-
1 ankara
yks.nom. ankara; yks.gen. ankaran; yks.part. ankaraa; yks.ill. ankaraan; mon.gen. ankarien ankarain; mon.part. ankaria; mon.ill. ankariinankara жестокий, очень сильный ankara строгий ankara суровый tarkka: tarkka, ankara строгий tinkimätön: tinkimätön, tiukka, ankara строгий, требовательный tiukka: tiukka, ankara строгий tuikea: tuikea, ankara суровый, строгий, сердитый, резкий tulinen: tulinen, kova, ankara горячий, жаркий, ожесточенный
ankara ilmasto суровый климат
ankara pakkanen жестокий мороз
ankara rangaistus строгое наказание
строгий ~ rangaistus строгое наказание ~ суровый ~ ilmasto суровый климат ~ жестокий, очень сильный ~ pakkanen жестокий мороз ~ сильный, страстный ~ rakkaus страстная любовь ~ huuto отчаянный крик -
2 Ankara
-
3 ankara
-
4 ankara
строгий -
5 ankara
1. суровый2. требовательныйФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > ankara
-
6 ankara
строгий, суровый 2:12Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > ankara
-
7 ankara, ankara-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > ankara, ankara-
-
8 ankara (esim. kipu)
жестокий, строгийSuomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > ankara (esim. kipu)
-
9 ankara (esim. kipu)
жестокий, строгийSuomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > ankara (esim. kipu)
-
10 ankara vastuu
безусловное обязательство -
11 ankara vastuu
безусловное обязательство (с.) ( с.) -
12 tinkimätön
yks.nom. tinkimätön; yks.gen. tinkimättömän; yks.part. tinkimätöntä; yks.ill. tinkimättömään; mon.gen. tinkimättömien tinkimätönten; mon.part. tinkimättömiä; mon.ill. tinkimättömiintinkimätön безусловный, бесспорный, обязательный tinkimätön не торгующийся, без дополнительных запросов tinkimätön, tiukka, ankara строгий, требовательный
tinkimätön, tiukka, ankara строгий, требовательный tiukka: tiukka, ahdas тугой, тесный tiukka, ankara строгий tiukka, jyrkkä крутой, резкий tiukka, sitkeä упорный tiukka плотный, тугой, тесный tiukka, tuima резкий
не торгующийся, без дополнительных запросов ~, tiukka, ankara строгий, требовательный ~ безусловный, бесспорный, обязательный -
13 merenkäynti
yks.nom. merenkäynti; yks.gen. merenkäynnin; yks.part. merenkäyntiä; yks.ill. merenkäyntiin; mon.gen. merenkäyntien; mon.part. merenkäyntejä; mon.ill. merenkäynteihinon ankara merenkäynti на море сильное волнение
волнение на море on ankara ~ на море сильное волнение -
14 jyrkkäsävyinen
строгий1)ankara,ehdoton,jyrkkä,jyrkkäsävyinen,kategorinen,kova,luja,rigoristinen,säälimätön,tinkimätön,vaativa,voimaperäinen2)ankara -
15 kova
yks.nom. kova; yks.gen. kovan; yks.part. kovaa; yks.ill. kovaan; mon.gen. kovien kovain; mon.part. kovia; mon.ill. koviinkova твердый, жесткий tulinen: tulinen, kova, ankara горячий, жаркий, ожесточенный vinha: vinha, kova, kipakka крепкий, сильный
kova ääni громкий голос
твердый, жесткий ~ строгий, суровый, жесткий, жестокий ~ строгий, суровый, тяжелый ~ грубый ~ сильный, большой ~ страстный -
16 selvä
yks.nom. selvä; yks.gen. selvän; yks.part. selvää; yks.ill. selvään; mon.gen. selvien selväin; mon.part. selviä; mon.ill. selviinselvä, kuulas прозрачный
selvä, käsitettävä ясный, понятный ymmärrettävä: ymmärrettävä, käsitettävä понятный, ясный, вразумительный
selvä, esteetön открытый, свободный, чистый selvä, ilmeinen явный selvä, ilmeinen, eittämätön очевидный, несомненный, бесспорный, чистый, сущий selvä, kirkas ясный, чистый selvä, kuulas прозрачный selvä, käsitettävä ясный, понятный selvä, raitis трезвый, не пьяный selvä ясный selvä, tarkka четкий, отчетливый selvä (silkka, pelkkä) чистый, подлинный, настоящий
selvä esitys ясное изложение, четкое изложение
selvä ääntämys чистый выговор
selvä, tarkka четкий, отчетливый säntillinen: säntillinen, tarkka аккуратный tarkka: tarkka, ankara строгий tarkka, huolellinen тщательный, аккуратный tarkka, perusteellinen точный, подробный, детальный, тщательный, основательный tarkka, säästeliäs бережливый, скупой tarkka точный tarkka точный, меткий tarkka, tarkkaavainen внимательный tarkka, tarkkuutta vaativa точный, требующий точности tarkka, terävä острый, тонкий tarkka, täsmällinen точный, пунктуальный tarkka, vaativa требовательный
ясный, четкий, отчетливый ~ ясный, понятный ~ явный, очевидный, несомненный, бесспорный, чистый, сущий ~ ясный, чистый, прозрачный ~ трезвый, не пьяный ~ чистый, подлинный, настоящий, действительный ~ открытый, свободный, чистый ~ готовый -
17 tarkka
