-
1 6479
1. LAT Laniarius ferrugineus ( Gmelin)2. RUS флейтовый певчий сорокопут m3. ENG southern boubou, boubou [bell] shrike4. DEU Flötenwürger m5. FRA gonolek m boubou [à ventre blanc]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6479
-
2 6479
2. RUS щупальцехвостый [сейшельский листопалый] геккон m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Сейшельские острова -
3 6479
-
4 6479
1. LAT Aethes williana Brants2. RUS листовёртка(-пеструшка) f морковная3. ENG —4. DEU Möhrenbohrer m5. FRA — -
5 bafouiller
vt разг. -
6 bande holographique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bande holographique
-
7 bonne lame
(bonne [или fine] lame)M. de Tréville fut admis dans la maison du jeune prince, et il servit si bien de son épée [...] que Louis XIII, une des bonnes lames du royaume, avait l'habitude de dire que, s'il avait un ami qui se battit, il lui donnerait le conseil pour prendre pour second, lui d'abord, et Tréville après, et peut-être même avant lui. (A. Dumas, Les trois mousquetaires.) — Г-н де Тревиль был принят ко двору молодого монарха, где он так доблестно служил своей шпагой, что Людовик XIII, один из лучших фехтовальщиков королевства, обычно говорил, что если бы кто-либо из его друзей собрался драться на дуэли, он посоветовал бы ему пригласить в секунданты первым его, а вторым - г-на де Тревиля, которому, может быть, даже следовало отдать предпочтение.
2) разг. тонкая штучка, хитрая бестияSongeait-il à l'épouser?.. Elle se doutait bien que non, la fine lame! (A. Daudet, Fromont jeune et Risler aîné.) — Собирался ли он на ней жениться?.. Эта тонкая штучка Сидони догадывалась, что не собирался.
-
8 contrat-règle de syndicat
Dictionnaire de droit français-russe > contrat-règle de syndicat
-
9 brûlure du deuxième degré
Dictionnaire médical français-russe > brûlure du deuxième degré
-
10 lancement d'un nouveau produit sur le marché
внедрение нового товара на рынок, выпуск нового товара на рынокLe dictionnaire commercial Français-Russe > lancement d'un nouveau produit sur le marché
-
11 dégazage par vide thermique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dégazage par vide thermique
-
12 droit fluvial
-
13 Etat contractant
сущ.междун.прав. Договаривающееся государство -
14 société post-industrielle
Dictionnaire français-russe de géographie > société post-industrielle
-
15 conservé
-e:il est vraiment bien \conservé pour son âge — он действи́тельно хорошо́ сохрани́лся для своего́ во́зраста
-
16 grimpant
вьющийся -
17 séparateurs turbo
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > séparateurs turbo
-
18 lièvres et lapins
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lièvres et lapins
-
19 5870
1. LAT Cotinga maculata ( Müller)2. RUS галстучная настоящая котинга f лентогрудая котинга f3. ENG banded cotinga4. DEU Prachtkotinga f, Halsbandkotinga f5. FRA cotinga m cordon-bleuDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5870
-
20 4880
1. LAT Bronchocela smaragdina (Günther)2. RUS изумрудный калот m3. ENG Smaragd bloodsucker4. DEU Smaragd-Schönechse f5. FRA bronchocèle m d'émeraudeАреал обитания: Азия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
6479 — ГОСТ 6479{ 73} Смазки пластичные. Метод определения содержания механических примесей разложением соляной кислотой. ОКС: 75.100 КГС: Б39 Методы испытаний Взамен: ГОСТ 6479 53 Действие: С 01.07.74 Изменен: ИУС 6/77, 5/85, 8/88 Примечание:… … Справочник ГОСТов
6479 Leoconnolly — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Leoconnolly symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = E. F. Helin discovery site = Palomar discovered = June 15, 1988 designations = yes mp name … Wikipedia
NGC 6479 — Галактика История исследования Дата открытия 20 апреля 1884 Обозначения NGC 6479, UGC 10996, ZWG 278.32, IRAS17473+5409, PGC 60890 Наблюд … Википедия
ГОСТ 6479-73 — 3 с. (1) Смазки пластичные. Метод определения содержания механических примесей разложением соляной кислотой Взамен: ГОСТ 6479 53 Изменение №1/ИУС 6 1977 Изменение №2/ИУС 5 1985 Изменение №3/ИУС 8 1988 раздел 75.100 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 6479-73 — Смазки пластичные. Метод определения содержания механических примесей разложением соляной кислотой. Взамен ГОСТ 6479 53 [br] НД чинний: від 1974 07 01 Зміни: (1 VI 77); (2 V 85); (3 VIII 88) Технічний комітет: ТК 38 Мова: Ru Метод прийняття:… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 6479:2009 — Ядра абрикосів очищені солодкі. Технічні умови (ISO 6479:1984, IDT) [br] НД чинний: від 2011 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: Код НД згідно з ДК 004: 67.080.10 … Покажчик національних стандартів
ISO 6479:1984 — изд.1 D TC 34/SC 14 Ядра сладкие очищенных абрикосов. Технические условия Изменения и дополнения: – ISO 6479:1984/Cor.1:1999 (изд.1 TC 34/SC 14) раздел 67.080.10 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Контроль Выборочный — контроль, осуществляемый по специальным правилам выборки, по отдельным пробам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Кайданов Иван Кузьмич — Кайданов, Иван Кузьмич педагог и писатель (1782 1843), учился в Киевской духовной академии и в педагогическом институте, по окончании курса в котором в 1808 г. отправлен в заграничные университеты. По возвращении, в 1811 г., назначен профессором… … Биографический словарь
больница городская центральная — Б. г., на которую возложены функции городского отдела здравоохранения в городе республиканского, краевого или областного подчинения, не имеющем районных отделов здравоохранения … Большой медицинский словарь
Anallagmatic surfaces — Anallagmatic An al*lag*mat ic, a. [Gr. ?; an priv. + ? a change.] (Math.) Not changed in form by inversion. [1913 Webster] {Anallagmatic curves}, a class of curves of the fourth degree which have certain peculiar relations to circles; sometimes… … The Collaborative International Dictionary of English