Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Aushilfsbeamte

  • 1 Aushilfsbeamte

    Aushilfsbeamte m sub слу́жащий на подсо́бной рабо́те, слу́жащий на вре́менной рабо́те, чино́вник на подсо́бной рабо́те, чино́вник на вре́менной рабо́те (вре́менно замеща́ющий отсу́тствующего и́ли привлечё́нный к рабо́те по осо́бой на́добности)

    Allgemeines Lexikon > Aushilfsbeamte

  • 2 Aushilfsbeamte

    служащий ( чиновник) на подсобной ( временной) работе (временно замещающий отсутствующего или привлечённый к работе по особой надобности)

    БНРС > Aushilfsbeamte

  • 3 Aushilfsbeamte

    прил.
    общ. служащий на временной работе, служащий на подсобной работе, чиновник на подсобной работе, чиновник на временной работе (временно замещающий отсутствующего или привлечённый к работе по особой надобности)

    Универсальный немецко-русский словарь > Aushilfsbeamte

  • 4 Aushilfsarbeit

    Aushilfsarbeit f подсо́бная рабо́та
    Aushilfsarbeiter m подсо́бный рабо́чий; вре́менный рабо́чий; сезо́нный рабо́чий
    Aushilfsbeamte m sub слу́жащий на подсо́бной рабо́те, слу́жащий на вре́менной рабо́те, чино́вник на подсо́бной рабо́те, чино́вник на вре́менной рабо́те (вре́менно замеща́ющий отсу́тствующего и́ли привлечё́нный к рабо́те по осо́бой на́добности)
    Aushilfsenergie f гидр. дубли́рующая эне́ргия
    Aushilfsfrau f приходя́щая прислу́га; приходя́щая дома́шняя рабо́тница
    Aushilfskellner m подсо́бный официа́нт (вре́менно нанима́емый на рабо́ту при на́добности)
    Aushilfskraft f подсо́бный рабо́чий, подсо́бный рабо́тник, вре́менный рабо́чий, вре́менный рабо́тник (привлека́емый к рабо́те при на́добности); приходя́щая прислу́га; приходя́щая дома́шняя рабо́тница
    Aushilfskraftwerk n гидр. дубли́рующая электроста́нция
    Aushilfslehrer m внешта́тный учи́тель (напр., для заме́ны заболе́вших учителе́й)
    Aushilfsmittel n паллиати́в
    ein Aushilfsarbeit finden найти́ вы́ход из положе́ния
    Aushilfspferd n доба́вочная ло́шадь (напр., запряга́емая на тяжё́лых уча́стках доро́ги)
    Aushilfsstellung f вре́менная до́лжность
    Aushilfstätigkeit f вре́менное заня́тие, вре́менная рабо́та (в поря́дке замеще́ния постоя́нного рабо́тника)
    Aushilfstrainer m внешта́тный тре́нер, тре́нер по совмести́тельству

    Allgemeines Lexikon > Aushilfsarbeit

См. также в других словарях:

  • František Kafka — Franz Kafka, um 1906 Franz Kafka (* 3. Juli 1883 in Prag, damals Österreich Ungarn; † 3. Juni 1924 in Kierling bei Klosterneuburg, Österreich; selten auch tschechisch František Kafka) war ein deutschsprachiger Schriftsteller, der au …   Deutsch Wikipedia

  • Franz Kafka — (um 1906) Franz Kafka (* 3. Juli 1883 in Prag, damals Österreich Ungarn; † 3. Juni 1924 in Kierling – heute Stadtteil von Klosterneuburg –, Österreich; selten auch tschechisch František Kafka) war ein deutschsprachige …   Deutsch Wikipedia

  • Kafka — Franz Kafka, um 1906 Franz Kafka (* 3. Juli 1883 in Prag, damals Österreich Ungarn; † 3. Juni 1924 in Kierling bei Klosterneuburg, Österreich; selten auch tschechisch František Kafka) war ein deutschsprachiger Schriftsteller, der au …   Deutsch Wikipedia

  • Hilfsbedienstete — Hilfsbedienstete, Hilfsbeamte, Hilfskräfte werden die Bediensteten genannt, die, ohne eine Beamtenstelle innezuhaben, mit der Erledigung von ihrer Art nach durch Beamte wahrzunehmenden Obliegenheiten betraut sind. Ihr Verhältnis zur Verwaltung… …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»