-
1 Anfangsbelastung
Anfangsbelastung f тех. нача́льная нагру́зка; исхо́дное напряже́ние -
2 Anfangsbelastung
fтех. начальная нагрузка; исходное напряжение -
3 Anfangsbelastung
-
4 Anfangsbelastung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Anfangsbelastung
-
5 Anfangsbelastung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Anfangsbelastung
-
6 Anfangsbelastung
f́начальная нагрузкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Anfangsbelastung
-
7 Anfangsbelastung
f начальная нагрузка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anfangsbelastung
-
8 Anfangsbelastung
нача́льная нагру́зка -
9 Anfangsbelastung
fначальная нагрузка, начальное нагружениеDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Anfangsbelastung
-
10 Anfangsaktivität
Anfangsaktivität f физ. нача́льная (ра́дио)акти́вностьAnfangsbeanspruchung f тех. нача́льная нагру́зка; исхо́дное напряже́ниеAnfangsbelastung f тех. нача́льная нагру́зка; исхо́дное напряже́ниеAnfangsbohrer m горн. забу́рникAnfangsbuchstabe m нача́льная бу́ква; инициа́лAnfangsdosis f мед. нача́льная до́заAnfangserfolg m нача́льный успе́х; пе́рвые успе́хиAnfangsgehalt n нача́льный окла́д; исхо́дный окла́д (для рабо́тника без ста́жа)Anfangsgeschwindigkeit f нача́льная ско́ростьAnfangsgewicht n спорт., тех. нача́льный весAnfangsgründe pl нача́ла, осно́вы, азы́, элеме́нты (како́й-л. нау́ки)Anfangskapital n нача́льный капита́л; исхо́дный капита́лAnfangskontoristin f конто́рщица-стажё́р (не име́ющая о́пыта рабо́ты)Anfangslage f нача́льное положе́ние; исхо́дное положе́ние; исхо́дная обстано́вкаAnfangspunkt m исхо́дная то́чка; нача́ло (проце́сса разви́тия); нача́льный пункт (желе́зной доро́ги и т.п.)Anfangsreim m лит. нача́льная ри́фмаAnfangsspannung f тех. нача́льное напряже́ниеAnfangsstadium n нача́льная ста́дия; пе́рвая ста́дияAnfangsstrahlung f физ. нача́льное излуче́ние; проника́ющая радиа́ция (при а́томном взры́ве)Anfangsstrecke f ж.-д. головно́й уча́стокAnfangsstufe f пе́рвая ступе́ньAnfangstermin m юр. нача́льный срок (тече́ния исково́й да́вности, отбы́тия сро́ка наказа́ния и т.п.)Anfangsunterricht m нача́льное обуче́ние; преподава́ние осно́в (како́й-л. нау́ки, профе́ссии)Anfangsverkäuferin f продавщи́ца-стажё́р (не име́ющая о́пыта рабо́ты)Anfangswert m мат., физ. исхо́дная величина́; нача́льное значе́ниеAnfangsaktivität эк. первонача́льная сто́имость; первонача́льная цена́Anfangszeichen n сигна́л к нача́лу де́йствий; ра́дио сигна́л нача́ла переда́чиAnfangszeile f нача́льная строка́; заголо́вокAnfangszeit f вре́мя нача́ла (спекта́кля, сеа́нса в кино́ и т.п.)Anfangsaktivität пе́рвое вре́мя; нача́льный пери́одAnfangszustand m исхо́дное состоя́ние; первонача́льное состоя́ние -
11 Anfangs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anfangs
-
12 Belastung
f груз м.; доза ж. облучения яд. физ.; загруженность ж.; загрузка ж.; загрузка ж. (оборудования); нагрузка ж.; напряжённость ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Belastung
См. также в других словарях:
Anfangsbelastung — pradinė apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initial load vok. Anfangsbelastung, f rus. начальная нагрузка, f pranc. charge initiale, f … Fizikos terminų žodynas
Roßhaarspinnerei — Roßhaarspinnerei. Das Rohmaterial für die Roßhaarspinnerei bilden in erster Linie die Schweif und Mähnenhaare des Pferdes. Von den ersteren werden aber die besonders langen für andere, wertvollere Verwendungszwecke aussortiert, z.B. für die… … Lexikon der gesamten Technik
Dauerversuche [1] — Dauerversuche bezwecken, das Verhalten der Materialien gegenüber mehr oder weniger lange anhaltender oder mehr oder weniger oft wiederholter Inanspruchnahme durch äußere mechanische oder chemische Einflüsse zu ermitteln. Im nachstehenden tollen… … Lexikon der gesamten Technik
Festigkeitsprobiermaschinen — dienen zur Erprobung der Festigkeitseigenschaften der Baustoffe an besonders hergerichteten Probestäben oder ganzen Konstruktionsteilen zwecks Beurteilung deren Widerstandsfähigkeit gegen ruhig wirkende statische Belastungen im Gegensatz zu… … Lexikon der gesamten Technik
Schiffsmaschine [1] — Schiffsmaschine, der Motor bei Dampfschiffen. Die Entwicklung der Schiffsmaschine von der Einführung der Dampfschiffahrt, im besonderen von der allgemeinen Einführung des Schraubenpropellers im Jahre 1838 bis zu den neuesten Errungenschaften des… … Lexikon der gesamten Technik
charge initiale — pradinė apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initial load vok. Anfangsbelastung, f rus. начальная нагрузка, f pranc. charge initiale, f … Fizikos terminų žodynas
initial load — pradinė apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initial load vok. Anfangsbelastung, f rus. начальная нагрузка, f pranc. charge initiale, f … Fizikos terminų žodynas
pradinė apkrova — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initial load vok. Anfangsbelastung, f rus. начальная нагрузка, f pranc. charge initiale, f … Fizikos terminų žodynas
начальная нагрузка — pradinė apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. initial load vok. Anfangsbelastung, f rus. начальная нагрузка, f pranc. charge initiale, f … Fizikos terminų žodynas