-
1 Bremsversuch
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bremsversuch
-
2 Bremsversuch
сущ.1) ж.д. проба тормозов, тормозные испытания2) авт. тормозное испытание (автомобиля), испытание торможением (двигателя) -
3 Bremsversuch
-
4 Bremsversuch
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bremsversuch
-
5 Bremsversuch
mиспытание торможением (напр. турбины)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bremsversuch
-
6 Bremsversuch mit einer Pendelmaschine
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bremsversuch mit einer Pendelmaschine
-
7 испытание торможением
n1) eng. Abbremsen, Abbremsung2) auto. Bremsprobe, Bremsung, Bremsenprüfung (напр. двигателя), Bremsversuch (двигателя)Универсальный русско-немецкий словарь > испытание торможением
-
8 проба тормозов
-
9 тормозное испытание
adjauto. Bremsversuch (автомобиля) -
10 тормозные испытания
adj1) railw. Bremsprobe, Bremsprüfung, Bremsuntersuchung, Bremsversuch2) auto. Bremsenprüfung (автомобиля) -
11 испытание торможением
( двигателя)Bremsversuch m, Abbremsung fРусско-немецкий автомобильный словарь > испытание торможением
-
12 испытание торможением
(напр., двигателя) Bremsenprüfung, ( двигателя) BremsversuchРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > испытание торможением
-
13 тормозное испытание
( автомобиля) BremsversuchРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тормозное испытание
-
14 испытание торможением
(напр., двигателя) Bremsenprüfung, ( двигателя) BremsversuchРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > испытание торможением
-
15 тормозное испытание
( автомобиля) BremsversuchРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тормозное испытание
-
16 испытание
(с)Versuch (m); Test (m); Prüfung (f); Erprobung (f);приёмное испытание — Abnahmeversuch (m); Übernahmeprüfung (f);
испытание на консистенцию, расплыв — Ausbreiteprobe (f);
испытание на качество — Qualitätsprüfung (f); Güteprüfung (f);
испытание пробной нагрузкой — Belastungsversuch (m); Probebelastung (f);
испытание на изгиб — Biegungsprobe (f);
испытание грунта — Bodenuntersuchung (f); Bodenprüfung (f);
испытание грунта пробной нагрузкой — Bodenprüfung (f) durch Bodenbelastung;
технологическое испытание — technologische Untersuchung (f); technologischer Versuch (m);
лабораторное испытание — Laboratoriumsprüfung (f); Laborversuch (m);
производственное испытание — Betriebsprüfung (f); Betriebsprobe (f);
полевое испытание — Feldversuch (m);
испытание в производственных условиях — Prüfung (f) unter Produktionsbedingungen;
образец для испытания на растяжение — Körper (m) (f)ür Zugprobe;
обычное испытание — Normalversuch (m);
поверочное испытание — Überwachungsprüfung (f); Kontrollprüfung (f);
испытание на влечение, тягу — Schleppversuch (m);
испытание на сдвиг — Schubversuch (m);
испытание турбины — Turbinenprüfung (f);
испытание на непроницаемость — Wasserdichtigkeitserprobung (f); Wasserdichtigkeitsprobe (f);
испытание на сжатие — Druckversuch (m);
-
17 Belastungsversuch
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Belastungsversuch
-
18 brake test
brake test Bremsversuch mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > brake test
-
19 braking test
braking test Bremsversuch mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > braking test
-
20 тормозное испытание
тормозное испытание с. Abbremsung f; Bremsversuch mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тормозное испытание
См. также в других словарях:
M-113 — M113A1 M113 Allgemeine Eigenschaften Besatzung 2, plus 11 Passagiere (Standardversion) … Deutsch Wikipedia
M113 — M113A1 Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia
M113 G3 GE — M113A1 M113 Allgemeine Eigenschaften Besatzung 2, plus 11 Passagiere (Standardversion) … Deutsch Wikipedia
Sojus 1 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: Sojus 1 NSSDC ID: 1967 037A Raumschiff: Sojus 7K OK (A … Deutsch Wikipedia
Brennstoffverbrauch der Lokomotiven — Brennstoffverbrauch der Lokomotiven. Im Eisenbahnbetrieb werden die größten Mengen Brennstoff zur Lokomotivfeuerung verbraucht und bilden die hierfür von den Verwaltungen jährlich aufzuwendenden Beträge einen bedeutenden Teil der Betriebsausgaben … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
durchstarten — dụrch||star|ten 〈V. intr.; ist〉 1. beim missglückten Landeversuch das Flugzeug von neuem beschleunigen u. wieder Höhe gewinnen 2. (beim Autofahren) plötzlich stark Gas geben 3. 〈fig.; umg.〉 mit Schwung u. Elan beginnen (etwas zu tun) * * *… … Universal-Lexikon