-
1 1937
1. LAT Chlidonias ( Raffles)2. RUS болотная крачка f3. ENG tern4. DEU Seeschwalbe f5. FRA guifette fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1937
-
2 1937
1. LAT Scopelosaurus alhstromi Bertelsen, Krefft et Marshall2. RUS скопелозавр m Альстрома3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
3 1937
-
4 1937
1. LAT Eumops underwoodi Goodwin2. RUS эумопс m [бульдоговая летучая мышь f] Ундервуда3. ENG Underwood's mastiff bat4. DEU —5. FRA — -
5 abrinnen
* vi (s)стекать, сбегать ( о жидкости) -
6 auseinanderstieben
auseinanderstieben, diffugere. – auseinanderstreuen, dispergere. – dissipare (zerstreuen).
-
7 ASDIC
сущ.воен. (Anti Submarine Detection and Investigation Committee) hydroakustische Ortungsanlage -
8 Arlequine
франц. юв. арлекин (благородный опал с яркой мозаичной игрой цветов)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Arlequine
-
9 Angelegenheit
Angelegenheit f GEN affair, business, matter • die Angelegenheit ist rechtshängig RECHT the matter is sub judice, the matter is before a court • die Angelegenheit offen lassen GEN leave the matter open • seine Angelegenheiten in Ordnung bringen GEN put one’s affairs in order* * *f < Geschäft> affair, business, matter ■ die Angelegenheit ist rechtshängig < Recht> the matter is sub judice, the matter is before a court ■ die Angelegenheit offen lassen < Geschäft> leave the matter open ■ seine Angelegenheiten in Ordnung bringen < Geschäft> put one's affairs in order* * *Angelegenheit
matter, affair, business, concern, line, (Rechtsfall) case;
• auswärtige Angelegenheiten foreign affairs;
• dienstliche Angelegenheit official business;
• diverse Angelegenheiten several matters;
• dringende Angelegenheit pressing matter, matter of great urgency;
• finanzielle Angelegenheit financial affair;
• geschäftliche Angelegenheit matter of business, business matter;
• vor ein anderes Gericht gehörende Angelegenheit foreign matter;
• innenpolitische Angelegenheiten internal affairs;
• kostspielige Angelegenheit costly affair;
• persönliche Angelegenheiten personal matters, private affairs;
• private Angelegenheit private affair;
• unaufschiebbare Angelegenheit pressing business;
• unbedeutende Angelegenheit smalltime affair;
• vordringliche Angelegenheit matter calling for attention;
• wichtige Angelegenheit matter of consequence;
• wirtschaftliche Angelegenheit business (trade) matter;
• Angelegenheit der freiwilligen Gerichtsbarkeit nonlitigious (noncontentious) business;
• Angelegenheit freundschaftlich beilegen to settle a matter amicably;
• Angelegenheit erledigen to deal with a piece of business;
• Angelegenheit außergerichtlich erledigen to settle a matter without going to law;
• seine finanziellen Angelegenheiten selbst erledigen to handle one’s own financing;
• seine Angelegenheiten geordnet hinterlassen to leave one’s affairs in perfect order;
• in geschäftlichen Angelegenheiten kommen to come on business;
• seine eigenen Angelegenheiten nicht mehr besorgen können to be incapable of managing one’s own affairs;
• Angelegenheit prüfen to look into a matter;
• über eine Angelegenheit nicht unterrichtet sein to be uninformed about a matter;
• jem. die Erledigung seiner Angelegenheiten übertragen to place a matter in s. one’s hands;
• Angelegenheit weiter (genauer) untersuchen to go further into a matter;
• Angelegenheit zurückstellen to let a matter lie over. -
10 satellite news gathering
■ Satellite link used to transmit video and audio broadcasts.► Broadcasting companies generally use these links for live broadcasts, events, concerts, sports events and disaster reporting.■ Prozess, bei dem Berichte und Bild- sowie Tonmaterial an Ort und Stelle über einen Satelliten an die Redaktion übertragen werden.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > satellite news gathering
-
11 Antrieb
mпобужде́ние n; сти́мул m, и́мпульс m -
12 Advokat
1. schw. oder altm. oder pej. lawyer allg.2. fig. advocate, champion* * *der Advokatadvocate* * *Ad|vo|kat [atvo'kaːt]1. m -en, -en, Ad|vo|ka|tin[-'kaːtɪn]2. f -, -nen (old JUR fig)advocate; (Aus, Sw auch pej) lawyer* * *Ad·vo·kat(in)<-en, -en>[atvoˈka:t]* * *der; Advokaten, Advokaten (österr., schweiz., sonst veralt.) lawyer; advocate (arch.); (fig.): (Fürsprecher) advocate* * *1. schweiz oder obs oder pej lawyer allg2. fig advocate, champion* * *der; Advokaten, Advokaten (österr., schweiz., sonst veralt.) lawyer; advocate (arch.); (fig.): (Fürsprecher) advocate* * *-e m.lawyer n. -
13 Abpfeilerverfahren
n < min> ■ slabbing method -
14 Jakelland
n; = Joglland -
15 Arbeit vorantreiben
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Arbeit vorantreiben
-
16 Bestätigungsschreiben
Bestätigungsschreiben n letter of confirmation -
17 Vorbehandlung
fпредварительная обработка f; подготовка fDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Vorbehandlung
-
18 Giebeldach
-
19 Beleuchtung
-
20 Ausgleich der Massenkräfte
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ausgleich der Massenkräfte
См. также в других словарях:
1937 en BD — 1937 en bande dessinée Chronologie de la bande dessinée : 1936 en bande dessinée 1937 en bande dessinée 1938 en bande dessinée Sommaire 1 Évènements 2 Nouveaux albums 2.1 Franco Belge … Wikipédia en Français
1937 — Années : 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 Décennies : 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français
1937 — This article is about the year 1937. Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1900s 1910s 1920s – 1930s – 1940s … Wikipedia
1937 — Años: 1934 1935 1936 – 1937 – 1938 1939 1940 Décadas: Años 1900 Años 1910 Años 1920 – Años 1930 – Años 1940 Años 1950 Años 1960 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1937 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1900er | 1910er | 1920er | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er | ► ◄◄ | ◄ | 1933 | 1934 | 1935 | 1936 |… … Deutsch Wikipedia
1937 (EP) — Infobox Album | Name = 1937 Type = Album Artist = Soul Junk Released = Nov 01, 2005 Recorded = October November 2003 Genre = Length = Label = Sounds Are Active Producer = Reviews = * [http://www.prefixmag.com/reviews/cds/S/Soul Junk/1937 Soul… … Wikipedia
1937 NN — Asteroid (5452) 1937 NN Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,2223 … Deutsch Wikipedia
1937 — ГОСТ 1937{ 90} Чай черный байховый нефасованный. Технические условия. ОКС: 67.140.10 КГС: Н56 Чай. Кофе. Какао Взамен: ГОСТ 1937 73 Действие: С 01.05.91 Примечание: переиздание 2000 в сб. Кофе. Чай Текст документа: ГОСТ 1937 «Чай черный байховый… … Справочник ГОСТов
1937 AD — Asteroid (330) Adalberta Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,4677 … Deutsch Wikipedia
1937 JG — Asteroid (525) Adelaide Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,2452 … Deutsch Wikipedia
1937 LN — Asteroid (1142) Aetolia Eigenschaften des Orbits Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,1787 AE Exzentrizität 0,0891 … Deutsch Wikipedia