yks.nom. tarkka; yks.gen. tarkan; yks.part. tarkkaa; yks.ill. tarkkaan; mon. gen. tarkkojen tarkkain; mon. part. tarkkoja; mon. ill. tarkkoihintarkka aika точное время
tarkka-ampuja (hist) стрелок (ист.) tarkka-ampuja (sot) снайпер (воен.) TRKAMP: TRKAMP: trk.amp., tarkka-ampuja снайпер trkamp, tarkka-ampuja снайпер
tarkka-ampujapataljoona стрелковый батальон, пехотный батальон, мотострелковый батальон, мотопехотный батальон, егерский батальон
tarkka, tarkkaavainen внимательный tarkkaava: tarkkaava, tarkkaavainen внимательный
tarkka, tarkkuutta vaativa точный, требующий точности
tarkka, terävä острый, тонкий terävä: terävä острый terävä острый, тонкий terävä острый, тонкий, умный, способный terävä пронзительный terävä резкий terävä четкий, отчетливый
tarkka, vaativa требовательный vaativa: vaativa требовательный, взыскательный, строгий vaativa, vaikea сложный, трудный vaativa, vastuullinen ответственный
точный ~ острый, тонкий ~ точный ~ тонкий ~ точный, меткий ~ внимательный ~, täsmällinen точный, пунктуальный ~, huolellinen тщательный, аккуратный ~, ankara строгий ~, vaativa требовательный ~, säästeliäs бережливый, скупой ~, perusteellinen точный, подробный, детальный, тщательный, основательный ~, tarkkuutta vaativa точный, требующий точности -
18 tiukka
yks.nom. tiukka; yks.gen. tiukan; yks.part. tiukkaa; yks.ill. tiukkaan; mon.gen. tiukkojen tiukkain; mon.part. tiukkoja; mon.ill. tiukkoihintiukka, tuima резкий tuima: tuima, suolaton( kans) пресный tuima жестокий, резкий, яростный tuima суровый, сердитый
плотный, тугой, тесный ~, ankara строгий ~, tuima резкий ~, sitkeä упорный ~, jyrkkä крутой, резкий ~ плотный ~, ahdas тугой, тесный -
19 tuikea
yks.nom. tuikea; yks.gen. tuikean; yks.part. tuikeaa tuikeata; yks.ill. tuikeaan; mon.gen. tuikeiden tuikeitten tuikeain; mon.part. tuikeita; mon.ill. tuikeihin tuikeisiintuikea, ankara суровый, строгий, сердитый, резкий tuikea сильный, крепкий
сильный, крепкий ~ суровый, строгий, сердитый, резкий -
20 tulinen
yks.nom. tulinen; yks.gen. tulisen; yks.part. tulista; yks.ill. tuliseen; mon.gen. tulisten tulisien; mon.part. tulisia; mon.ill. tulisiintulinen (kuv), kiihekä пылкий, горячий, жгучий
tulinen, kova, ankara горячий, жаркий, ожесточенный tulinen, nopea, raju быстрый, бешеный tulinen горячий tulinen огненный, горящий tulinen (juomista, mausteista) крепкий, жгучий tulinen (kuv), kiihekä пылкий, горячий, жгучий
tulinen (kuv) innokas пламенный, огневой (уст.), страстный
огненный, горящий ~ горячий ~ пылкий, горячий, жгучий ~ пламенный, огневой (уст.), страстный ~ быстрый, бешеный ~ горячий, жаркий, ожесточенный ~ крепкий, жгучий
См. также в других словарях:
Ankara — Saltar a navegación, búsqueda Para la provincia homónima, véase provincia de Ankara. Ankara … Wikipedia Español
Ankara — Ankara … Deutsch Wikipedia
ANKARA — Capitale de la Turquie, Ankara symbolise le repli de la Turquie nouvelle sur l’Anatolie, après la dislocation de l’empire ottoman à la fin de la Première Guerre mondiale. Organisme urbain original, elle s’est développée, dans la steppe de… … Encyclopédie Universelle
ANKARA — (Turk. Engürü, Rom. Ancyra, med. Angora), capital of the Republic of Turkey since 1923. A trading center on the trade route to Persia and the Far East, it was a way station for Jewish merchants. A few settled there permanently. After the… … Encyclopedia of Judaism
Ankara — (conocida como Angora o Engürü hasta 1930, durante el período clásico y helenístico como Ἄγκυρα Áŋkyra y en tiempos romanos como Ancyra), es la capital de Turquía y la segunda mayor ciudad del país tras Estambul. La ciudad tiene una población de … Enciclopedia Universal
Ankara — Aunque la forma tradicional española del nombre de la capital de Turquía es Angora, hoy se emplea la forma turca Ankara: «En Ankara, Haig ha sido recibido por el jefe del Estado turco» (Abc [Esp.] 14.5.82); no obstante, el nombre tradicional… … Diccionario panhispánico de dudas
Ankara — er Tyrkiets hovedstad og den næststørste by i landet. Byen har været hovedstad siden 1923. Indtil 1930 hed Ankara Angora … Danske encyklopædi
Ankara — Ankarà dkt. Nuskri̇̀dome į Ankãrą … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Ànkara — ž glavni grad Republike Turske; Angora … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Ankara — Ànkara ž DEFINICIJA glavni grad Republike Turske, 2.782.200 stan.; Angora … Hrvatski jezični portal
ankara — ×ankara (vok. Anker) sf. D.Pošk skysčio matas apie pusę kibiro, statinėlė … Dictionary of the Lithuanian Language