-
21 Ammenhai, australischer
—2. RUS пятнистый воббегонг m, австралийская ковровая акула f3. ENG (spotted) wobbegong4. DEU Australischer Ammenhai ni, Wobbegong m5. FRA requin-tapis m tachetéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Ammenhai, australischer
-
22 Bandschild
—2. RUS обыкновенная [одноцветная] рыба-присоска f, обыкновенная рыба-уточка f3. ENG cornish sucker, shore clingfish4. DEU Hohlhering m, Bandschild m5. FRA lépadogaster m de Gouan, barbier m -
23 Brachsenmakrele
—1. LAT Brama brama (Bonnaterre)2. RUS (атлантический) морской лещ m, брама f3. ENG Atlantic [common, small-scaled] pomfret, Ray’s (sea) bream, Black Sea bream4. DEU Gelbstriemen m, Seebrassen m, Breitfisch m, Brachsenmakrele f5. FRA brème f de mer, (grande) castagnole fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Brachsenmakrele
-
24 Breitfisch
—1. LAT Brama brama (Bonnaterre)2. RUS (атлантический) морской лещ m, брама f3. ENG Atlantic [common, small-scaled] pomfret, Ray’s (sea) bream, Black Sea bream4. DEU Gelbstriemen m, Seebrassen m, Breitfisch m, Brachsenmakrele f5. FRA brème f de mer, (grande) castagnole f -
25 Drescher
—1. LAT Alopias vulpinus (Bonnaterre)2. RUS лисья акула f, акула-лисица f3. ENG fox [thresher, whip-tailed] shark4. DEU Fuchshai m, Drescher m, Langschweif m, Seefuchs m5. FRA renard m marin [de mer], requin-renard m, faucheur m -
26 Fuchshai
—1. LAT Alopias vulpinus (Bonnaterre)2. RUS лисья акула f, акула-лисица f3. ENG fox [thresher, whip-tailed] shark4. DEU Fuchshai m, Drescher m, Langschweif m, Seefuchs m5. FRA renard m marin [de mer], requin-renard m, faucheur m -
27 Gelbflossenthun
—1. LAT Thunnus albacares (Bonnaterre)2. RUS желтопёрый [желтохвостый] тунец m3. ENG yellow-finned tuna, yellow-finned albacore4. DEU Gelbflossenthun m5. FRA thon m à nageoires jaunesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gelbflossenthun
-
28 Gelbstriemen
—1. LAT Brama brama (Bonnaterre)2. RUS (атлантический) морской лещ m, брама f3. ENG Atlantic [common, small-scaled] pomfret, Ray’s (sea) bream, Black Sea bream4. DEU Gelbstriemen m, Seebrassen m, Breitfisch m, Brachsenmakrele f5. FRA brème f de mer, (grande) castagnole f2. RUS бопсы pl, полосатики pl3. ENG bogues, bogue oxeyes4. DEU Gelbstriemen pl5. FRA bogues pl1. LAT Boops boops (Linnaeus)2. RUS бопс m, полосатик m3. ENG bogue, striped bigeye, (bogue-)oxeye4. DEU Gelbstriemen m, Rotbrassen m, Blocker m5. FRA bogue m (commun)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gelbstriemen
-
29 Germon
—1. LAT Thunnus alalunga (Bonnaterre)2. RUS альбакор m, длиннопёрый [длиннокрылый, белый] тунец m3. ENG (long-finned) albacore, germon, long-finned tuna4. DEU Germon m, Weißer Thun m5. FRA albacore m, germon m (atlantique, à longue oreille), thon m blanc [aux longues ailes] -
30 Grauhai
—1. LAT Hexanchus griseus (Bonnaterre)2. RUS (серая) шестижаберная акула f, (серый) шестижаберник m3. ENG (Atlantic) mud shark, blunt-nosed six-gilled shark, cow shark, brown [six-gilled, bulldog, bull, gray] shark4. DEU Grauhai m, Stierhai m, Rotbraunhai m, Rotgrauhai m5. FRA requin m griset, griset m -
31 Heringshai, atlantischer
—1. LAT Lamna nasus (Bonnaterre)2. RUS атлантическая сельдевая акула f, ламна f3. ENG porbeagle, mackerel [porbeagle] shark4. DEU Atlantischer Heringshai m, Atlantischer Menschenhai m5. FRA requin-taupe m commun, requin m long-nezFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Heringshai, atlantischer
-
32 Hohlheringe
—1. LAT Lepadogaster Gouan2. RUS лепадогастеры pl3. ENG clingfishes4. DEU Hohlheringe pl5. FRA lépadogasters pl2. RUS обыкновенная [одноцветная] рыба-присоска f, обыкновенная рыба-уточка f3. ENG cornish sucker, shore clingfish4. DEU Hohlhering m, Bandschild m5. FRA lépadogaster m de Gouan, barbier mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Hohlheringe
-
33 Kammzähner
—1. LAT Hexanchidae Gray2. RUS многожаберные [гребнезубые] акулы3. ENG 2 cow griset] sharks4. DEU Grauhaie, Kammzähner5. FRA hexanchidés, grisets et perlons, requins grisets [perlons, vaches](тропические и субтропические воды океанов; 3 рода, 6 видов)1. LAT Heptranchias perlo (Bonnaterre)2. RUS пепельная [узкоголовая] семижаберная акула f, семижаберник m3. ENG seven-gilled [Mediterranean, sharp-nosed] shark, seven-gilled cow shark, perlon4. DEU Kammzähner m, (Aschfarbener) Siebenspalthai m, Spitzkopfsiebenkiemer m, Perlon m5. FRA perlon m, requin m perlon -
34 Langschweif
