-
1 съемная кривошипная рукоятка
Russian-german polytechnic dictionary > съемная кривошипная рукоятка
-
2 насадная кривошипная рукоятка
adjelectr. AufsteckkurbelУниверсальный русско-немецкий словарь > насадная кривошипная рукоятка
-
3 рукоятка
n1) gener. Arbeitskurbel, Dünnung, Griffhebel, Griffstück, Handhebel, Hebel, Heft, Manubrium, Schaft (молота и т. п.), Stiel2) geol. Hampe (Ceph.) (ринхолита), (Ceph.) Schaft (ринхолита)3) Av. Knüppel (управления), Knüppelgriff (управления)4) eng. Arm, Drehknopf, Halter, Handgriff (управления), Handhabe, Handkurbel, Helm, Holm (топора), Leier, Zugriffsarm, (коленчатая) Kurbel, Helm (инструмента)5) construct. Aufsteckkurbel, Bedienungsgriff6) auto. Einsteigegriff, (заводная) Kurbel, Kurbelgriff7) artil. Greifhebel, Griffhebel (пистолета, пулемёта), Griffkasten (пистолета), Griffstück (пистолета), Schloßhebel (пулемёта)8) forestr. Handstück9) mus. Griff10) photo. Drehling (проявочного бачка), Stellknopf11) electr. Kurbel12) leath. Steuerhebel13) weld. Feilengriff, Griffrohr (горелки), Teilkurbel (делительной головки)14) wood. Griffelement, Helm (напр., молотка), (деревянная)(деревянная) Stiel15) hydraul. Bedienungshebel16) shipb. Jocharm17) cinema.equip. Einstellknopf, Handkurbel (киносъёмочного или кинопроекционного аппарата), Handgriff -
4 съёмная кривошипная рукоятка
adjelectr. AufsteckkurbelУниверсальный русско-немецкий словарь > съёмная кривошипная рукоятка
-
5 съёмная рукоятка
adjcinema.equip. Aufsteckkurbel -
6 насадная кривошипная рукоятка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > насадная кривошипная рукоятка
-
7 рукоятка
рукоятка ж. Aufsteckkurbel f; маш. Griff m; Halter m; Handgriff m; Handhebel m; Handkurbel f; Hebel m; Heft n; Helm m n; Kurbel f; Schaft m; Stiel m; Zugriffsarm mрукоятка ж. бдительности ж.-д. Sicherheitstaste f; ж.-д. Wachsamkeitshebel m; ж.-д. Wachsamkeitstaste fрукоятка ж. управления Bedienungsgriff m; Bedienungshebel m; Steuergriff m; Steuerhebel m; Verstellhebel m -
8 рукоять
рукоять ж. Aufsteckkurbel f; Griff m; Handgriff m; Handhebel m; Handkurbel f; Heft n; Kurbel f; Stiel m -
9 съёмная кривошипная рукоятка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > съёмная кривошипная рукоятка
-
10 съёмный кривошип
съёмный кривошип м. Aufsteckkurbel f; Einsteckkurbel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > съёмный кривошип
См. также в других словарях:
Bavarian B VIII — Infobox German Railway Vehicle Baureihe= Bavarian B VIII Farbe1= 0081FF Farbe2= FFFFFF Abbildung= Name= Nummerierung= Hersteller= Baujahre= 1872ff. Ausmusterung= 1911 Anzahl= Achsformel= Wheel arrangement= 2 4 0 Bauart= 1B n2 Gattung= Spurweite=… … Wikipedia
Bayerische B VIII — Nummerierung: 497 SCHILLER bis 502 WIELAND Anzahl: 6 Hersteller: Maffei Baujahr(e): 1872 Ausmusterung: bis 1911 Bauart: 1B n2 Spurweite: 14 … Deutsch Wikipedia
Hobelmaschinen — (planing machines, shaping machines; machines à raboter, machines à planer; piallatrici); Werkzeugmaschinen zur Ausführung der Hobelarbeit an Werkstücken. Man unterscheidet zwei Hauptgruppen von H., nämlich: I. H. für die Metallbearbeitung; II. H … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Kurbeln — (winch handles, cranks; manivelles; coudes; manovelli), Hebel, durch die Wellen oder Achsen behufs Hebung oder Fortschaffung von Lasten u. dgl. in kontinuierliche Drehung versetzt werden. K. für Handantrieb. In der einfachsten Form (für… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
