Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Aushilfspferd

  • 1 Aushilfspferd

    Aushilfspferd n доба́вочная ло́шадь (напр., запряга́емая на тяжё́лых уча́стках доро́ги)

    Allgemeines Lexikon > Aushilfspferd

  • 2 Aushilfspferd

    n
    добавочная лошадь (напр., запрягаемая на тяжёлых участках дороги)

    БНРС > Aushilfspferd

  • 3 Aushilfspferd

    сущ.
    общ. добавочная лошадь (напр., запрягаемая на тяжелых участках дороги)

    Универсальный немецко-русский словарь > Aushilfspferd

  • 4 Aushilfsarbeit

    Aushilfsarbeit f подсо́бная рабо́та
    Aushilfsarbeiter m подсо́бный рабо́чий; вре́менный рабо́чий; сезо́нный рабо́чий
    Aushilfsbeamte m sub слу́жащий на подсо́бной рабо́те, слу́жащий на вре́менной рабо́те, чино́вник на подсо́бной рабо́те, чино́вник на вре́менной рабо́те (вре́менно замеща́ющий отсу́тствующего и́ли привлечё́нный к рабо́те по осо́бой на́добности)
    Aushilfsenergie f гидр. дубли́рующая эне́ргия
    Aushilfsfrau f приходя́щая прислу́га; приходя́щая дома́шняя рабо́тница
    Aushilfskellner m подсо́бный официа́нт (вре́менно нанима́емый на рабо́ту при на́добности)
    Aushilfskraft f подсо́бный рабо́чий, подсо́бный рабо́тник, вре́менный рабо́чий, вре́менный рабо́тник (привлека́емый к рабо́те при на́добности); приходя́щая прислу́га; приходя́щая дома́шняя рабо́тница
    Aushilfskraftwerk n гидр. дубли́рующая электроста́нция
    Aushilfslehrer m внешта́тный учи́тель (напр., для заме́ны заболе́вших учителе́й)
    Aushilfsmittel n паллиати́в
    ein Aushilfsarbeit finden найти́ вы́ход из положе́ния
    Aushilfspferd n доба́вочная ло́шадь (напр., запряга́емая на тяжё́лых уча́стках доро́ги)
    Aushilfsstellung f вре́менная до́лжность
    Aushilfstätigkeit f вре́менное заня́тие, вре́менная рабо́та (в поря́дке замеще́ния постоя́нного рабо́тника)
    Aushilfstrainer m внешта́тный тре́нер, тре́нер по совмести́тельству

    Allgemeines Lexikon > Aushilfsarbeit

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»