-
1 Antillen-Taube
—1. LAT Columba squamosa ( Bonnaterre) [ Patagioenas squamosa ( Bonnaterre)]2. RUS красношейный голубь m3. ENG scaly-naped [red-necked] pigeon4. DEU Antillen-Taube f, Portorico-Taube f5. FRA pigeon m des mornesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Antillen-Taube
-
2 Portorico-Taube
—1. LAT Columba squamosa ( Bonnaterre) [ Patagioenas squamosa ( Bonnaterre)]2. RUS красношейный голубь m3. ENG scaly-naped [red-necked] pigeon4. DEU Antillen-Taube f, Portorico-Taube f5. FRA pigeon m des mornesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Portorico-Taube
-
3 Rotrückentaube
—1. LAT Columba cayenensis ( Bonnaterre) [ Patagioenas cayenensis ( Bonnaterre)]2. RUS рыжий голубь m3. ENG rufous [pale-vented] pigeon4. DEU Rotrückentaube f5. FRA pigeon m roussetFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotrückentaube
-
4 Schokoladenhai
—1. LAT Dalatias licha (Bonnaterre)3. ENG kitefin [armor, black, seal, Bonnaterre’s deepwater] shark, Charlie’s darkie4. DEU Schokoladenhai m5. FRA liehe f (ordinaire), squale m lieheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schokoladenhai
-
5 2111
1. LAT Columba cayenensis ( Bonnaterre) [ Patagioenas cayenensis ( Bonnaterre)]2. RUS рыжий голубь m3. ENG rufous [pale-vented] pigeon4. DEU Rotrückentaube f5. FRA pigeon m roussetFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2111
-
6 2147
1. LAT Columba squamosa ( Bonnaterre) [ Patagioenas squamosa ( Bonnaterre)]2. RUS красношейный голубь m3. ENG scaly-naped [red-necked] pigeon4. DEU Antillen-Taube f, Portorico-Taube f5. FRA pigeon m des mornesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2147
-
7 474
1. LAT Dalatias licha (Bonnaterre)3. ENG kitefin [armor, black, seal, Bonnaterre’s deepwater] shark, Charlie’s darkie4. DEU Schokoladenhai m5. FRA liehe f (ordinaire), squale m liehe -
8 Felsenhuhn
—1. LAT Alectoris barbara ( Bonnaterre)2. RUS берберийская каменная куропатка f3. ENG Barbary [stone] partridge4. DEU Felsenhuhn n, Klippenhuhn n5. FRA perdrix f gambra [de roche, de Barbarie]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Felsenhuhn
-
9 Klaffschnabel
—1. LAT Anastomus ( Bonnaterre)2. RUS аист-разиня m3. ENG open-billed stork4. DEU Klaffschnabel m5. FRA bec-ouvert mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Klaffschnabel
-
10 Klippenhuhn
—1. LAT Alectoris barbara ( Bonnaterre)2. RUS берберийская каменная куропатка f3. ENG Barbary [stone] partridge4. DEU Felsenhuhn n, Klippenhuhn n5. FRA perdrix f gambra [de roche, de Barbarie]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Klippenhuhn
-
11 Laufhühnchen
—1. LAT Turnicidae2. RUS трёхперстки3. ENG bustard quails, button quails, hemipodes4. DEU Wachtellaufhühnchen, Laufhühnchen, (Echte) Kampfwachteln5. FRA turnicidés, hémipodes, cailles outardes [batailleuses]1. LAT Turnix ( Bonnaterre)2. RUS трёхперстка f3. ENG button quail4. DEU Laufhühnchen n5. FRA turnix mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Laufhühnchen
-
12 Straußwachtel
—1. LAT Rollulus ( Bonnaterre)2. RUS венценосная куропатка f3. ENG crested wood partridge, roulroul4. DEU Straußwachtel f5. FRA rouloul m couronné1. LAT Rollulus roulroul ( Scopoli) [R. rouloul ( Scopoli)]2. RUS венценосная куропатка f3. ENG crested wood partridge, roulroul4. DEU Straußwachtel f5. FRA rouloul m couronnéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Straußwachtel
-
13 Wachtel
—1. LAT Coturnix ( Bonnaterre)2. RUS перепел m3. ENG quail4. DEU Wachtel f5. FRA caille f1. LAT Coturnix coturnix ( Linnaeus)2. RUS обыкновенный перепел m, перепёлка f3. ENG (common) quail4. DEU Wachtel f5. FRA caille f des blésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wachtel
-
14 Zwergbinsenralle
