets = 1 numberbrightstars =… …   Wikipedia

  • Capricornus — Capricorne (constellation) Pour les articles homonymes, voir Capricorne. Capricorne …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»