-
1 занятость
f Beschäftigung* * *за́нятость f Beschäftigung* * *за́нятос|ть<- ти>по́лная за́нятость Vollbeschäftigung fпрогра́мма обеспече́ния за́нятости Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen fpl* * *n1) gener. Belegung (железнодорожного пути, телеграфной или телефонной линии), Beschäftigtenzahl (напр., в промышленности), Beschäftigung2) comput. Umlage (напр. канала связи)3) eng. Besetztung (напр. линии), Besetztungszustand (напр. линии)4) railw. Belegen, Belegung (пути, линии), Besetztzustand (пути, линии), Besetzung (пути, линии), Besetzungszustand (пути, линии)5) law. Beschäftigtsein6) econ. Belegung (железнодорожном пути), Beschäftigtenkennziffer7) electr. Besetztzustand (напр. линии), Besetzung (линии)8) sociol. Beschäftigungsgrad10) busin. Belegung (ж.-д. пути, телефонной линии)11) autom. Belegung (линии, пути)12) f.trade. Beschäftigung (òê. sg) -
2 заполнение
n1) gener. Befüllen, Auffüllung, Ausfüllung, Bevölkerung (кем-л.; о помещении и т. п.)2) comput. Füllen (замкнутой области на экране дисплея, графического объекта)3) geol. Besetzung, Füllung, Präzipitation (æèëû)4) eng. Auffüllen, Ausfüllen (бланка), Belegung, Beschriften (напр. бланка), Besetzen, Einbringen, Einlage (ткани), Einlauf (напр. полости штампа металлом), Futter, Füllen, Versiegelung5) construct. Aufschüttung, Ausfachen (каркаса), Ausfachung, Verfüllung6) law. Ausfertigen, Ausfüllen (íàïð. eines Schecks)7) auto. Einfüllung, Überschwemmen8) mining. Bergefüllung, Vollhaltung (напр., ковша экскаватора), Zusetzen9) road.wrk. Einfüllmasse (бункера), Vollfüllung11) electr. Besetztung (напр. энергетических уровней)12) oil. Befüllung (резервуаров), Ladung, Nachfüllen (колонны труб), Verfällen, Verfüllen13) food.ind. Befüllung, Einfüllen, Vollaufen (жидкостью или сыпучим материалом)14) shipb. Fluten -
3 заселённость
f Bevölkerungsdichte* * *заселённость f Bevölkerungsdichte* * *n2) eng. Belegung, Besetzungsgrad, Termbesetzung3) law. Besiedlungsdichte, Bevölkerungsdichte, Grad der Besiedlung4) electr. Besetztung, Besetzung -
4 населённость
n1) gener. Bevölkerungsdichte2) eng. Belegung, Besetzungsdichte, Bevölkerung3) railw. Besetztzustand (вагонов, поезда), Besetzung (вагонов, поезда), Besetzungszustand (вагонов, поезда)4) phys. Besetzung (уровня энергии), Besetzungszahl (уровня энергии)5) electr. Besetztung, Besetzung (энергетического уровня)6) microel. Besetzungszahl (уровня)
См. также в других словарях:
Ebersole — Christine Ebersole (links) mit einem Fan Christine Ebersole (* 21. Februar 1953 in Chicago) ist eine US amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Sie hat zweimal den Tony Award gewonnen. Ebersole besuchte das College in Jacksonville. Nach ihrem… … Deutsch Wikipedia
Federico Montes Alanís — (* 2. Oktober 1884 in San Miguel de Allende; † 1. Dezember 1950 in Mexiko Stadt) war ein mexikanischer Botschafter. Leben 1905 trat er in die Militärschule ein von wo er zu einem Regiment der leichten Artillerie versetzt wurde und dort 1906… … Deutsch Wikipedia
