-
1 Auflehnung
Auflehnung f, -en сопротивле́ние, проте́стeine Auflehnung gegen die Staatsgewalt неповинове́ние госуда́рственной вла́сти; мяте́ж -
2 Auflehnung
f =, -enсопротивление, протестeine Auflehnung gegen die Staatsgewalt — неповиновение государственной власти; мятеж -
3 Auflehnung
Auflehnung f bunt -
4 Auflehnung
-
5 Auflehnung
f <-, -en> сопротивление; протест; бунт -
6 Auflehnung
1) Aufstand восста́ние2) Widerstand сопротивле́ние -
7 Auflehnung
Áuflehnung f =возмуще́ние; сопротивле́ние; проте́ст -
8 Auflehnung gegen die Staatsgewalt
Универсальный немецко-русский словарь > Auflehnung gegen die Staatsgewalt
-
9 eine Auflehnung gegen die Staatsgewalt
прил.общ. мятеж, неповиновение государственной властиУниверсальный немецко-русский словарь > eine Auflehnung gegen die Staatsgewalt
См. также в других словарях:
Auflehnung — 1.→Widerstand 2.→Aufstand … Das Wörterbuch der Synonyme
Auflehnung — Auf|leh|nung 〈f. 20; unz.〉 Empörung, Widerstand * * * Auf|leh|nung, die; , en: das Sichauflehnen: die erbitterte A. der Flüchtlinge gegen ihr Schicksal. * * * Auf|leh|nung, die; , en: das Sichauflehnen: die A. der Flüchtlinge gegen ihr Schicksal; … Universal-Lexikon
Auflehnung — Auf|leh|nung … Die deutsche Rechtschreibung
Aufstand — Auflehnung, Aufruhr, Empörung, Erhebung, Krawall, Meuterei, Putsch, Rebellion, Revolte, Revolution, Unruhen, Volksaufstand, Volkserhebung; (schweiz.): Unrast; (bildungsspr.): Insurrektion; (veraltet): Emeute, Sedition. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Meuterei — Auflehnung, Aufruhr, Aufstand, Erhebung, Krawall, Putsch, Rebellion, Revolte, Unruhen; (schweiz.): Unrast; (bildungsspr.): Insurrektion; (ugs.): Rabatz, Rambazamba, Randale; (veraltet): Emeute, Sedition. * * * Meuterei,die:⇨Aufstand… … Das Wörterbuch der Synonyme
Putsch — Auflehnung, Erhebung, Revolte, Staatsstreich, Umsturz[versuch]; (Politik): Palastrevolution. * * * Putsch,der:⇨Aufstand PutschStaatsstreich,Umsturz,Verschwörung,Aufruhr,Aufstand,Meuterei,Konterrevolution,Erhebung … Das Wörterbuch der Synonyme
Rebellion — Auflehnung, Aufruhr, Empörung, Erhebung, Krawall, Meuterei, Revolte, Revolution, Unruhen, Volksaufstand, Volkserhebung; (schweiz.): Unrast; (bildungsspr.): Insurrektion; (veraltet): Emeute, Sedition. * * * Rebellion,die:⇨Aufstand… … Das Wörterbuch der Synonyme
Revolte — Auflehnung, Aufstand, Meuterei, Putsch, Rebellion, Staatsstreich, Umsturz[versuch]; (Politik): Palastrevolution. * * * Revolte,die:⇨Aufstand Revolte 1.Rebellion,Umsturz,Staatsstreich 2.→Aufstand … Das Wörterbuch der Synonyme
Whity — Filmdaten Originaltitel Whity Produktionsland Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Die eingemauerte Frau — oder auch von einem übelen wîbe ist eine in mittelhochdeutsch abgefasste Reimpaarerzählung des Strickers aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. Die genaue Entstehungszeit kann aus der heutigen Zeit nicht mehr nachvollzogen werden.[1] Die… … Deutsch Wikipedia
Aufruhr — Tumult; Unruhe; Ausschreitung; Krawall; Aufstand; Meuterei; Rebellion; Revolte; Aufwiegelung; Terz (umgangssprachlich); Theater ( … Universal-Lexikon
