Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

628

  • 1 današnji

    Slovenian-english dictionary > današnji

  • 2 gòlъ

    gòlъ Grammatical information: adj. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `naked'
    Page in Trubačev: VII 14-15
    Old Church Slavic:
    golъ (Supr.) `naked' [adj o]
    Russian:
    gólyj `naked' [adj o];
    gól `naked' [adj o], golá [Nomsf], gólo [Nomsn] \{1\}
    Czech:
    holý `naked' [adj o]
    Slovak:
    holý `naked' [adj o]
    Polish:
    goɫy `naked' [adj o]
    Serbo-Croatian:
    gȏ(l) `naked' [adj o], gòla [Nomsf];
    Čak. gõ (Vrgada) `naked' [adj o], golȁ [Nomsf], golȍ [Nomsn];
    Čak. guõl (Orbanići) `naked' [adj o], golȁ [Nomsf], golȍ [Nomsn]
    Slovene:
    gòɫ `naked' [adj o], góla [Nomsf]
    Bulgarian:
    gol `naked' [adj o]
    Indo-European reconstruction: golH-o-
    Comments: In spite of the incompatibility of the initial consonants (*g: *k), it is tempting to connect the (Balto-)Slavic and the Germanic forms with Lat. calvus `bald' and Skt. kulva- `bald, thin-haired'.
    Other cognates:
    OHG kalo `bald' [adj], kal(a)wes [Gens];
    OE calu `bald', calwes [Gens]
    Notes:
    \{1\} AP (b) in Old Russian (Zaliznjak 1985: 136).

    Slovenščina-angleščina big slovar > gòlъ

  • 3 svě̑tъ

    svě̑tъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `light, world'
    Old Church Slavic:
    světъ `light, world' [m o]
    Russian:
    světъ `light, world' [m o]
    Czech:
    svět `world' [m o]
    Slovak:
    svet `world' [m o]
    Polish:
    świat `world' [m o]
    Upper Sorbian:
    svět `world' [m o]
    Serbo-Croatian:
    svȉjet `world, people' [m o], svȉjeta [Gens];
    Čak. svȋt (Vrgada) `world, people' [m o], svȋta [Gens];
    Čak. sviȇt (Orbanići) `world, people' [m o]
    Slovene:
    svę̑t `world' [m o], svẹtȃ [Gens]
    Bulgarian:
    svjat `world' [m o]
    Lithuanian:
    šviẽsti `shine' [verb]
    Indo-European reconstruction: ḱuoit-o-
    Page in Pokorny: 628
    Other cognates:
    Skt. śvetá- `white, bright' (RV+) [adj]

    Slovenščina-angleščina big slovar > svě̑tъ

  • 4 svě̄tjà

    svě̄tjà Grammatical information: f. jā Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `candle'
    Old Church Slavic:
    svěšta `light, candle' [f jā]
    Russian:
    svečá `candle' [f jā]
    Czech:
    svíce `candle' [f jā]
    Old Czech:
    sviecě `candle' [f jā]
    Polish:
    świeca `candle' [f jā]
    Serbo-Croatian:
    svijèća `candle' [f jā], svijèću [Accs];
    Čak. svīćȁ (Vrgada) `candle, light (on a boat)' [f jā], svīćȕ [Accs];
    Čak. sviećȁ (Orbanići) `candle, light (also electric)' [f jā], sviećȍ [Accs]
    Slovene:
    svẹ́ča `candle' [f jā]
    Bulgarian:
    svešt `candle, light' [f i]
    Lithuanian:
    šviẽsti `shine' [verb]
    Indo-European reconstruction: ḱuoit-ieh₂-
    Page in Pokorny: 628
    Other cognates:
    Skt. śvetá- `white, bright' (RV+) [adj]

    Slovenščina-angleščina big slovar > svě̄tjà

  • 5 svьtěti

    svьtěti Grammatical information: v. Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `shine'
    Old Church Slavic:
    svьtěti sę `shine' [verb], svьštǫ sę [1sg]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: śu̯iteʔtei
    Lithuanian:
    švitė́ti `shine, shimmer' [verb]
    Indo-European reconstruction: ḱuit-o-
    Page in Pokorny: 628
    Other cognates:
    Skt. śvetá- (RV+) `white, bright' [adj]

    Slovenščina-angleščina big slovar > svьtěti

См. также в других словарях:

  • 628-E8 — Autor Octave Mirbeau Género Nove …   Wikipedia Español

  • 628 a. C. — 628 a. C. Saltar a navegación, búsqueda Años: 631 a. C. 630 a. C. 629 a. C. – 628 a. C. – 627 a. C. 626 a. C. 625 a. C. Décadas: Años 650 a. C. Años 640 a. C. Años 630 a. C. – Años 620 a. C. – Años 610 a. C. Años 600 a. C. Años 590 a. C. Siglos …   Wikipedia Español

  • 628 — Années : 625 626 627  628  629 630 631 Décennies : 590 600 610  620  630 640 650 Siècles : VIe siècle  VIIe siècle …   Wikipédia en Français

  • 628 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | ► ◄ | 590er | 600er | 610er | 620er | 630er | 640er | 650er | ► ◄◄ | ◄ | 624 | 625 | 626 | …   Deutsch Wikipedia

  • -628 — Cette page concerne l année 628 du calendrier julien proleptique. Années : 631 630 629   628  627 626 625 Décennies : 650 640 630   620  610 600 590 Siècles  …   Wikipédia en Français

  • 628 — yearbox in?= cp=6th century c=7th century cf=8th century yp1=625 yp2=626 yp3=627 year=628 ya1=629 ya2=630 ya3=631 dp3=590s dp2=600s dp1=610s d=620s dn1=630s dn2=640s dn3=650s NOTOC EventsBy PlaceEurope* Pippin of Landen becomes Mayor of the… …   Wikipedia

  • 628-63-7 — Acétate de pentyle Acétate de pentyle Général Synonymes Acétate de n pentyle Acétate de 1 pentyle No …   Wikipédia en Français

  • 628-86-4 — Fulminate de mercure Fulminate de mercure Général Nom IUPAC Fulminate de mercure No CA …   Wikipédia en Français

  • 628 — Años: 625 626 627 – 628 – 629 630 631 Décadas: Años 590 Años 600 Años 610 – Años 620 – Años 630 Años 640 Años 650 Siglos: Siglo VI – …   Wikipedia Español

  • 628 Christine — is a minor planet orbiting the Sun.External links* [http://cfa www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt Discovery Circumstances: Numbered Minor Planets] …   Wikipedia

  • (628) Christine — Descubrimiento Descubridor August Kopff Fecha 7 de marzo de 1907 Nombre Provisional 1907 XT …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»