-
1 табличка
табличка ж. Bezeichnungsschild n; Schild n -
2 бирка
f (33; рок) Anhänger m* * *би́рка f (- рок) Anhänger m* * *би́рк|а<-и>ж1. (ярлы́к) Etikett nt2. (у багажа́) Kofferanhänger m* * *n1) gener. Label, Anhänger, (адресная) Anhängeadresse (на багаже), Kofferanhänger (на чемодане)2) milit. Abzeichen, Markierungsmarke3) eng. Strichliste4) hist. Kerbholz5) construct. Anhängeschild6) law. Merkholz, beschriftetes Schildchen (an Waren od. Gepäck)7) textile. Anhängezettel, Etikett, Etikette, Marke8) swiss. Tessle9) shipb. Bezeichnungsschild, Markierungsschild, Markierungszeichen -
3 знак маркировки
n1) oil. Kennzeichen2) shipb. Bezeichnungsschild, Kennzeichnungsbeschriftung, Markierungsschild, Markierungszeichen -
4 опознавательная табличка
adjelectr. Bezeichnungsschild (на пульте табло)Универсальный русско-немецкий словарь > опознавательная табличка
-
5 табличка
n1) gener. Beschilderung, Schild (с названием улицы, фамилией жильца и т. п.)2) geol. (Ech.) Platte, Plättchen, Tabelle3) wood. (фирменная) Bezeichnungsschild (на станке) -
6 табличка на аппаратуре
nУниверсальный русско-немецкий словарь > табличка на аппаратуре
-
7 табличка обозначения
nelectr. BezeichnungsschildУниверсальный русско-немецкий словарь > табличка обозначения
-
8 указательный щиток
-
9 ярлык
n1) gener. Anhänger, Aufkleber, Beklebezettel, Etikett, Etikette, Schild, Signum, brustschild (на бутылке), Tab (на страничке в Интернете, наподобие закладки, для перехода к соотв. разделу), Label2) comput. Icon, Verknüpfung3) eng. Markierung (блока сообщения)4) brit.engl. Shortcut5) law. Jarlyk (schriftlicher Erlaß, Befehl der mongolischen Khane; Gnadenbrief der mongolischen Khane)6) econ. Aufklebezettel7) ling. Kennzeichen8) polygr. Signatur10) leath. Bezeichnung11) food.ind. Inhaltszettel, Gütezeichen (марочного вина)12) patents. Anhängezettel13) f.trade. Aufschrift, Zettel, Schildchen14) shipb. Bezeichnungsschild, Markierungsschild, Markierungszeichen -
10 табличка
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > табличка
-
11 табличка с обозначениями
nsow. BezeichnungsschildУниверсальный русско-немецкий словарь > табличка с обозначениями
-
12 опознавательная табличка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > опознавательная табличка
См. также в других словарях:
JU 52 — Junkers Ju 52/3m … Deutsch Wikipedia
Ju-52 — Junkers Ju 52/3m … Deutsch Wikipedia
Ju52 — Junkers Ju 52/3m … Deutsch Wikipedia
Ju 52 — Junkers Ju 52/3m … Deutsch Wikipedia
Junkers 52 — Junkers Ju 52/3m … Deutsch Wikipedia
Junkers Ju 52 — Junkers Ju 52/3m … Deutsch Wikipedia
Junkers Ju 52/3m — Junkers Ju 52/3m … Deutsch Wikipedia
Junkers Ju 52 3m — Junkers Ju 52/3m … Deutsch Wikipedia
Mechanisches Stellwerk — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Ein mechanisches Stellwerk ist eine Bahnanlage zum Stellen von Weichen, Signalen (siehe auch Stellwerk) und anderen… … Deutsch Wikipedia
Salome (Franz von Stuck) — Salome Franz von Stuck, 1906 Öl auf Holz, 45,7 cm × 24,7 cm Galerie Neue Meister … Deutsch Wikipedia
Tante Ju — Junkers Ju 52/3m … Deutsch Wikipedia