—1. LAT Alopias vulpinus (Bonnaterre)2. RUS лисья акула f, акула-лисица f3. ENG fox [thresher, whip-tailed] shark4. DEU Fuchshai m, Drescher m, Langschweif m, Seefuchs m5. FRA renard m marin [de mer], requin-renard m, faucheur mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Langschweif
-
35 Menschenhai, atlantischer
—1. LAT Lamna nasus (Bonnaterre)2. RUS атлантическая сельдевая акула f, ламна f3. ENG porbeagle, mackerel [porbeagle] shark4. DEU Atlantischer Heringshai m, Atlantischer Menschenhai m5. FRA requin-taupe m commun, requin m long-nezFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Menschenhai, atlantischer
-
36 Nagelhai
—1. LAT Echinorhinus brucus (Bonnaterre)2. RUS бляшкошипая акула f, (звездчатошипая) акула-аллигатор f, акула-крокодил f3. ENG bramble [spiny, spinous, prickle] shark, alligator dogfish4. DEU Alligatorhai m, Nagelhai m5. FRA squale m [requin m ] bouclé -
37 Neunaugen
—1. LAT Cephalaspidomorphi [Petromyzones]2. RUS миноги3. ENG lampreys4. DEU Neunaugen5. FRA lamproies1. LAT Petromyzontiformes Berg2. RUS миногообразные3. ENG lampreys4. DEU Neunaugen5. FRA lamproies1. LAT Petromyzontidae Bonaparte2. RUS миноговые3. ENG 2 lampreys4. DEU Neunaugen5. FRA lamproies, pétromyzontidés(пресные воды умеренных областей северного полушария; 8 родов, более 30 видов)1. LAT Lampetra Bonnaterre2. RUS обыкновенные миноги pl3. ENG (brook) lampreys4. DEU Neunaugen pl5. FRA lamproies pl -
38 Perlon
—1. LAT Heptranchias perlo (Bonnaterre)2. RUS пепельная [узкоголовая] семижаберная акула f, семижаберник m3. ENG seven-gilled [Mediterranean, sharp-nosed] shark, seven-gilled cow shark, perlon4. DEU Kammzähner m, (Aschfarbener) Siebenspalthai m, Spitzkopfsiebenkiemer m, Perlon m5. FRA perlon m, requin m perlon -
39 Rotbraunhai
—1. LAT Hexanchus griseus (Bonnaterre)2. RUS (серая) шестижаберная акула f, (серый) шестижаберник m3. ENG (Atlantic) mud shark, blunt-nosed six-gilled shark, cow shark, brown [six-gilled, bulldog, bull, gray] shark4. DEU Grauhai m, Stierhai m, Rotbraunhai m, Rotgrauhai m5. FRA requin m griset, griset mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Rotbraunhai
-
40 Rotbraunhaie
—1. LAT Hexanchus Bonnaterre2. RUS шестижаберные акулы pl, шестижаберники pl3. ENG six-gilled sharks4. DEU Rotbraunhaie pl5. FRA requins pl grisets, grisets plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Rotbraunhaie
См. также в других словарях:
Bonnaterre — Pfarrer Pierre Joseph Bonnaterre (* 1752; † 20. September 1804) war ein französischer Naturforscher und Zoologe. Zum Tableau encyclopédique et méthodique steuerte er viele Fische und Vögel bei. Er war der erste Wissenschaftler, der das Wolfskind… … Deutsch Wikipedia
Bonnaterre’s deepwater shark — šokoladinis dygliaryklis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Dalatias licha angl. armor shark; black shark; Bonnaterre’s deepwater shark; Charlie’s darkie; kitefin shark; seal shark rus. американская… … Žuvų pavadinimų žodynas
Pierre Joseph Bonnaterre — Abbé Pierre Joseph Bonnaterre (1752 ndash; September 20, 1804) was a French naturalist who contributed sections on cetaceans, mammals, birds, reptiles, amphibians, and insects to the Tableau encyclopédique et méthodique . He is also notable as… … Wikipedia
Pierre Joseph Bonnaterre — Pfarrer Pierre Joseph Bonnaterre (* 1752; † 20. September 1804) war ein französischer Naturforscher und Zoologe. Zum Tableau encyclopédique et méthodique steuerte er viele Fische und Vögel bei. Er war der erste Wissenschaftler, der das Wolfskind… … Deutsch Wikipedia
Pierre Joseph Bonnaterre — L abbé Pierre Joseph Bonnaterre est un naturaliste français, né vers 1752 et mort le 20 septembre 1804. Prêtre dans le Rouergue, il enseigna l histoire naturelle à Rodez. Il fut l un des premiers naturalistes français à rompre avec l école de… … Wikipédia en Français
Systematik der Haie — Systematik der Haie. Als Haie werden acht Ordnungen aus der Unterklasse der Plattenkiemer (Elasmobranchii) bezeichnet. Sie bestehen aus den beiden Überordnungen Galeomorphii und Squalea. Zu den Squalea zählen auch die vier Ordnungen der Rochen… … Deutsch Wikipedia
Anaxyrus terrestris — A … Wikipédia en Français
Bipes canaliculatus — Bipes canaliculatus … Wikipédia en Français
Cyclura cornuta — Cyclura cornuta … Wikipédia en Français
Hemachatus haemachatus — Ringhal Hemachatus haemachatus … Wikipédia en Français
Cyclura cornuta — Cyclura cornuta … Wikipédia en Français