-
41 das Losreissen / die Losreissen
n отрыв (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Losreissen / die Losreissen
-
42 Schutzeinrichtung
Schutzeinrichtung (f)rus защитное устройство (с), предохранительное устройство (с) -
43 Atomwaffenauslösung
-
44 Flämmer
mрезчик, осуществляющий газопламенную очисткуRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Flämmer
-
45 Lessing Gotthold Ephraim
Лессинг Готхольд Эфраим (1729-1809), писатель, просветитель, теоретик театра. Программным документом немецкой эстетики эпохи Просвещения стал трактат "Лаокоон, или о границах живописи и поэзии". Реформировал немецкую драматургию – отверг требование единства времени, места действия, оставив только единство основного действия (серия статей "Гамбургская драматургия"). Как публицист требовал открытого общественного обсуждения религиозных истин. Автор первой в Германии бюргерской трагедии ("Мисс Сара Сэмпсон"), комедии "Минна фон Барнхельм" (о событиях Семилетней войны), трагедии "Эмилия Галотти". Драматическое стихотворение "Натан Мудрый", в котором был представлен образец гармоничного устройства общества. Драма была запрещена к постановке при жизни автора. Автор поучительных басен. Музей в г. Каменц ▲ "Laokoon oder über die Grenzen der Malerei und Poesie", "Miß Sara Sampson", "Minna von Barnhelm", "Emilia Galotti", "Nathan der Weise" → Aufklärung, Hamburgische Dramaturgie, Deutsches Nationaltheater 2)Германия. Лингвострановедческий словарь > Lessing Gotthold Ephraim
-
46 angehen*
1. vi (s)1) разг начинатьсяDie Óper geht um halb acht an. — Опера начинается в половине восьмого.
2) разг включаться, зажигаться (о свете); загораться (о пламени)2. vt (h), ю-нем, австр, швейц тж (s)éínen Gégner ángehen — атаковать противника
2) бороться (с чем-л)Schwíérigkeiten ángehen — бороться с трудностями
3) (um A) обращаться (к кому-л за помощью), просить (кого-л о чём-л)j-n um Rat ángehen — просить у кого-л совета
was j-n / etw. (A) ángeht — что касается кого-л / чего-л...
Das geht dich nicht an. — Это тебя не касается.
-
47 Filzkarton - Filzpappe
подстилочный картон, картон-основа для толяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Filzkarton - Filzpappe
-
48 abwartend
sich abwartend verhalten держа́ться выжида́ющеabwartend II part adj выжида́тельныйeinen abwartenden Standpunkt einnehmen занима́ть выжида́тельную пози́циюeine abwartende Haltung einnehmen занима́ть выжида́тельную пози́цию -
49 aufschränken
vt укладывать в клетку (лесоматериал) лес.; штабелироватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > aufschränken
-
50 altersbedingt
обусло́вленный во́зрастом. durch fortgeschrittenes Alter bedingt: Beschwerden, Krankheit ста́рческий. altersbedingte Veränderungen возрастны́е измене́ния. das ist (bei ihm) altersbedingt э́то (у него́) возрастно́е -
51 anblasen
ánblasen* vt2. дава́ть (трубо́й) сигна́л, труби́ть (к чему-л.)3. нача́ть игра́ть ( на духовом инструменте)4. фам. обруга́ть (кого-л.) -
52 Dehnungsfähigkeit
(f)способность к удлинению или расширениюDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Dehnungsfähigkeit
-
53 Bruchprüfung
fсм. BruchprobeDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Bruchprüfung
-
54 Aufkleber
Aufkleber m naklejka, nalepka -
55 aufpulsen
нагнетать, накачивать -
56 fermentieren
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > fermentieren
-
57 Injektor m
-
58 Arterienpunktion
-
59 Pfannenofen
mковш-печь -
60 lichte Einbauhöhe
расстояние в свету, просвет (между плитами этажного пресса)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > lichte Einbauhöhe
См. также в других словарях:
2807 Karl Marx — is a small main belt asteroid, which was discovered by Lyudmila Ivanovna Chernykh in 1969. It is named after Karl Marx, the German philosopher whose theories comprise the basis of modern socialist thought. Little is known about Karl Marx s nature … Wikipedia
(2807) Karl Marx — 2807 Karl Marx es un asteroide ubicado en el cinturón principal, fue descubierto por la astrónoma soviética Lyudmila Chernykh. Fue nombrado en honor al filósofo alemán Karl Heinrich Marx, cuyas ideas fueron la base del socialismo a nivel mundial … Wikipedia Español
(2807) Karl Marx — Asteroid (2807) Karl Marx Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,7927 AE … Deutsch Wikipedia
2807 — матем. • Запись римскими цифрами: MMDCCCVII … Словарь обозначений
2807 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 31. Jh. v. Chr. | 30. Jh. v. Chr. | 29. Jahrhundert v. Chr. | 28. Jh. v. Chr. | 27. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
GWR 2800 Class 2807 — Great Western Railway (GWR) No. 2807 is one of the survivors of the 2800 Class of 2 8 0 steam locomotives (also known as the 28XX class).No. 2807 is *the oldest survivor of the class *the oldest survivor of G.J. Churchward s standard locomotives… … Wikipedia
NGC 2807 — Галактика История исследования Открыватель Генрих Луи Д Арре Дата открытия 17 февраля 1863 Обозначения NGC 2807, MCG 3 24 31, ZWG 91.51, PGC 262 … Википедия
ДСТУ 2807-94 — Устаткування метало і деревообробне. Загальні вимоги безпеки і методи випробувань [br] НД чинний: від 1996 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: +Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 32+34 Код НД згідно з ДК 004: 25.080.01; 79.120.10 … Покажчик національних стандартів
Гарантийный Задаток — См. Задаток гарантийный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Ветлицыны — русский дворянский род, общего с предыдущим происхождения, имеющий родоначальником Андрея Ветлицына, испомещенного в 1678 г. Род Ветлицыных записан в VI часть родословной книги Смоленской губернии. В. Р в … Биографический словарь
апейрофобия — (apeiropnobia; греч. apeiros безграничный, бесконечный + фобия) навязчивый страх боязнь бесконечности … Большой медицинский словарь