-
1 vaativa
yks.nom. vaativa; yks.gen. vaativan; yks.part. vaativaa; yks.ill. vaativaan; mon.gen. vaativien vaativain; mon.part. vaativia; mon.ill. vaativiinтребовательный, взыскательный, строгий ~ ответственный ~ сложный, трудный -
2 vaativa
2) сложный, трудный3) требовательный, взыскательный, строгий* * *тре́бовательный -
3 vaativa
требовательный -
4 vaativa, vaativa-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > vaativa, vaativa-
-
5 runsaasti tietokoneresursseja vaativa
компьютерноинтенсивныйSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > runsaasti tietokoneresursseja vaativa
-
6 suurta laskentatehoa vaativa
вычислительно-интенсивныйSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > suurta laskentatehoa vaativa
-
7 suurta laskentatehoa vaativa suurtietuetiedosto
вычислительно-интенсивный, крупономасштабный файл записиSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > suurta laskentatehoa vaativa suurtietuetiedosto
-
8 runsaasti tietokoneresursseja vaativa
компьютерноинтенсивный -
9 suurta laskentatehoa vaativa
вычислительно-интенсивный -
10 suurta laskentatehoa vaativa suurtietuetiedosto
вычислительно-интенсивный, крупономасштабный файл записи ( м.)Suomea test > suurta laskentatehoa vaativa suurtietuetiedosto
-
11 tarkka
yks.nom. tarkka; yks.gen. tarkan; yks.part. tarkkaa; yks.ill. tarkkaan; mon. gen. tarkkojen tarkkain; mon. part. tarkkoja; mon. ill. tarkkoihintarkka aika точное время
tarkka-ampuja (hist) стрелок (ист.) tarkka-ampuja (sot) снайпер (воен.) TRKAMP: TRKAMP: trk.amp., tarkka-ampuja снайпер trkamp, tarkka-ampuja снайпер
tarkka-ampujapataljoona стрелковый батальон, пехотный батальон, мотострелковый батальон, мотопехотный батальон, егерский батальон
tarkka, tarkkaavainen внимательный tarkkaava: tarkkaava, tarkkaavainen внимательный
tarkka, tarkkuutta vaativa точный, требующий точности
tarkka, terävä острый, тонкий terävä: terävä острый terävä острый, тонкий terävä острый, тонкий, умный, способный terävä пронзительный terävä резкий terävä четкий, отчетливый
tarkka, vaativa требовательный vaativa: vaativa требовательный, взыскательный, строгий vaativa, vaikea сложный, трудный vaativa, vastuullinen ответственный
точный ~ острый, тонкий ~ точный ~ тонкий ~ точный, меткий ~ внимательный ~, täsmällinen точный, пунктуальный ~, huolellinen тщательный, аккуратный ~, ankara строгий ~, vaativa требовательный ~, säästeliäs бережливый, скупой ~, perusteellinen точный, подробный, детальный, тщательный, основательный ~, tarkkuutta vaativa точный, требующий точности -
12 vaatelias
yks.nom. vaatelias; yks.gen. vaateliaan; yks.part. vaateliasta; yks.ill. vaateliaaseen; mon.gen. vaateliaiden vaateliaitten; mon.part. vaateliaita; mon.ill. vaateliaisiin vaateliaihinvaatelias требовательный, взыскательный, строгий, придирчивый vaatelias, vaikea сложный, трудный vaatelias, vastuullinen ответственный
vaatelias, vaikea сложный, трудный vaativa: vaativa, vaikea сложный, трудный vaikea: vaikea трудный, тяжелый
vaatelias, vastuullinen ответственный vaativa: vaativa, vastuullinen ответственный vastuullinen: vastuullinen ответственный, отвечающий (за что-л.)
требовательный, взыскательный, строгий, придирчивый ~ ответственный ~ сложный, трудный -
13 selvä
yks.nom. selvä; yks.gen. selvän; yks.part. selvää; yks.ill. selvään; mon.gen. selvien selväin; mon.part. selviä; mon.ill. selviinselvä, kuulas прозрачный
selvä, käsitettävä ясный, понятный ymmärrettävä: ymmärrettävä, käsitettävä понятный, ясный, вразумительный
selvä, esteetön открытый, свободный, чистый selvä, ilmeinen явный selvä, ilmeinen, eittämätön очевидный, несомненный, бесспорный, чистый, сущий selvä, kirkas ясный, чистый selvä, kuulas прозрачный selvä, käsitettävä ясный, понятный selvä, raitis трезвый, не пьяный selvä ясный selvä, tarkka четкий, отчетливый selvä (silkka, pelkkä) чистый, подлинный, настоящий
selvä esitys ясное изложение, четкое изложение
selvä ääntämys чистый выговор
selvä, tarkka четкий, отчетливый säntillinen: säntillinen, tarkka аккуратный tarkka: tarkka, ankara строгий tarkka, huolellinen тщательный, аккуратный tarkka, perusteellinen точный, подробный, детальный, тщательный, основательный tarkka, säästeliäs бережливый, скупой tarkka точный tarkka точный, меткий tarkka, tarkkaavainen внимательный tarkka, tarkkuutta vaativa точный, требующий точности tarkka, terävä острый, тонкий tarkka, täsmällinen точный, пунктуальный tarkka, vaativa требовательный
ясный, четкий, отчетливый ~ ясный, понятный ~ явный, очевидный, несомненный, бесспорный, чистый, сущий ~ ясный, чистый, прозрачный ~ трезвый, не пьяный ~ чистый, подлинный, настоящий, действительный ~ открытый, свободный, чистый ~ готовый -
