-
1 зверство
-
2 злодеяние
-
3 отвратительное
-
4 зверство
atrocity имя существительное: -
5 злодеяния
-
6 жестокость войны
-
7 жестокость войны
Русско-английский военно-политический словарь > жестокость войны
-
8 зверство
(жестокость) brutality, atrocity; мн. тж. barbarities* * ** * *brutality, atrocity; тж. barbarities* * *atrocitybeastliness -
9 совершить злодеяние
1) General subject: carry out atrocity2) Makarov: commit atrocityУниверсальный русско-английский словарь > совершить злодеяние
-
10 злодеяние
сущ.atrocity; crime; evil deed; felony; misdeed -
11 жестокость
1. atrocity2. cruelty; severity3. brutality4. ferocity5. savagery6. severityСинонимический ряд:1. бессердечность (сущ.) безжалостность; беспощадность; бессердечие; бессердечность; бесчеловечность; жестокосердие2. изуверство (сущ.) варварство; зверство; изуверствоАнтонимический ряд:гуманность; доброта; доброту; милосердие -
12 зверство
1. atrociousness2. atrocityзлодеяния, зверства — acts of atrocity
3. bestiality4. brutality; atrocitiesСинонимический ряд:жестокость (сущ.) варварство; жестокость; изуверство -
13 (что-л.) отвратительное
1) Jargon: yuck2) Makarov: atrocity, weedУниверсальный русско-английский словарь > (что-л.) отвратительное
-
14 (что-л.) плохое
1) Makarov: atrocity2) Taboo: bum -
15 (что-л.) ужасное
Makarov: atrocity -
16 бестактность
1) General subject: atrocity, clumsiness, faux pas, fox paw, gaucherie, impolicy, indecorum, indelicacy, maladresse, maladroitness, gaucheness, brashness, gaffe2) French: maladdress3) Diplomatic term: indiscretion -
17 грубая бестактность
Colloquial: atrocityУниверсальный русско-английский словарь > грубая бестактность
-
18 грубая ошибка
1) General subject: blunder, boner, egregious error, glaring error, glaring fault, glaring inaccuracy, glaring mistake, gross blunder, gross mistake, howler2) Colloquial: atrocity, bloomer, whopping mistake3) Sports: major break, serious error4) Engineering: appreciable error, coarse error, crude error5) Mathematics: bad mistake, gross error, outrage mistake, rough error6) Australian slang: clanger8) Business: major blunder, major mistake9) Makarov: raw error -
19 грубый промах
1) General subject: atrocity, screwup, blundering2) Colloquial: clanger -
20 жестокий поступок
См. также в других словарях:
Atrocity — на фестивале Kavarna Rock Fest … Википедия
Atrocity — sur scène en 2010 Pays d’origine Ludwigsbourg … Wikipédia en Français
Atrocity — Atrocity … Deutsch Wikipedia
atrocity — I noun abomination, abuse, act of ferocity, atrocious crime, atrocitas, barbarity, deed of savagery, ferity, ferocity, fiendishness, flagitious villainy, flagitiousness, flagrancy, gross offense, heinousness, holocaust, infamy, inhumanity,… … Law dictionary
Atrocity — Atrocity, or Atrocities , may refer to:*Atrocity (band), a German metal band * Atrocities (album) the fourth album by Christian Death … Wikipedia
atrocity — [n1] outrageous behavior atrociousness, barbarity, barbarousness, enormity, fiendishness, heinousness, horror, monstrousness, nefariousness, shockingness, villianousness, wickedness; concepts 411,657 Ant. good behavior, pleasantry atrocity [n2]… … New thesaurus
Atrocity — A*troc i*ty, n.; pl. {Atrocities}. [F. atrocit[ e], L. atrocitas, fr. atrox, atrocis, cruel.] 1. Enormous wickedness; extreme heinousness or cruelty. [1913 Webster] 2. An atrocious or extremely cruel deed. [1913 Webster] The atrocities which… … The Collaborative International Dictionary of English
atrocity — 1530s, from M.Fr. atrocité or directly from L. atrocitatem (nom. atrocitas) cruelty, fierceness, harshness, noun of quality from atrox fierce, cruel, frightful, from PIE *atro ek , from root *ater fire + *okw see; thus of fiery or threatening… … Etymology dictionary
atrocity — ► NOUN (pl. atrocities) ▪ an extremely wicked or cruel act … English terms dictionary
atrocity — [ə träs′ə tē] n. pl. atrocities [L atrocitas < atrox: see ATROCIOUS] 1. atrocious behavior or condition; brutality, cruelty, etc. 2. an atrocious act 3. Informal a very displeasing or tasteless thing … English World dictionary
atrocity — noun ADJECTIVE ▪ appalling (esp. BrE), terrible, worst ▪ one of the worst atrocities of the war ▪ alleged ▪ human rights ▪ … Collocations dictionary