-
1 addieren
складывать, прибавлятьсуммировать -
2 addieren
-
3 складывать
addieren, zusammenrechnen, zusammenzählenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > складывать
-
4 суммировать
addieren, summieren, zusammenrechnen, zusammenzählenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > суммировать
-
5 добавление
Addieren, Beimischung, Nachsetzen, Zusetzen -
6 добавлять
addieren, beimischen, zumischen -
7 прибавление
Addieren, Versetzung хим. -
8 прибавлять
addieren, versetzen хим. -
9 присоединение
Addieren, Addition хим., Adjunktion, Anlagerung, Anschließen, Anschluß, ( кристалла) Bonden, Zuschaltung -
10 сложение
Addieren, Addition, Dopplung текст., Fachen, (напр. горных пород) Gefüge, Summieren, Summierung, (напр. сил) Zusammensetzung -
11 суммирование
Addieren, Integration, Summation, Summieren, Summierung, Verdichtung -
12 суммировать
addieren, summieren -
13 операция суммирования
n1) comput. Summation (ñì. Addieren), Summieren (ñì. Addieren)2) IT. Addieren, Addition, Summierung (ñì. Addieren)Универсальный русско-немецкий словарь > операция суммирования
-
14 алгебраическое сложение
adjcomput. algebraisches AddierenУниверсальный русско-немецкий словарь > алгебраическое сложение
-
15 двоичное сложение
-
16 десятичное сложение
-
17 дизъюнкция
n1) comput. (логическая) ODER-Verknüpfung, logisches Addieren2) eng. Kontravalenz (логическая операция)3) logic. Disjunktion (логическая операция), Disjunktion4) IT. Alternative, Antivalenz (логическая операция), Verknüpfung ODER -
18 добавление
* * ** * *добавле́ни|е<-я>ср Zusatz m, Ergänzung f, Nachtrag m* * *n1) gener. Adnex, Anhang, Augmentation, Beigabe, Ergänzung, Hinzugabe, Supplement, Anfügung, (тк.sg) Beimengung, Extra, Nachtrag2) comput. Addition3) geol. Zufügung4) obs. Beisatz5) eng. Beimischung, Nachbeschickung, Nachsetzen, Zusetzen6) book. Appendix, Hinzusetzung7) law. Hinzufügung, Nachtrag (íàïð. zu einem Vertrag)8) fin. Ergänzen, Hinzufügen, Hinzurechnen, Hinzurechnung, Zuschlag, Zuschlagen9) road.wrk. Nachfüllung, Nachgeben10) textile. Zubessern11) IT. Addieren12) oil. Zusetz13) food.ind. Beimengung, Einmischen (напр. специй), Streckung (напр. крупы в суп), Zumischen (микроингредиента к основным ингредиентам), Zuteilung (микрокомпонента к основным компонентам), Zuziehen, Zuzug14) f.trade. Zusatz -
19 логическое сложение
adj1) comput. Alternative, logisches Addieren2) econ. logische Addition3) logic. Disjunktion4) IT. ODER-Verknüpfung -
20 операция сложения
n1) comput. Addition, Summation, Summierung2) IT. Addieren, Summieren
См. также в других словарях:
addieren — »zusammenzählen« (Math.): Der mathematische Terminus wurde im 15. Jh. aus lat. ad dere »beitun, hinzufügen; addieren« entlehnt. Das lat. Verb gehört vermutlich mit einigen anderen Bildungen wie lat. ab dere »wegtun, verbergen«, con dere… … Das Herkunftswörterbuch
addieren — V. (Mittelstufe) etw. zusammenzählen, Gegenteil zu substrahieren Synonyme: zusammenrechnen, zusammenziehen Beispiel: Die Kinder lernen heute Zahlen addieren … Extremes Deutsch
Addieren — (lat., »hinzufügen«). s. Addition … Meyers Großes Konversations-Lexikon
addieren — Vsw zusammenrechnen, hinzufügen std. (15. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. addere, zu l. dare (datum) geben und l. ad hinzu , also hinzutun . Abstraktum: Addition, Additiv chemischer Zusatz , Addendum Hinzufügung, Nachtrag . Ebenso ne … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
addieren — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • zusammenzählen • hinzufügen Bsp.: • Zählt 10 und 6 zusammen! … Deutsch Wörterbuch
addieren — hinzunehmen; hinzufügen; hinzukommen; hinzurechnen; ergänzen; zusammenzählen; Plus nehmen; zusammenziehen; zusammenrechnen; aufsummieren; summieren; … Universal-Lexikon
addieren — ad·die·ren; addierte, hat addiert; [Vt/i] (etwas (Pl)) addieren; (etwas zu etwas) addieren die Summe errechnen ≈ zusammenzählen ↔ subtrahieren <Zahlen addieren> || K : Addiermaschine || hierzu Ad·di·ti·o̲n die; , en … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Addieren — + Die Addition (lat. addere hinzufügen) ist eine der vier Grundrechenarten in der Arithmetik. In der Grundschule und in der Umgangssprache verwendet man meist den Ausdruck Zusammenzählen für die Addition von zwei oder mehr Zahlen. Das Zeichen für … Deutsch Wikipedia
addieren — a) die Summe bilden/errechnen, eines zum anderen zählen, summieren, zusammenrechnen, zusammenzählen, zusammenziehen; (ugs.): aufaddieren. b) dazurechnen, dazuzählen, fügen, hinzufügen, hinzurechnen, rechnen, zählen, zurechnen, zuzählen, zuziehen; … Das Wörterbuch der Synonyme
addieren — ad|die|ren 〈V.〉 1. hinzufügen, dazugeben 2. zusammenzählen; Zahlen, Summen, Belege addieren [Etym.: <lat. addere »hinzufügen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
addieren — ad|die|ren <aus lat. addere »hinzufügen«> zusammenzählen, hinzufügen; addierende Zusammensetzung: svw. ↑Additionswort (Sprachw.) … Das große Fremdwörterbuch
