-
1 блендирование
neng. Abbiendung, Abschattung -
2 диафрагмирование объектива
nУниверсальный русско-немецкий словарь > диафрагмирование объектива
-
3 экранирование
n1) geol. Schirmwirkung2) Av. Abdeckung, Abschattung3) milit. Blendung, Entstörung, Schutzabschirmung, Strahlenabschirmung (от облучения)4) eng. Abbiendung, Abblendung, Abschirmung, Ausblenden, Berohren, Berohrung, Beschirmung, Kühlung (топки), Panzer, Schattenbildung5) chem. Abdecken6) electr. Abblenden, Abblendung (напр. объектива), Schirmung, Überschirmung, Abschirmen, Ummantelung8) nucl.phys. Plattierung9) aerodyn. Schirmen10) shipb. Abdichtung, Ausblendung -
4 экранировка
n1) milit. Ausstrahlungsvermeidung2) eng. Abbiendung, Abdeckung, Schirmwirkung, Schütz3) radio. Panzer4) electr. Abschirmen, Abschirmung -
5 диафрагмирование
диафрагмирование с. Abbiendung f; фот. Abblenden n; яд. Ausblenden n; Ausblendung f; фот. Blendeneinstellung f; кфт. Blendung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > диафрагмирование
-
6 заслонение
заслонение с. Abbiendung f; Abblenden nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > заслонение
-
7 экранирование
экранирование с. Abbiendung f; Abblenden n; Abblendung f; Abschirmen n; Abschirmung f; Ausblenden n; тепл. Berohren n; тепл. Berohrung f; Beschirmung f; Panzer m; яд. Plattierung f; Schattenbildung f; Schirmung f; Schirmwirkung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > экранирование
-
8 экранировка
экранировка ж. Abbiendung f; Abblenden n; Abschirmen n; Abschirmung f; яд. Plattierung f; Schirmwirkung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > экранировка