-
1 Aushilfsarbeit
Aushilfsarbeit f подсо́бная рабо́таAushilfsarbeiter m подсо́бный рабо́чий; вре́менный рабо́чий; сезо́нный рабо́чийAushilfsbeamte m sub слу́жащий на подсо́бной рабо́те, слу́жащий на вре́менной рабо́те, чино́вник на подсо́бной рабо́те, чино́вник на вре́менной рабо́те (вре́менно замеща́ющий отсу́тствующего и́ли привлечё́нный к рабо́те по осо́бой на́добности)Aushilfsenergie f гидр. дубли́рующая эне́ргияAushilfsfrau f приходя́щая прислу́га; приходя́щая дома́шняя рабо́тницаAushilfskellner m подсо́бный официа́нт (вре́менно нанима́емый на рабо́ту при на́добности)Aushilfskraft f подсо́бный рабо́чий, подсо́бный рабо́тник, вре́менный рабо́чий, вре́менный рабо́тник (привлека́емый к рабо́те при на́добности); приходя́щая прислу́га; приходя́щая дома́шняя рабо́тницаAushilfskraftwerk n гидр. дубли́рующая электроста́нцияAushilfslehrer m внешта́тный учи́тель (напр., для заме́ны заболе́вших учителе́й)Aushilfsmittel n паллиати́вein Aushilfsarbeit finden найти́ вы́ход из положе́нияAushilfspferd n доба́вочная ло́шадь (напр., запряга́емая на тяжё́лых уча́стках доро́ги)Aushilfsstellung f вре́менная до́лжностьAushilfstätigkeit f вре́менное заня́тие, вре́менная рабо́та (в поря́дке замеще́ния постоя́нного рабо́тника)Aushilfstrainer m внешта́тный тре́нер, тре́нер по совмести́тельству -
2 Aushilfsarbeit
-
3 Aushilfsarbeit
сущ.1) общ. временная работа (в порядке замещения выбывшего работника или в случае нехватки рабочей силы)2) экон. подсобная работа -
4 Aushilfsarbeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aushilfsarbeit
-
5 Aushilfsarbeit
f <-, -en> обыкн pl временная [подсобная] работа (напр с целью замены сотрудника, находящегося на больничном) -
6 Aushilfsarbeit
-
7 Aushilfsarbeit
Áushilfsarbeit f =, -enвре́менная рабо́та (в порядке замещения выбывшего работника или в случае нехватки рабочей силы) -
8 ein Aushilfsarbeit finden
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein Aushilfsarbeit finden
-
9 McJob
Aushilfsarbeit, vor allem Dienstleistungen, z. B. in Schnellimbiss-KettenDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > McJob
-
10 Aushilfe
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aushilfe
-
11 Aushilfstätigkeit
f, см. AushilfsarbeitDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aushilfstätigkeit
-
12 tageweise
-
13 Aushilfskellner
Áushilfskellner m -s, =официа́нт, за́нятый на вре́менной рабо́те; ср. тж. Aushilfsarbeit
См. также в других словарях:
Aushilfsarbeit — Aushilfsarbeit … Deutsch Wörterbuch
Aushilfsarbeit — Aus|hilfs|ar|beit, die <meist Pl.>: Arbeit, die nur vorübergehend, aushilfsweise gemacht wird. * * * Aus|hilfs|ar|beit, die <meist Pl.>: Arbeit, die nur vorübergehend, aushilfsweise gemacht wird … Universal-Lexikon
Aushilfsarbeit — Aus|hilfs|ar|beit … Die deutsche Rechtschreibung
Liste deutscher Wörter in anderen Sprachen — Inhaltsverzeichnis 1 Albanisch 2 Arabisch 3 Bosnisch/Kroatisch/Serbisch 4 Bulgarisch 5 … Deutsch Wikipedia
Gairaigo — (Jap. 外来語) ist die japanische Bezeichnung für Lehnwort und die Übertragung oder Transliterierung ins Japanische. Zahlreiche chinesische, koreanische und andere alte asiatische Entlehnungen aus alter Zeit werden mit Kanji geschrieben und treten… … Deutsch Wikipedia
Liste der Germanismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Fremdwörter in anderen Sprachen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Wörter im Russischen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Liste von Germanismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Roger Conant — (* 6. Mai 1909, Mamaroneck (New York); † 19. Dezember 2003, Albuquerque) war ein amerikanischer Herpetologe, Autor, Lehrer und Naturschützer. Inhaltsverzeichnis 1 Lebenslauf 2 Wissenschaftliche Leistungen 3 … Deutsch Wikipedia
Tony Henry — (2011) Tony Henry (* St Albans, Großbritannien) ist ein britischer Sänger (Tenor). Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Ausbildu … Deutsch Wikipedia