-
21 Eisbrei
mледяная каша -
22 extrapolieren
экстраполироватьEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > extrapolieren
-
23 Strömungswiderstand
ḿсопротивление потокуDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Strömungswiderstand
-
24 festgefahren
накатанный, укатанный (напр. о лыжне) -
25 Ferritkernspule
(f)катушка (дроссель) с ферритовым сердечникомDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Ferritkernspule
-
26 Bundeswehrfachschule
f́(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) школа (курсы) по приобретению (повышению) гражданской квалификации (для военнослужащих по контракту) -
27 herausfahren
выезжатьDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > herausfahren
-
28 Haarröhrchen
ńкапиллярная трубка, капиллярDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Haarröhrchen
-
29 Menschenskind!
1. фам. восклицание, сопровождающее упрёк, недовольство: ну что это такое!, я кому сказал?,...тебе говорят. Меп-schenskind! Paß doch auf!Menschenskind, zieh dich doch an! Es ist kalt draußen.Menschenkinder! Ребята!, Эй вы!Menschenkinder! Nun hört doch endlich auf zu streiten.2. возглас удивления: ну да?, да ты что?, иди ты! Menschenskind! Gibt es so was wirklich?Menschenskind! Ist das möglich?!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Menschenskind!
-
30 Flugstellung
авиа. положение в полете -
31 Durchflußmengenmesser
Durchflußmengenmesser mрасходомер, счётчик (жидкости, газа), проточный расходомер, проточный счётчикDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Durchflußmengenmesser
-
32 exotische Art
чужеродный вид; чужестранец; экзотический вид -
33 der Kalkschleier / die Kalkschleier
n белое пятно (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Kalkschleier / die Kalkschleier
-
34 Brustwehr
(f) -
35 Rundtischmagazin
nмагазин (накопитель) с круглым столомRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Rundtischmagazin
-
36 Bandbreite
-
37 Puffer
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Puffer
-
38 Meerschwein
1. LAT Phocoena phocoena Linnaeus2. RUS (обыкновенная) морская свинья f, азовский [тупомордый] дельфин m, азовка f3. ENG common [harbour] porpoise, brown fish4. DEU Schweinswal m, Braunfisch m, (kleiner) Tümmler m, Meerschwein n5. FRA marsouin m (commun)1. LAT Cavia porcellus Linnaeus2. RUS морская свинка f3. ENG Guinea pig4. DEU Hausmeerschweinchen я, (zahmes) Meerschwein n, Ferkelhase m, Cobaya f5. FRA cobaye m, cochon m d'IndeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Meerschwein
-
39 antragen
j-m seine Dienste antragen предлага́ть (кому-л.) свои́ услу́гиj-m eine Stellung antragen предложи́ть (кому-л.) заня́ть до́лжностьeinem Mädchen seine Hand antragen уст. предлага́ть де́вушке ру́ку, де́лать де́вушке предложе́ниеeinem Mädchen sein Herz antragen уст. предлага́ть де́вушке се́рдце, де́лать де́вушке предложе́ниеantragen приноси́ть; подноси́тьantragen стр. наноси́ть, накла́дывать (штукату́рку, раство́р)antragen диал. доноси́тьantragen II vi (auf A) юр. уст. тре́бовать (чего-л.), хода́тайствовать (о чем-л.)auf Freisprechung antragen потре́бовать оправда́ния (подсуди́мого)antragen, sich III предлага́ть свои́ услу́гиdie Gelegenheit trägt sich mir an мне представля́ется слу́чай -
40 Dieselelektroschiff
n дизель-электрический теплоход м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dieselelektroschiff
См. также в других словарях:
81-7021/7022 — Завод Крюковский вагоностроительный завод … Википедия
Вагон метро 81-7021/7022 — 81 7021/7022 Завод Крюковский вагоностроительный завод Заводское обозначение 81 7021/ … Википедия
HŽ series 7021 — Infobox Locomotive name=7021 (was JZ 610) powertype=diesel caption=Croatian disel motor unit, ment to serve accelerated trains gauge=RailGauge|ussg builder=Brissoneau Lotz, today called Alstom (France) builddate=1972 totalproduction=6… … Wikipedia
ДСТУ 7021:2009 — Системи ортезів на хребет з термопластичних матеріалів. Загальні технічні вимоги [br] НД чинний: від 2010 01 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 139 Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 13 Код НД згідно з ДК 004: 11.180.01 … Покажчик національних стандартів
81-7021 — … Википедия
NGC 7021 — … Википедия
Купон Процентный — облигации процентно выигрышного займа, акции. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Клейн Даниил — Клейн (Даниил) литовский духовный писатель XVII в., жил в Тильзите; издал в 1653 г. в Кенигсберге первую литовскую грамматику, в 1666 г. Naujas Giesmin knygas , исправленный перевод немецких протестантских духовных песнопений на литовском языке.… … Биографический словарь
бромидроз — (bromhidrosis; греч. bromos зловоние + hidros пот + оз; син.: осмидроз, пот зловонный) выделение пота с неприятным запахом, обусловленным повышенным содержанием в поте жирных кислот и аммиачных соединений или его вторичным брожением … Большой медицинский словарь
Angle of elevation — Elevation El e*va tion, n. [L. elevatio: cf. F. [ e]l[ e]vation.] 1. The act of raising from a lower place, condition, or quality to a higher; said of material things, persons, the mind, the voice, etc.; as, the elevation of grain; elevation to a … The Collaborative International Dictionary of English
E-8C — joint surveillance, target attack radar system (JSTARS) aircraft … Military dictionary