-
1 зверство
зверствоבּרוּטָלִיוּת נ'; חַייָתִיוּת נ'* * *אכזריותבהמיות זוועה חייתיות -
2 зверство
ваҳшигарӣ, ваҳшоният -
3 зверство
-
4 зверство
atrocity имя существительное: -
5 зверство
1) ( жестокость) ferocia ж., brutalità ж., atrocità ж.* * *с.ferocia f, atrocita fзве́рства карательных отрядов — le efferatezze delle squadre punitive
* * *ngener. efferatezza, barbarismo, bestialita, brutalita, ferinita, ferita, ferocia, ferocita, sevizia -
6 зверство
-
7 зверство
1) General subject: atrocity, beastiality, brutality, villainy2) Makarov: beastliness -
8 зверство
n1) gener. Atrozität, Brutalität, Grausamkeit, Gräßlichkeit, Inhumanität, Massenmord, Rohlingstum, Tierheit, tierische Roheit, Gräueltat, Bestialität, Greueltat2) liter. Kannibalismus3) psych. Bestialismus -
9 зверство
ср.( жестокость) atrocity -
10 зверство
bestialitet, dyriskhet -
11 зверство
-
12 зверство
сbestialidade f, ferocidade f; ( жестокость) crueldade f, atrocidade f -
13 зверство
vahşet,canavarlık,hunharlık* * *с1) ( жестокость) vahşet; canavarlık; hunharlık2) (зве́рства) мн. ( крайне жестокие поступки) canavarlıklar; vahşetler -
14 зверство
сущ.• bestialstwo• dzikość• ohyda• okropność• okrucieństwo• srogość• zezwierzęcenie• zwierzęcość* * * -
15 зверство
sb n(dyrisk) grusomhed, bestialitet. -
16 зверство
brutalità, sevizie -
17 зверство
-
18 зверство
grozota -
19 зверство
ukrutnosť -
20 зверство
зверс||твос ἡ θηριωδία, ἡ κτηνωδία, ἡ ἀγριότητα [-ης1·.
См. также в других словарях:
зверство — См … Словарь синонимов
ЗВЕРСТВО — ЗВЕРСТВО, зверства, ср. (книжн., ритор.). Зверский, жестокий поступок. Тюремные зверства. «Под носом у себя вы никаких зверств не видите, а про турецкие зверства очень хорошо рассказываете.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ЗВЕРСТВО — ЗВЕРСТВО, а, ср. 1. см. зверский. 2. Бесчеловечный поступок, жестокость. Зверства карателей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Зверство — Зверство ♦ Brutalité Склонность к насилию. Мы называем зверем того, кому не просто не хватает мягкости (в этом случае мы сказали бы, что перед нами грубиян), а того, кому также не хватает ума, тонкости, самоконтроля, уважения к другим людям… … Философский словарь Спонвиля
Зверство — Жестокость свойство личности, заключающееся в безразличии к страданиям людей, животных или же в стремлении к их причинению. Также трактуется как метод достижения цели (как правило корыстной). Антонен Арто видел в жестокости (фр. la cruauté) одно… … Википедия
Зверство — ср. 1. Крайняя жестокость, свирепость. 2. Жестокий поступок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зверство — зверство, зверства, зверства, зверств, зверству, зверствам, зверство, зверства, зверством, зверствами, зверстве, зверствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
зверство — зв ерство, а … Русский орфографический словарь
зверство — (2 с); мн. зве/рства, Р. зверств … Орфографический словарь русского языка
зверство — а; ср. 1. Крайняя жестокость, свирепость. 2. обычно мн.: зверства, зверств. Крайне жестокий поступок. Совершать, творить зверства … Энциклопедический словарь
зверство — същ. зверщина, диващина, скотщина, безчовечие, жестокост, свирепост, кръвожадност, варварство, ярост, безчинство, изстъпление … Български синонимен речник