-
41 Absorptionstest\ von\ Schmierfetten
Absorptionstest m von Schmierfettenиспытание пластичных смазок на влагостойкость, испытание консистентных смазок на влагостойкостьDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Absorptionstest\ von\ Schmierfetten
-
42 Bocage
бокаж; сельскохозяйственный ландшафт -
43 Erlös
mденежные поступления (от продажи ч-л) (с мн. ч.)выручка (ж) -
44 Glaubensfrage
die; -, -nвопрос верыDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Glaubensfrage
-
45 Grundschule
fначальная школапервые четыре класса общеобразовательной школы в Германии и Австрии, обязательные для всех детейDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Grundschule
-
46 in familiärer Weise
по-свойски, по-родственному, по-семейному, без церемонийDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > in familiärer Weise
-
47 cross over
Übergang, WechselDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > cross over
-
48 das Begaze / die Begaze
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Begaze / die Begaze
-
49 chemische Filterpatrone
Regenerationspatrone (f), chemischer Filtereinsatz (m), chemische Filterpatrone (f)rus химический патрон (м) -
50 Generalplan m
план общего расположения (помещений, оборудования и т.д. на судне)Deutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Generalplan m
-
51 abstellen
останавливать; прекращать; выделять; передавать в распоряжение; выключать ( двигатель); ставить на стоянку ( автотранспорт) -
52 Ausschneiden
nвырезкаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Ausschneiden
-
53 Längsheißklebenaht
(f)продольный термосклеенный шов -
54 hinunter
вниз, кни́зу ( по направлению от говорящего)der Júnge lief schnell den Berg hinúnter — ма́льчик бы́стро бежа́л с горы́ [по́д гору]
wir gíngen die Stráße hinúnter — мы шли вниз по у́лице
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > hinunter
-
55 Braunschweiger Löwe
mБрауншвайгский лев, копия монументального памятника XII в. в центре площади Бургплац (Burgplatz) в г. Брауншвайг, редчайший образец светской монументальной скульптуры романского (строгого) стиля в Германии. Оригинал памятника хранится в городском музее (Burgmuseum). Сооружён в 1166 г. по велению Генриха Льва перед воротами своего замка как символ могущества герцога (лев был изображён на его родовом гербе) и свидетельство усугублявшейся раздробленности Германии – герцог был смертельным врагом императора Фридриха Барбароссы, автономным правителем северных районов Германии. По другой версии, лев был подарком византийского императора и привезён Генрихом из паломнического путешествия в Святую землю в 1172 г. → Braunschweig, Romanik, strenger Stil, Heinrich der Löwe, Friedrich I. Barbarossa, Braunschweiger Dom, WelfenГермания. Лингвострановедческий словарь > Braunschweiger Löwe
-
56 abmurksen
-
57 Ausaugen
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Ausaugen
-
58 innenmattierter
-
59 Abendsonne
Abendsonne f заходя́щее со́лнце; вече́рнее со́лнце -
60 absetzbar
отвальный (напр., о шлаке)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > absetzbar
См. также в других словарях:
671 — Années : 668 669 670 671 672 673 674 Décennies : 640 650 660 670 680 690 700 Siècles : VIe siècle VIIe siècle … Wikipédia en Français
671 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | ► ◄ | 640er | 650er | 660er | 670er | 680er | 690er | 700er | ► ◄◄ | ◄ | 667 | 668 | 669 | … Deutsch Wikipedia
-671 — Cette page concerne l année 671 du calendrier julien proleptique. Années : 674 673 672 671 670 669 668 Décennies : 700 690 680 670 660 650 640 Siècles … Wikipédia en Français
671 — Años: 668 669 670 – 671 – 672 673 674 Décadas: Años 640 Años 650 Años 660 – Años 670 – Años 680 Años 690 Años 700 Siglos: Siglo VI – … Wikipedia Español
671 Carnegia — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] … Wikipedia
(671) Carnegia — Descubrimiento Descubridor J. Palisa Fecha 21 de septiembre de 1908 Nombre Provisional 1908 DV … Wikipedia Español
671 год — Годы 667 · 668 · 669 · 670 671 672 · 673 · 674 · 675 Десятилетия 650 е · 660 е 670 е 680 е · … Википедия
671 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 8. Jahrhundert v. Chr. | 7. Jahrhundert v. Chr. | 6. Jahrhundert v. Chr. | ► ◄ | 690er v. Chr. | 680er v. Chr. | 670er v. Chr. | 660er v. Chr. |… … Deutsch Wikipedia
(671) Carnegia — L astéroïde (671) Carnegia a été découvert le 21 septembre 1908 par l astronome autrichien Johann Palisa. Sa désignation provisoire était 1908 DV. Voir aussi Liens internes Liste des astéroïdes (1 1000) Ceinture d astéroïdes Lien… … Wikipédia en Français
671 год до н. э. — Годы 675 до н. э. · 674 до н. э. · 673 до н. э. · 672 до н. э. 671 до н. э. 670 до н. э. · 669 до н. э. · 668 до н. э. · 667 до н. э. Десятилетия 690 е… … Википедия
(671) Carnegia — Asteroid (671) Carnegia Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Äußerer Hauptgürtel Große Halbachse 3,09 AE … Deutsch Wikipedia