-
1 опорный нож
adj1) eng. Auflageschiene (напр. в бесцентрово-шлифовальном станке), Gleitschiene (в бесцентрово_шлифовальных станках)2) textile. Sattel (в станке для перевивочных тканей)3) mech.eng. Führungsschiene (в бесцентрово-шлифовальных станках)4) weld. Auflageschiene (в бесцентрово-шлифовальном станке), Durchschleifauflage (бесцентрово-шлифовального станка), Gleitlineal (в бесцентрово-шлифовальных станках), Stützschiene (бесцентрово-шлифовального станка), Werkstückauflage (бесцентрово-шлифовального станка) -
2 направляющая
n1) gener. Führungslinie, Leitschiene (реактивной пусковой установки)2) Av. Führung (пусковой установки), Gleitbahn (пусковой установки), Gleitschiene (катапультируемого кресла), Lancierschiene (пусковой установки), Laufbahn (пусковой установки), (рельсовая) Leitschiene (пусковой установки), Parallelführung (пусковой установки), Werferbaum (пусковой установки)3) milit. Führungsbahn (пусковой установки), Führungsleiste, Gleitbahn (поверхность), Lancierschiene (реактивной пусковой установки), Startbahn4) eng. Auflagebahn, Direktrix (Leitlinie von gekrümmten Figuren), Führungsbahn, Glcitführung, Gleithahn, Gleitschiene, Laufbahn, Leitbahn, Schwinge, Laufschiene, Bahn, Führung, Führungsschiene, Gleitbahn5) auto. Führungsstück, Lenkerstange6) artil. Gleitführung, Gleitplatte, Lancierschiene (реактивной установки), Laufbahn (люльки)7) mining. Leitblech (шахтного ствола)8) road.wrk. Lineal9) polygr. Laufbann11) food.ind. Führungsleiste (щёток рассева), Gleitbahn (напр. рамы с продуктом для копчения)12) mech.eng. Schiene13) atom. Schlitten14) sow. Stoff-Führungsschiene (материала)15) missil. Abgleitschiene, Startschiene (катапульты)16) wood. Anschlagführung, Auflageschiene, Führungsstück (деталь)17) shipb. Führungsstange, Führungswinkel (на контейнеровозе), Richtlinie, Stellleiste, Zellenführung (для контейнера), Führungseinrichtung (контейнерной ячейки) -
3 опорная планка
adj1) eng. Stützleiste2) chem. Druckleiste, Druckscheibe (в прессформах)3) railw. Druckplatte4) road.wrk. Auflageleiste5) polygr. Schmitzleiste, Stutzschiene6) textile. Platinenschachtel7) sow. Halteleiste8) plast. Druckaufnahmefläche9) wood. Auflageleiste (для полок шкафа), Auflageschiene -
4 опорный брус
adj1) eng. Rastladen (под стропило), Rastschließe (под стропило), Unterlagsholz2) construct. Stützbalken3) road.wrk. Bodenschwelle, Fußschwelle, Tragbalken4) wood. Auflageschiene, Lagerbalken5) nav. Ducht6) shipb. Lagerklotz -
5 опорный нож
(напр. в бесцентрово-шлифовальном станке) Auflageschiene, ( в бесцентрово-шлифовальных станках) Führungsschiene -
6 опорный нож
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > опорный нож
-
7 поддерживающий нож
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поддерживающий нож
См. также в других словарях:
Rundschleifmaschine — Konventionelle Außenrundschleifmaschine Eine Rundschleifmaschine ist eine Werkzeugmaschine zum Bearbeiten runder, meist metallischer Werkstücke durch Schleifen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia