-
1 Bundesgerichtshof
1. федера́льная суде́бная пала́та; верхо́вный суд (ФРГ);2. верхо́вный суд (А́встрия, 1934 - 1938 гг.) -
2 Bundesgerichtshof
BGH m (Bundesgerichtshof) Trybunał Federalny -
3 Bundesgerichtshof
-
4 Bundesgerichtshof
сущ.1) общ. верховный суд (ФРГ), Верховный федеральный суд (ФРГ), федеральная судебная палата, верховный суд (Австрия, 1934 - 1938 гг.)2) юр. федеральный суд (ФРГ) (der BRD), Федеральный суд (верховный суд ФРГ) -
5 Bundesgerichtshof
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bundesgerichtshof
-
6 Bundesgerichtshof
mВерховный федеральный судв ФРГ; находится в КарлсруэDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Bundesgerichtshof
-
7 Bundesgerichtshof
mФедеральная судебная палата, высшая судебная инстанция по гражданским и уголовным делам. Её основная компетенция – рассмотрение кассационных жалоб. Судьи назначаются президентом ФРГ по представлению комиссии, в которую входят министры юстиции земель и депутаты бундестага → Amtsgericht, Landgericht, Oberlandesgericht, Bundespräsident, Gemeinsamer Senat der obersten Gerichtshöfe des Bundes, Bundespatentgericht, Bundestag -
8 Bundesgerichtshof
m <- (e)s> (сокр BGH) Верховный федеральный суд (в ФРГ) -
9 Bundesgerichtshof
федера́льная суде́бная пала́та -
10 Bundesgerichtshof
-
11 BGH
-
12 BGH
-
13 BGH
-
14 Baden-Württemberg
nБаден-Вюртембергфедеральная земля Германии; площадь 35.751 км2, население 10,15 млн. человек; адм. центр Штутгарт; живописные ландшафты: Шварцвальд, долины Рейна, Дуная, Неккара; гористая местность Кайзерштуль, Боденское озеро; здесь находятся всемирно известные фирмы: Даймлер-Бенц (Daimler-Benz), Бош (Bosch), Порше (Porsche), ряд крупнейших научно-исследовательских институтов: Германский онкологический центр (das Deutsche Krebsforschungszentrum) в Гейдельберге, многочисленные институты Общества им. Макса Планка, Германский литературный архив (das Deutsche Literaturarchiv) в Марбахе; высшие судебные учреждения: Федеральный суд (das Bundesgerichtshof) и Федеральный конституционный суд ( das Bundesverfassungsgericht) в Карлсруэ; старейший университет в Гейдельберге (основан в 1386); «Штутгартский балет» и «Международная академия Баха»; здесь издается 40% всех книг страны; с Баден-Вюртембергом связаны имена Ф. Шиллера, Ф. Гельдерлина, В. Гауфа, философов Г. В. Ф. Гегеля и Ф. В. ШеллингаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Baden-Württemberg
-
15 Amtsgericht
nучастковый суд, низшая инстанция судов общей компетенции, рассматривает в первой инстанции большинство гражданских и уголовных дел с незначительными сроками наказания или штрафами, ведет реестры фирм, общественных объединений, имущественных прав супругов и поземельный кадастр. Судопроизводство в этих судах обычно осуществляется судьёй единолично → Landgericht, Oberlandesgericht, Bundesgerichtshof -
16 Bundespatentgericht
nФедеральный патентный суд, уполномочен давать правовую оценку решениям Немецкого бюро по патентам и торговым знакам (Deutsches Patent- und Markenamt), рассматривает иски о действительности патентов других стран на территории ФРГ. Формально является судом общей юрисдикции, высшей инстанцией для него является Федеральная судебная палата → Bundesgerichtshof, Gemeinsamer Senat der obersten Gerichtshöfe des BundesГермания. Лингвострановедческий словарь > Bundespatentgericht
-
17 Karlsruhe
