-
1 6784
1. LAT Cercotrichas galactotes ( Temminck) [Agrobates galactotes ( Temminck), Erythropygia galactotes (Temminck)]2. RUS (обыкновенный) тугайный соловей m, рыжехвостая славка f3. ENG rufous bush robin, rufous bush chat, rufous warbler, rufous(-tailed) scrub robin4. DEU Heckensänger m5. FRA agrobate m rubigineux [roux]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6784
-
2 6784
-
3 6784
2. RUS синий малакант m, синий бланквил m3. ENG blue [false] whiting, striped [blue] blanquillo4. DEU —5. FRA — -
4 6784
-
5 bande
I f1) полоса; полотнищеbande d'atterrissage ав. — посадочная полосаbande d'envol ав. — взлётная полоса••2) зона, область3) отделка, обшивка ( низа одежды)4) повязка, бинтbande Velpeau — эластичный бинт, лейкопластырь5) тех. лента7) кинолента; киноплёнка8) бандерольmettre sous bande — заклеить бандеролью ( газету)bande de fréquences — полоса, диапазон частотspectre de bandes — полосатый спектр10) тех. протекторbande d'usure — съёмная часть детали, убираемая при изнашиванииbande de roulement — протектор шины; ходовая поверхность рельсаtoucher la bande — стукнуть(ся) о бортjouer par la bande — играть от борта••par la bande разг. — обходным путём; косвенно12) геральд. перевязь правая13) архит. поясок, полочка14) pl полосы, линииII f1) шайка, бандаaller en bande — идти всем вместе••bande de...! — бранное выражение, обращённое к группе людей3) стайка, стая••faire bande à part разг. — держаться особнякомIII f2) мор., ав. кренdonner de la bande — крениться, давать крен -
6 barrière magnétique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > barrière magnétique
-
7 boyau
m -
8 convocation
f1) созыв; сессия ( коллегиального органа)2) вызов3) повестка•- convocation des électeurs
- convocation par insertion
- convocation par lettre
- convocation de l'assemblée
- convocation des parties
- convocation des témoins
- convocation au tribunal
- convocation verbale -
9 calcul cholestérinique
Dictionnaire médical français-russe > calcul cholestérinique
-
10 libéraliser
( l'économie)либерализовать | переводить на рыночные рельсы -
11 dépôt de fond
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dépôt de fond
-
12 écoulé
-
13 FITI
-
14 structure grenue
Dictionnaire français-russe de géographie > structure grenue
-
15 coordination
f1. координа́ция; согласова́ние; согласо́ванность (qualité seult.);coordination des mouvements — согласо́ванность <координа́ция> движе́ний; sans coordination de nos efforts nous n'arriverons à rien — не согласова́в на́ших уси́лий, мы ничего́ не добьёмсяcoordination des transports — координа́ция ви́дов тра́нспорта;
2. gram. сочине́ние, [сочини́тельная] связь;conjonctions de coordination — сочини́тельные сою́зы
-
16 huitième
восьмой -
17 teinturier
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > teinturier
-
18 nectogales
1. LAT Nectogale Milne-Edwards2. RUS перепончатолапые [тибетские водяные] белозубки pl,3. ENG web-footed [Tibetan, Szechuan] water shrews4. DEU Gebirgsbachspitzmäuse pl5. FRA nectogales plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > nectogales
-
19 6144
1. LAT Tachycineta albiventer ( Boddaert)2. RUS белокрылая американская ласточка f3. ENG white-winged swallow4. DEU Cayenne-Schwalbe f5. FRA hirondelle f à ailes blanchesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6144
-
20 5154
1. LAT Uromastyx loricatus (Blanford)2. RUS панцирный шипохвост m3. ENG Mesopotamian [small-scaled] spiny-tailed lizard4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
6784 Bogatikov — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Bogatikov symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = L. I. Chernykh discovery site = Crimean Astrophysical Observatory discovered = October 28,… … Wikipedia
NGC 6784 — Галактика История исследования Открыватель Джон Гершель Дата открытия 23 июня 1835 Обозначения NGC 6784, PGC 63209, ESO 104 55, AM 1921 654 … Википедия
ISO 6784:1982 — изд.1 B TC 71 Бетон. Определение статического модуля упругости при сжатии раздел 91.100.30 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Кредит Акцептный Документарный — кредит, используемый в основном для финансирования торговли и предоставляемый банком в виде акцепта переводных векселей (тратт), выставляемых продавцами на банки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Каудзите Рейнгольд — см. в статье Каудзите (братья Рейнгольд и Матвей) … Биографический словарь
Брауна операция — (D. J. Browne) хирургическая операция формирования мочеиспускательного канала при гипоспадии из лоскута кожи полового члена, который погружают в продольный разрез на нижней поверхности полового члена, сближая над ним края раны … Большой медицинский словарь
Andarac — An da*rac, n. [A corruption of sandarac.] Red orpiment. Coxe. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
DIBRS — defense incident based reporting system … Military dictionary
boardinghouse — noun Date: 1680 a lodging house at which meals are provided … New Collegiate Dictionary
Ахметов, Камил — (р. 28. 11. 1967) Род. в г. Караганда. Окончил геол. ф т МГУ. Работает в изд ве "ЭСК Пресс" (с 1999). Печатается с 1994. Выпустил серию научно популярных кн. для пользователей компьютеров. Автор кн. криминальной прозы: Страх высоты.… … Большая биографическая энциклопедия
COQUETER — v. n. Être coquet ou coquette, user de coquetterie. Il ne fait que coqueter. Elle ne pourra jamais s empêcher de coqueter. Elle coquette tout le jour, avec tout le monde. Il est familier et peu usité … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)