-
1 аварийная машина
-
2 аварийный автомобиль
adj1) gener. Hilfswagen, Unfalfahrzeug2) milit. Unfall-Kraftwagen3) eng. Bergefahrzeug, UnfallfahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > аварийный автомобиль
-
3 автомобиль аварийной службы
n1) eng. Abschleppkraftwagen, Abschleppwagen, Bergefahrzeug, Pannenhilfewagen2) auto. BergungswagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль аварийной службы
-
4 автомобиль технической помощи
n1) gener. Unfalfahrzeug, Unfallwagen, Materialwagen, Werkstattwagen, Hilfswagen2) milit. (скорой) Hilfswagen3) eng. Bergefahrzeug, Störungswagen, Unfallfahrzeug4) auto. Hilfsgerätewagen, Unfallhilfswagen, Werkstattkraftwagen5) f.trade. Abschleppwagen, ReparaturwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль технической помощи
-
5 автомобиль-эвакуатор
Универсальный русско-немецкий словарь > автомобиль-эвакуатор
-
6 корабль аварийно-спасательной службы
n1) milit. (бронированный) Bergefahrzeug, Bergungs- und Rettungsschiff, (бронированный) Bergungsfahrzeug, Bergungsschiff2) nav. BergeschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > корабль аварийно-спасательной службы
-
7 ремонтно-эвакуационная машина
Универсальный русско-немецкий словарь > ремонтно-эвакуационная машина
-
8 танковый тягач
adj1) milit. Abschleppanzer, Bergepanzer (для эвакуации повреждённой боевой техники), Bergungspanzer (для эвакуации повреждённой боевой техники), Panzerabschlepplore, Panzerschlepper, Panzerzugmaschine, Schlepp-Panzer2) eng. Bergefahrzeug -
9 тягач
n1) gener. Bulldog, Gleiskettenschlepper, Kraftschlepper, Schlepper, Traktor, Trecker, Motorschlepper, Zugmaschine2) Av. Abziehmaschine, (аэродромный) Schlepper, Tug, Zugkraftwagen (ZgKw), (аэродромный) Zugmaschine, (аэродромный) Zugwagen3) milit. Anschleppfahrzeug, (бронированный) Bergefahrzeug (для эвакуации повреждённой боевой техники), (бронированный) Bergungsfahrzeug (для эвакуации повреждённой боевой техники), Lastenschlepper, Motorzugmaschine, Zugmittel, Zugwagen (с прицепом)4) eng. Trekker, Zugfahrzeug, Zugkopf (без прицепа), Zugkraftwagen, Zugwagen5) construct. Zuggerät6) railw. Schleppfahrzeug7) auto. Nutzkraftwagen, Verkehrsschlepper, Zieher, Schleppmaschine8) artil. Kraftwagen, Kraftzug, Lastkraftzug, Sattelschlepper9) wood. Zugtraktor -
10 автомобиль-ремонтная мастерская
neng. BergefahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль-ремонтная мастерская
-
11 машина для эвакуации повреждённой техники
neng. BergefahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для эвакуации повреждённой техники
-
12 машина технической помощи
neng. BergefahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > машина технической помощи
-
13 ремонтно-восстановительная машина
adveng. BergefahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > ремонтно-восстановительная машина
-
14 ремонтно-эвакуационный автомобиль
adveng. BergefahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > ремонтно-эвакуационный автомобиль
-
15 эвакуационная машина
adjeng. BergefahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > эвакуационная машина
-
16 эвакуационный тягач
adjeng. Bergefahrzeug
См. также в других словарях:
Bergefahrzeug — Schwerlast Abschleppfahrzeug Abschleppwagen Oldtimer Abschleppfahrzeuge sind Nutzfahrzeuge, die Kraftfahrzeuge abschleppen … Deutsch Wikipedia
Sd.Kfz. 9 — Sd.Kfz. 9 … Deutsch Wikipedia
MAN gl — MAN 10 t gl mit Ladekran. Beladen mit Munition und gekennzeichnet gemäß Gefahrgutverordnung im Verfügungsraum eines Truppenübungsplatzes 1.BeobPzArtLBtl 51 Idar Oberstein Der MAN gl oder auch MAN mil gl ist eine militärische Sonderentwicklung… … Deutsch Wikipedia
Sd. Kfz. 9 — Sd.Kfz. 9 Allgemeine Eigenschaften Besatzung ma … Deutsch Wikipedia
Sd. kfz. 9 — Sd.Kfz. 9 Allgemeine Eigenschaften Besatzung ma … Deutsch Wikipedia
Bronco (Panzer) — Bronco All Terrain Tracked Carrier Bronco bei einer Parade am Nationalfeiertag Singapurs Allgemeine Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
BTR-50 — Infobox Weapon name=BTR 50 caption=Ex Syrian or ex Egyptian BTR 50PK APC in Yad la Shiryon Museum, Israel. 2005. origin=USSR type=Amphibious Tracked Armoured Personnel Carrier is vehicle=yes service=1954 present used by=See Operators. wars=See… … Wikipedia
Abschleppen — Versetztes Fahren beim Abschleppen auch der Fahrer des abgeschleppten Wagens hat Sicht auf die Straße … Deutsch Wikipedia
BMD-1 — Allgemeine Eigenschaften Besatzung 2 Mann + 5 Luftlandesoldaten L … Deutsch Wikipedia
BMD-2 — BMD 1 Allgemeine Eigenschaften Besatzung 2 Mann + 5 Luftlandesoldaten L … Deutsch Wikipedia
BMD-3 — BMD 1 Allgemeine Eigenschaften Besatzung 2 Mann + 5 Luftlandesoldaten L … Deutsch Wikipedia
