Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Besorgnis

См. также в других словарях:

  • Besorgnis — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Sorge …   Deutsch Wörterbuch

  • Besorgnis — Be·sọrg·nis die; , se; meist Sg; Besorgnis (um jemanden / etwas) ein Zustand, in dem man sich wegen einer Person / Sache Sorgen macht ↔ Sorglosigkeit <mit tiefer, ernster, echter Besorgnis; in Besorgnis geraten, sein; etwas erregt (jemandes)… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Besorgnis — die Besorgnis, se (Mittelstufe) Gefühl innerer Unruhe, Sorge um etw. Beispiele: Das klingt sehr Besorgnis erregend. Sie hat ihre Besorgnis über meinen Gesundheitszustand geäußert. Ihre Abwesenheit erfüllt mich mit Besorgnis …   Extremes Deutsch

  • Besorgnis — Furcht; Bedrohungsgefühl; Angstgefühl; Befürchtung; Beklemmung; Schiss (umgangssprachlich); Angst; Muffe (umgangssprachlich); Sorge; …   Universal-Lexikon

  • Besorgnis — Befürchtung, Sorge, Unruhe. * * * Besorgnis,die:1.⇨Sorge(1)–2.B.erregend:〈Sorgebewirkend〉beunruhigend;auch⇨bedenklich(1)–3.B.hegen:⇨befürchten Besorgnis→Sorge …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Besorgnis — besorgen, Besorgnis, besorgt ↑ Sorge …   Das Herkunftswörterbuch

  • Besorgnis — Be|sọrg|nis , die; , se; Besorgnis erregen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Besorgnis — nerimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Neapibrėžtos baimės, netikrumo, nepasitikėjimo būsena, kylanti kurioje nors situacijoje, pvz., testuojant, prieš startą, kovą, rungtynes. atitikmenys: angl. anxiety vok. Aufregung, f;… …   Sporto terminų žodynas

  • Besorgnis erregend — besorgniserregend * * * be|sọrg|nis|er|re|gend auch: Be|sọrg|nis er|re|gend 〈Adj.〉 so beschaffen, dass es Besorgnis erregt ● sein Zustand ist Besorgnis erregend; 〈bei Steigerung od. Erweiterung der gesamten Fügung nur Zusammenschreibung〉 ihr… …   Universal-Lexikon

  • Besorgnis erregend — D✓be|sọrg|nis|er|re|gend, Be|sọrg|nis er|re|gend; ein D✓besorgniserregender oder Besorgnis erregender Zustand, aber nur ein große Besorgnis erregender Zustand, ein äußerst besorgniserregender Zustand, ein noch besorgniserregenderer Zustand… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Besorgnis erregend — Be·sọrg·nis er·re·gend Adj; so, dass man sich darüber große Sorgen macht <jemandes Aussehen, Zustand ist Besorgnis erregend> || NB: aber äußerst besorgniserregend (zusammengeschrieben) …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»