14 tarkka
1) бережливый, скупой2) внимательный3) острый, тонкий4) снайпер (воен.)5) стрелковый батальон, пехотный батальон, мотострелковый батальон, мотопехотный батальон, егерский батальон6) стрелок (ист.)7) строгий8) точное время9) точный10) точный, меткий11) точный, подробный, детальный, тщательный, основательный12) точный, пунктуальный13) точный, требующий точности14) требовательный15) тщательный, аккуратный* * *то́чный; пунктуа́льный; тща́тельный -
15 kova
требовательный1)vaativa,ankara,ehdoton,jyrkkä,järkähtämätön,kategorinen,kova,luja,rigoristinen,tinkimätön,tiukka,vaatelias,vaativainen2)vaativa -
16 rigoristinen
требовательный1)ankara,ehdoton,jyrkkä,jyrkkäsävyinen,kategorinen,kova,luja,rigoristinen,säälimätön,tinkimätön,vaativa,voimaperäinen2)vaativa -
17 tinkimätön
требовательный1)vaativa,ankara,ehdoton,jyrkkä,järkähtämätön,kategorinen,kova,luja,rigoristinen,tinkimätön,tiukka,vaatelias,vaativainen2)vaativa -
18 suurta
suurta taitavuutta vaativa työ работа, требующая большого умения -
19 taitavuus
yks.nom. taitavuus; yks.gen. taitavuuden; yks.part. taitavuutta; yks.ill. taitavuuteen; mon.gen. taitavuuksien; mon.part. taitavuuksia; mon.ill. taitavuuksiintaitavuus умение, искусность, искусство
умение, искусность, искусство suurta taitavuutta vaativa työ работа, требующая большого умения -
20 suurta
работа, требующая большого умения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vaativa — • vaatelias, nirso, pöyhkeilevä, selektiivinen, suurellinen, turhantarkka, vaativa, vaativainen, valikoiva, valitseva • rasittava, ankara, hankala, kova, paha, raskas, tukala, työläs, vaativa, vaikea, vaivalloinen • ankara, ehdoton, jyrkkä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tinkimätön — • vaativa, ankara, ehdoton, jyrkkä, järkähtämätön, kategorinen, kova, luja, rigoristinen, tinkimätön, tiukka, vaatelias, vaativainen • lahjomaton, ehdoton, järkähtämätön, nuhteeton, oikeamielinen, oikeudenmukainen, oiekeudentuntoinen, rehellinen … Suomi sanakirja synonyymejä
kategorinen — • vaativa, ankara, ehdoton, jyrkkä, järkähtämätön, kategorinen, kova, luja, rigoristinen, tinkimätön, tiukka, vaatelias, vaativainen … Suomi sanakirja synonyymejä
ankara — • rasittava, ankara, hankala, kova, paha, raskas, tukala, työläs, vaativa, vaikea, vaivalloinen • armoton, ankara, barbaarinrn, brutaali, epäinhimillinen, hirveä, julma, kova, kylmä, kylmäkiskoinen, kylmäverinen, paha, raaka, säälimätön,… … Suomi sanakirja synonyymejä
vaikea — • harmillinen, epämukava, hankala, harmittava, ikävä, kiusallinen, närkästyttävä, piinallinen, tukala, vaikea, ärsyttävä • rasittava, ankara, hankala, kova, paha, raskas, tukala, työläs, vaativa, vaikea, vaivalloinen • epämukava,… … Suomi sanakirja synonyymejä
monisäikeinen — • monimutkainen, hankala, juonikas, kiperä, kompleksinen, konstikas, monisyinen, mutkikas, monisäikeinen, ongelmallinen, problemaattinen, pulmallinen, sekava, vaativa, vaikea, vaikeaselkoinen, visainen • monimutkainen, hankala, juonikas, kiperä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
nirso — • vaatelias, nirso, pöyhkeilevä, selektiivinen, suurellinen, turhantarkka, vaativa, vaativainen, valikoiva, valitseva • nirso, kranttu, kronkeli, ronkeli, selektiivinen, tarkka, turhantarkka, vaatelias, vaativa, vaativainen, valikoiva, valitseva … Suomi sanakirja synonyymejä
ongelmallinen — • hankala, juonikas, kiperä, kompleksinen, konstikas, monimutkainen, mutkikas, ongelmallinen, problemaattinen, pulmallinen, rasittava, tukala, työläs, vaativa, vaikea, vaivalloinen, visainen • monimutkainen, hankala, juonikas, kiperä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
rasittava — • rasittava, ankara, hankala, kova, paha, raskas, tukala, työläs, vaativa, vaikea, vaivalloinen • työläs, ankara, hankala, kova, paha, rasittava, raskas, tukala, vaativa, vaikea, vaivalloinen … Suomi sanakirja synonyymejä
raskas — • ikävä, alakuloinen, ankea, apea, haikea, lohduton, masentava, masentunut, melankolinen, murheellinen, raskas, surkea, surullinen, surumielinen, synkkä, toivoton • tukala, epämukava, hankala, harmillinen, ikävä, kiusallinen, piinallinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
säälimätön — • julma, armoton, barbaarinen, brutaali, epäinhimillinen, hirveä, kauhea, kova, kylmäkiskoinen, raaka, säälimätön, sydämetön, tunnoton, tunteeton • epäinhimillinen, armoton, barbaarinen, brutaali, eläimellinen, epähumaani, hirveä, julma, kova,… … Suomi sanakirja synonyymejä