—1. LAT Heliornis ( Bonnaterre)2. RUS южноамериканский лапчатоног m3. ENG sungrebe, American finfoot4. DEU Zwergbinsenralle f5. FRA grébifoulque f de Cayenne1. LAT Heliornis fulica ( Boddaert)2. RUS южноамериканский лапчатоног m3. ENG sungrebe, American finfoot4. DEU Zwergbinsenralle f5. FRA grébifoulque f de CayenneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zwergbinsenralle
-
15 Erdkröte, nordamerikanische
1. LAT Bufo terrestris (Bonnaterre)2. RUS шишкоголовая жаба f3. ENG southern toad4. DEU Nordamerikanische Erdkröte f, Karolina-Kröte f, Südkröte f5. FRA crapaud m criardАреал обитания: Северная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Erdkröte, nordamerikanische
-
16 Karolina-Kröte
1. LAT Bufo terrestris (Bonnaterre)2. RUS шишкоголовая жаба f3. ENG southern toad4. DEU Nordamerikanische Erdkröte f, Karolina-Kröte f, Südkröte f5. FRA crapaud m criardАреал обитания: Северная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Karolina-Kröte
-
17 Mona-Nashornleguan
1. LAT Cyclura cornuta (Bonnaterre)2. RUS игуана-носорог f3. ENG rhinoceros [corned] iguana4. DEU Mona-Nashornleguan m5. FRA iguane m cornu [rhinocéros]Ареал обитания: Центральная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Mona-Nashornleguan
-
18 Südkröte
1. LAT Bufo terrestris (Bonnaterre)2. RUS шишкоголовая жаба f3. ENG southern toad4. DEU Nordamerikanische Erdkröte f, Karolina-Kröte f, Südkröte f5. FRA crapaud m criardАреал обитания: Северная Америка -
19 Alligatorhai
—1. LAT Echinorhinus brucus (Bonnaterre)2. RUS бляшкошипая акула f, (звездчатошипая) акула-аллигатор f, акула-крокодил f3. ENG bramble [spiny, spinous, prickle] shark, alligator dogfish4. DEU Alligatorhai m, Nagelhai m5. FRA squale m [requin m ] boucléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Alligatorhai
-
20 Ammenhai, atlantischer
—2. RUS усатая акула-нянька f, усатая [ковровая] акула f3. ENG nurse shark4. DEU Atlantischer Ammenhai m5. FRA requin-nourrice m dormeurFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Ammenhai, atlantischer
См. также в других словарях:
Bonnaterre — Pfarrer Pierre Joseph Bonnaterre (* 1752; † 20. September 1804) war ein französischer Naturforscher und Zoologe. Zum Tableau encyclopédique et méthodique steuerte er viele Fische und Vögel bei. Er war der erste Wissenschaftler, der das Wolfskind… … Deutsch Wikipedia
Bonnaterre’s deepwater shark — šokoladinis dygliaryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Dalatias licha angl. armor shark; black shark; Bonnaterre’s deepwater shark; Charlie’s darkie; kitefin shark; seal shark rus. американская… … Žuvų pavadinimų žodynas
Pierre Joseph Bonnaterre — Abbé Pierre Joseph Bonnaterre (1752 ndash; September 20, 1804) was a French naturalist who contributed sections on cetaceans, mammals, birds, reptiles, amphibians, and insects to the Tableau encyclopédique et méthodique . He is also notable as… … Wikipedia
Pierre Joseph Bonnaterre — Pfarrer Pierre Joseph Bonnaterre (* 1752; † 20. September 1804) war ein französischer Naturforscher und Zoologe. Zum Tableau encyclopédique et méthodique steuerte er viele Fische und Vögel bei. Er war der erste Wissenschaftler, der das Wolfskind… … Deutsch Wikipedia
Pierre Joseph Bonnaterre — L abbé Pierre Joseph Bonnaterre est un naturaliste français, né vers 1752 et mort le 20 septembre 1804. Prêtre dans le Rouergue, il enseigna l histoire naturelle à Rodez. Il fut l un des premiers naturalistes français à rompre avec l école de… … Wikipédia en Français
Systematik der Haie — Systematik der Haie. Als Haie werden acht Ordnungen aus der Unterklasse der Plattenkiemer (Elasmobranchii) bezeichnet. Sie bestehen aus den beiden Überordnungen Galeomorphii und Squalea. Zu den Squalea zählen auch die vier Ordnungen der Rochen… … Deutsch Wikipedia
Anaxyrus terrestris — A … Wikipédia en Français
Bipes canaliculatus — Bipes canaliculatus … Wikipédia en Français
Cyclura cornuta — Cyclura cornuta … Wikipédia en Français
Hemachatus haemachatus — Ringhal Hemachatus haemachatus … Wikipédia en Français
Cyclura cornuta — Cyclura cornuta … Wikipédia en Français