Карлсруэ, город в федеральной земле Баден-Вюртемберг. Расположен в Верхнерейнской низменности, аэропорт, оживлённый автомобильный транспортный узел. Культурный, научный, административный центр с рядом учреждений на федеральном уровне, в т.ч. Федеральный Конституционный суд, Федеральный верховный суд и адвокатура. Основные отрасли промышленности: химическая, полиграфическая, производство бытовых средств по уходу в домашнем хозяйстве, литейное производство, реакторостроение с ядерным научно-исследовательским центром (Kernforschungszentrum). Университет с большой научной базой, Высшая педагогическая школа (Pädagogische Hochschule Karlsruhe), Академия искусств, Высшая музыкальная школа, Центр искусства и медиатехнологий (Zentrum für Kunst und Medientechnologie, сокр. ZKM). Карлсруэ заложен в 1715 г. для новой резиденции баденского маркграфа Карла Вильгельма (Markgraf Karl Wilhelm von Baden). По своей оригинальной планировке – 32 улицы сходятся лучами к дворцу – Карлсруэ получил образное название "город-веер" ("Fächerstadt") → Baden-Württemberg, Oberrheinische Tiefebene, Bundesverfassungsgericht, Bundesgerichtshof, Rhein, Schwarzwald, Universität Karlsruhe (Technische Hochschule) -
18 Landgericht
nземельный суд, суд общей компетенции, рассматривает уголовные и гражданские дела с большими сроками наказания или штрафами и дела, получившие значительный общественный резонанс. Является также апелляционной инстанцией в отношении участковых судов → Amtsgericht, Oberlandesgericht, Bundesgerichtshof -
19 Oberlandesgericht
nвысший земельный суд, суд общей компетенции. В области гражданских дел выступает только как апелляционная инстанция, в области уголовной юрисдикции рассматривает некоторые наиболее значительные дела в первой инстанции. Высшие земельные суды не являются верховными судами земель. В некоторых землях действует несколько высших земельных судов, например в Баварии их три < название в Берлине Kammergericht> → Amtsgericht, Landgericht, Bundesgerichtshof -
20 BGH
сокр от Bundesgerichtshof Верховный федеральный суд (верховный суд ФРГ)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bundesgerichtshof — BGH Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde Oberster Gerichtshof des Bundes … Deutsch Wikipedia
Bundesgerichtshof — Cour fédérale (Allemagne) Pour les articles homonymes, voir BGH. Siège de la Cour fédérale à Karlsruhe … Wikipédia en Français
Bundesgerichtshof — BGH * * * Bụn|des|ge|richts|hof 〈m. 1u; unz.; Rechtsw.; Abk.: BGH〉 oberstes Bundesgericht für die Zivil u. Strafgerichtsbarkeit der BRD, Nachfolger des Reichsgerichts * * * Bụn|des|ge|richts|hof, der <o. Pl.>: in der Bundesrepublik… … Universal-Lexikon
Bundesgerichtshof (Österreich) — Als Bundesgerichtshof wurde im diktatorischen Ständestaat 1934–1938 das höchste Gericht in Österreich bezeichnet. Der Bundesgerichtshof entstand 1934 aus der Zusammenlegung des 1933 durch den Rücktritt aller regierungsnahen Richter lahmgelegten… … Deutsch Wikipedia
Bundesgerichtshof in Anwaltssachen — Der Bundesgerichtshof in Anwaltssachen ist die höchste Instanz der anwaltlichen Gerichtsbarkeit. Rechtsgrundlage sind die §§ 106–112 Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO). Dem Senat für Anwaltssachen beim Bundesgerichtshof (BGH) sitzt der Präsident… … Deutsch Wikipedia
Bundesgerichtshof — Bun·des|ge·rịchts·hof der; nur Sg, (D) das oberste Gericht der Bundesrepublik Deutschland für Straf und Zivilprozesse; Abk BGH … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bundesgerichtshof — Bụn|des|ge|richts|hof, der; [e]s … Die deutsche Rechtschreibung
Bundesgerichtshof (BGH) — letztinstanzlicher oberster Gerichtshof für Zivil und Strafsachen; Sitz in Karlsruhe. Der BGH entscheidet durch die mit jeweils fünf Mitgliedern (Vorsitzenden Richtern und Richtern) besetzten Zivil und Strafsenate. Die Richter werden durch den… … Lexikon der Economics
Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof — Staatliche Ebene Bund Aufsichtsbehörde(n) Bundesministerium der Justiz … Deutsch Wikipedia
Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof — 49° 00′ 05″ N 8° 23′ 07″ E / 49.0014, 8.38529 … Wikipédia en Français
BGH — Bundesgerichtshof * * * BGH 〈Abk. für〉 Bundesgerichtshof * * * BGH [be:ge: ha:], der; [s]: Bundesgerichtshof. * * * BGH, Abkürzung für Bundesgeric … Universal-Lexikon