-
1 أمر
Iأَمَرَп. Iу أَمْرٌ, إِمْرَةٌ إِمَارَةٌвелеть, приказывать (что ب)IIأَمِرَп. Iа أَمْرٌ, إِمَارَةٌбыть правителем, эмиром; على البلاد أمر править странойأَمُرَп. Iу أَمَارَةٌбыть правителем, эмиром; على البلاد أمر править странойIVأَمْرٌ1 мн. أَوَامِرُ1) приказание, распоряжение; директива; ордер; بالقبض أمر ордер на арест; عالٍ أمر декрет, указ; الـ أمر الملكي или الـ أمر الكريم или الـ أمر العالي королевский указ; الـ أمر اليوميّ воен. приказ; أوامر و نواهي الدين заповеди религии; صاحب الـ أمر والنهي облеченный полнотой власти; властелин; بـ أمر ه по его распоряжению (приказу) ; !... أَمْرَكَ يا слушаюсь…!; كان تحت أمر ه находиться в чьем-л. распоряжении; находиться под чьим-л. командованием; ! أنَا) تحت أمر ك) я к твоим услугам!2) грам. повелительное наклонениеVأَمْرٌ2 мн. أُمُرٌдело; обстоятельство; положение; вопрос; الـ أمر الواقع свершившийся факт; لا مفرّ منه то, чего нельзя избежать; الـ أمر البديهيّ очевидное дело; هذا أمر ضروريّ это необходимо; أمر وليّ الـ представитель власти; властитель; ولاة الأمور или أمر أُولو الـ начальство; صغائرُ الأمور мелочи; (نحن اذن امام أمرين (لا ثالثَ لهما следовательно, мы стоим перед дилеммой; أمر في حقيقة الـ в сущности; ! و أمر هم إلى الله Аллах их рассудит!; لا أعرف شيئا من أمر هم я о них ничего не знаю; أمر إذا دعا الـ когда (если) потребуется; * أمر في أوّل الـ или أمر أوّل الـ с самого начала; первоначально; لـأمر ما почему-либо; почему-то;... لـ أمر ما قالوا أن не зря говорит;... الـ أمر الذي,... ادّى إلى... что и привело к… (присоединительное предложение) ; ماذا في الـ أمر ؟ в чем дело?; ! أمر قُضِيَ الـ все кончено!* * *
аааприказывать
أمر
а-=pl. = أوامر
1) приказ, распоряжение
2) мн. дело, обстоятельство
См. также в других словарях:
1649 — Années : 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 Décennies : 1610 1620 1630 1640 1650 1660 1670 Siècles : XVIe siècle XVIIe … Wikipédia en Français
1649 — Años: 1646 1647 1648 – 1649 – 1650 1651 1652 Décadas: Años 1610 Años 1620 Años 1630 – Años 1640 – Años 1650 Años 1660 Años 1670 Siglos: Siglo XVI – … Wikipedia Español
1649 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | ► ◄ | 1610er | 1620er | 1630er | 1640er | 1650er | 1660er | 1670er | ► ◄◄ | ◄ | 1645 | 1646 | 1647 | 16 … Deutsch Wikipedia
1649 — Year 1649 (MDCXLIX) was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Monday of the 10 day slower Julian calendar). Events of 1649 January June * January 30 King… … Wikipedia
-1649 — Années : 1648 1647 1646 1645 1644 1643 1642 Décennies : 1670 1660 1650 1640 1630 1620 1610 Siècles : XVIIIe siècle av. J.‑C. XVIIe siècle av. J.‑C. XVIe siècle … Wikipédia en Français
1649 in philosophy — 1649 in philosophyEventsPublications* Rene Descartes Passions of the Soul BirthsDeathsee also … Wikipedia
1649 год — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
1649 en France — Années : 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 Décennies : 1610 1620 1630 1640 1650 1660 1670 Siècles : XVIe siècle XVIIe siè … Wikipédia en Français
1649 au théâtre — Années : 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 Décennies : 1610 1620 1630 1640 1650 1660 1670 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français
1649 Fabre — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Fabre symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Boyer, L. discovery site = Algiers discovered = February 27, 1951 designations = yes mp name =… … Wikipedia
1649 en littérature — Années : 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 Décennies : 1610 1620 1630 1640 1650 1660 1670 Siècles : XVIe siècle XVIIe siè … Wikipédia en Français