-
1 esteetön
yks.nom. esteetön; yks.gen. esteettömän; yks.part. esteetöntä; yks.ill. esteettömään; mon.gen. esteettömien esteetönten; mon.part. esteettömiä; mon.ill. esteettömiinesteetön беспрепятственный selvä: selvä, esteetön открытый, свободный, чистый
беспрепятственный ~ открытый, беспрепятственный -
2 esteetön
-
3 esteetön
беспрепятственный -
4 ehkäisemätön
беспретятственный1)esteetön,ehkäisemätön,häiritsemätön,rajoittamaton,vapaa2)esteetön -
5 selvä
yks.nom. selvä; yks.gen. selvän; yks.part. selvää; yks.ill. selvään; mon.gen. selvien selväin; mon.part. selviä; mon.ill. selviinselvä, kuulas прозрачный
selvä, käsitettävä ясный, понятный ymmärrettävä: ymmärrettävä, käsitettävä понятный, ясный, вразумительный
selvä, esteetön открытый, свободный, чистый selvä, ilmeinen явный selvä, ilmeinen, eittämätön очевидный, несомненный, бесспорный, чистый, сущий selvä, kirkas ясный, чистый selvä, kuulas прозрачный selvä, käsitettävä ясный, понятный selvä, raitis трезвый, не пьяный selvä ясный selvä, tarkka четкий, отчетливый selvä (silkka, pelkkä) чистый, подлинный, настоящий
selvä esitys ясное изложение, четкое изложение
selvä ääntämys чистый выговор
selvä, tarkka четкий, отчетливый säntillinen: säntillinen, tarkka аккуратный tarkka: tarkka, ankara строгий tarkka, huolellinen тщательный, аккуратный tarkka, perusteellinen точный, подробный, детальный, тщательный, основательный tarkka, säästeliäs бережливый, скупой tarkka точный tarkka точный, меткий tarkka, tarkkaavainen внимательный tarkka, tarkkuutta vaativa точный, требующий точности tarkka, terävä острый, тонкий tarkka, täsmällinen точный, пунктуальный tarkka, vaativa требовательный
ясный, четкий, отчетливый ~ ясный, понятный ~ явный, очевидный, несомненный, бесспорный, чистый, сущий ~ ясный, чистый, прозрачный ~ трезвый, не пьяный ~ чистый, подлинный, настоящий, действительный ~ открытый, свободный, чистый ~ готовый -
6 selvä
1) открытый, свободный, чистый2) очевидный, несомненный, бесспорный, чистый, сущийilmeinen, eittämätön
3) прозрачный4) трезвый, не пьяный5) четкий, отчетливый7) чистый, подлинный, настоящийselvä (silkka, pelkkä)
8) явный9) ясное изложение, четкое изложение10) ясный11) ясный, понятный12) ясный, чистый* * *1) я́сный, поня́тныйse on selvä — э́то я́сно, э́то поня́тно
2) ( ilmeinen) я́вный, очеви́дный3) чёткий, отчётливыйselvä käsiala — чёткий (tai разбо́рчивый) по́черк
4) тре́звый••ottaa (tai saada) selvä[ä] — вы́яснить, разузна́ть
käydä selville — вы́ясниться, обнару́житься
kaikki on selvää — всё в поря́дке
-
7 aukinainen
проходимый1)kulkukelpoinen,aukinainen,avonainen,esteetön,selvä,sulkematon,vapaa2)kulkukelpoinen -
8 avonainen
проходимый1)kulkukelpoinen,aukinainen,avonainen,esteetön,selvä,sulkematon,vapaa2)kulkukelpoinen -
9 sulkematon
открытный1)kulkukelpoinen,aukinainen,avonainen,esteetön,selvä,sulkematon,vapaa2)kulkukelpoinen
См. также в других словарях:
esteetön — • avoin, avonainen, aukinainen, esteetön, kulkukelpoinen, selvä, vapaa … Suomi sanakirja synonyymejä
ehkäisemätön — • esteetön, ehkäisemätön, häiritsemätön, rajoittamaton, vapaa … Suomi sanakirja synonyymejä
häiritsemätön — • esteetön, ehkäisemätön, häiritsemätön, rajoittamaton, vapaa … Suomi sanakirja synonyymejä
rajoittamaton — • esteetön, ehkäisemätön, häiritsemätön, rajoittamaton, vapaa • rajoittamaton, absoluuttinen, ehdoton, infiniittinen, rajoitukseton, suvereeni, varaukseton … Suomi sanakirja synonyymejä
vapaa — • epävirallinen, epämuodollinen, informaalinen, vapaa, vapaamuotoinen • autonominen, itsenäinen, riippumaton, sitoutumaton, suvereeni, täysivaltainen, vapaa • luonnollinen, aito, kaunistelematon, koruton, luonnonmukainen, luonnonomainen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
selvä — • kiistämätön, ehdoton, eittämätön, epäämätön, epäilyksetön, evidentti, ilmeinen, itsestään selvä, kieltämätön, kiistaton, selvä, varma • kulkukelpoinen, aukinainen, avonainen, esteetön, selvä, sulkematon, vapaa • näkyvä, nähtävä, selvä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
sulkematon — • kulkukelpoinen, aukinainen, avonainen, esteetön, selvä, sulkematon, vapaa • avoin, avonainen, aukinainen, esteetön, kulkukelpoinen, selvä, vapaa … Suomi sanakirja synonyymejä
avonainen — • avoin, avonainen, aukinainen, esteetön, kulkukelpoinen, selvä, vapaa … Suomi sanakirja synonyymejä
kulkukelpoinen — • avoin, avonainen, aukinainen, esteetön, kulkukelpoinen, selvä, vapaa … Suomi sanakirja synonyymejä
