-
1 Schweinswal
1. LAT Phocoena phocoena Linnaeus2. RUS (обыкновенная) морская свинья f, азовский [тупомордый] дельфин m, азовка f3. ENG common [harbour] porpoise, brown fish4. DEU Schweinswal m, Braunfisch m, (kleiner) Tümmler m, Meerschwein n5. FRA marsouin m (commun)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schweinswal
-
2 Schweinswal
сущ.зоол. морская свинья -
3 Schweinswal
-
4 Schweinswal, indischer
1. LAT Neophocaena phocaenoides G. Cuvier2. RUS беспёрая морская свинья f3. ENG (Asiatic, Indian) black finless porpoise, finless [Indian] porpoise4. DEU indischer Schweinswal m5. FRA marsouin m de l'IndeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schweinswal, indischer
-
5 Burmeister-Schweinswal
1. LAT Phocoena spinipinnus Burmeister2. RUS аргентинская [чёрная] морская свинья f, дельфин m Бурмейстера3. ENG black [Burmeister's] porpoise4. DEU Burmeister-Schweinswal m5. FRA marsouin m spinipenneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Burmeister-Schweinswal
-
6 Braunfisch
1. LAT Phocoena phocoena Linnaeus2. RUS (обыкновенная) морская свинья f, азовский [тупомордый] дельфин m, азовка f3. ENG common [harbour] porpoise, brown fish4. DEU Schweinswal m, Braunfisch m, (kleiner) Tümmler m, Meerschwein n5. FRA marsouin m (commun) -
7 Meerschwein
1. LAT Phocoena phocoena Linnaeus2. RUS (обыкновенная) морская свинья f, азовский [тупомордый] дельфин m, азовка f3. ENG common [harbour] porpoise, brown fish4. DEU Schweinswal m, Braunfisch m, (kleiner) Tümmler m, Meerschwein n5. FRA marsouin m (commun)1. LAT Cavia porcellus Linnaeus2. RUS морская свинка f3. ENG Guinea pig4. DEU Hausmeerschweinchen я, (zahmes) Meerschwein n, Ferkelhase m, Cobaya f5. FRA cobaye m, cochon m d'IndeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Meerschwein
-
8 Tümmler
1. LAT Phocoena phocoena Linnaeus2. RUS (обыкновенная) морская свинья f, азовский [тупомордый] дельфин m, азовка f3. ENG common [harbour] porpoise, brown fish4. DEU Schweinswal m, Braunfisch m, (kleiner) Tümmler m, Meerschwein n5. FRA marsouin m (commun)2. RUS афалины pl3. ENG bottle-nosed dolphins4. DEU Tümmler pl5. FRA tursiops pl, souffleurs pl, dauphins pl souffleurs [à gros nez] -
9 Tümmler, kleiner
1. LAT Phocoena phocoena Linnaeus2. RUS (обыкновенная) морская свинья f, азовский [тупомордый] дельфин m, азовка f3. ENG common [harbour] porpoise, brown fish4. DEU Schweinswal m, Braunfisch m, (kleiner) Tümmler m, Meerschwein n5. FRA marsouin m (commun)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Tümmler, kleiner
-
10 2724
1. LAT Neophocaena phocaenoides G. Cuvier2. RUS беспёрая морская свинья f3. ENG (Asiatic, Indian) black finless porpoise, finless [Indian] porpoise4. DEU indischer Schweinswal m5. FRA marsouin m de l'Inde -
11 2734
1. LAT Phocoena phocoena Linnaeus2. RUS (обыкновенная) морская свинья f, азовский [тупомордый] дельфин m, азовка f3. ENG common [harbour] porpoise, brown fish4. DEU Schweinswal m, Braunfisch m, (kleiner) Tümmler m, Meerschwein n5. FRA marsouin m (commun) -
12 2736
1. LAT Phocoena spinipinnus Burmeister2. RUS аргентинская [чёрная] морская свинья f, дельфин m Бурмейстера3. ENG black [Burmeister's] porpoise4. DEU Burmeister-Schweinswal m5. FRA marsouin m spinipenne
См. также в других словарях:
Schweinswal — Schweinswale Weißflankenschweinswal Systematik Unterklasse: Höhere Säugetiere (Eutheria) … Deutsch Wikipedia
Schweinswal — paprastoji jūrų kiaulė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Phocoena phocoena angl. brown fish; common porpoise; harbour porpoise vok. Braunfisch; kleiner Tümmler; Meerschwein; Schweinswal; Tümmler rus.… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Schweinswal — Schweins|wal 〈m. 1〉 bis zu 2 m langer Zahnwal in den Küstengewässern von Nordatlantik u. Nordpazifik, steigt oft bis in die Flussmündungen: Phocaena phocaena; Sy Meerschwein, Tümmler (1) * * * Schweins|wal, der: in mehreren Arten weltweit… … Universal-Lexikon
Gewöhnlicher Schweinswal — Schweinswal Schweinswal (Phocoena phocoena) Systematik Ordnung: Wale (Cetacea) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Burmeister-Schweinswal — Systematik Ordnung: Wale (Cetacea) Unterordnung: Zahnwale (Odontoceti) Überfamilie: Delfinartige (Delphinoidea) Familie … Deutsch Wikipedia
Kalifornischer Schweinswal — Systematik Ordnung: Wale (Cetacea) Unterordnung: Zahnwale (Odontoceti) Überfamilie: Delfinartige (Delphinoidea) Familie … Deutsch Wikipedia
indischer Schweinswal — bepelekė jūrų kiaulė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Neophocaena phocaenoides angl. Asiatic black finless porpoise; black finless porpoise; finless porpoise; Indian black finless porpoise; Indian… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Burmeister-Schweinswal — juodoji jūrų kiaulė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Phocoena spinipinnus angl. black porpoise; Burmeister’s porpoise vok. Burmeister Schweinswal rus. аргентинская морская свинья; дельфин Бурмейстера;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Braunfisch — Schweinswal Schweinswal (Phocoena phocoena) Systematik Ordnung: Wale (Cetacea) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Kleiner Tümmler — Schweinswal Schweinswal (Phocoena phocoena) Systematik Ordnung: Wale (Cetacea) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Phocoena phocoena — Schweinswal Schweinswal (Phocoena phocoena) Systematik Ordnung: Wale (Cetacea) Unterordnung … Deutsch Wikipedia