-
1 1535
1. LAT Laterallus viridis ( Müller) [Rufirallus viridis ( Müller), Anurolimnas viridis (Müller)]2. RUS кайеннский пастушок m3. ENG Cayenne [russet-crowned] crake, russet-crowned rail4. DEU Indio-Ralle f5. FRA râle m kioloFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1535
-
2 1535
1. LAT Umbra limi (Kirtland)2. RUS американская евдошка f3. ENG central [western] mudminnow4. DEU Amerikanischer Hundsfisch m5. FRA umbre m de vase -
3 1535
1. LAT Dialeurodes citrifolii (Morgan)2. RUS белокрылка f цитрусовая листовая3. ENG cloudy-winged whitefly4. DEU —5. FRA — -
4 1535
1. LAT Diaemus youngi Jentink2. RUS белокрылый вампир m3. ENG spotted [white-winged] vampire bat, white-winged vampire4. DEU Weißschwingen-Vampir m5. FRA vampire m à ailes blanches -
5 Ablauffrist
fсрок (векселя, договора) -
6 aufblühen
aufblühen, I) eig.: florescere (anfangen zu blühen, v. Bäumen u. Pflanzen). – florem aperire (den Kelch öffnen). – florem expandere (sich ganz entfalten; alle v. Blumen). – II) bildl.: efflorescere, aus etw., ex alqa re (erblühen, erwachsen). – magis ac magis crescere oder increscere (mehr u. mehr an innerem Wachstum [an Macht, Ansehen etc.] zunehmen, z. B. vom Staate, von einer Wissenschaft). – zu solcher Höhe (Größe) au., tantis augescere incrementis. – Aufblühen, das, der Blume, apertio floris. – Bildl., incrementum od. incrementa(n. pl.)alcis rei.
-
7 AGRR
-
8 Ansammlung
аккумуляциясборсобираниеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ansammlung
-
9 Alpha-Aktie
-
10 opposing team
■ Mannschaft, die einer anderen in einem Spiel gegenübersteht. -
11 angeborene Atelektase
врождённый ателекта́з m -
12 abweisen
v/t (unreg., trennb., hat -ge-)1. (Angebot, Antrag etc.) reject, turn down2. (jemandem den Eintritt verwehren) send ( oder turn) away; (jemanden nicht zu sich hereinlassen) refuse to see; (Freier) reject, turn away; jemanden schroff abweisen snub s.o.; er lässt sich nicht abweisen he won’t take no for an answer3. JUR. dismiss4. WIRTS. (Wechsel) refuse5. MIL. (Angriff) repulse6. (Wasser) repel* * *to repel; to rebuff; to reject; to refuse; to strike off* * *ạb|wei|senvt septo turn down, to reject; Bitte auch to refuse; (= wegschicken) to turn away; (JUR ) Klage to dismiss* * *(to stop or close (a law-suit etc): Case dismissed!) dismiss* * *ab|wei·sen▪ jdn \abweisen to turn sb awaysich [von jdm] nicht \abweisen lassen to not take no for an answer [from sb]2. (ablehnen)einen Antrag \abweisen to refuse [or turn down] [or reject] an applicationeine Bitte \abweisen to deny [or reject] a request▪ jdn \abweisen to reject sb3. JUReine Klage \abweisen to dismiss [or throw out] a complaint* * *unregelmäßiges transitives Verb1) turn away; turn down <suitor, applicant>* * *abweisen v/t (irr, trennb, hat -ge-)2. (jemandem den Eintritt verwehren) send ( oder turn) away; (jemanden nicht zu sich hereinlassen) refuse to see; (Freier) reject, turn away;jemanden schroff abweisen snub sb;er lässt sich nicht abweisen he won’t take no for an answer3. JUR dismiss6. (Wasser) repel* * *unregelmäßiges transitives Verb1) turn away; turn down <suitor, applicant>* * *v.to refuse v.to repel v.to repulse v. -
13 Abklingzeit
f <av> (Hüllkurvenintensität, nach der Einschwingphase) ■ decay time (DT) -
14 Griensteidl
n"Гринштайдль"знаменитое литературное кафе на Михаэлерплац в Вене. Здесь встречались известные писатели конца XIX - нач. XX вв., проводила заседания литературная группа "Молодая Вена". В 1847-1897 размещалось во дворце Дитрихштайн (Palais Dietrichstein). Вновь открыто в 1990 во дворце Херберштайн (Palais Herberstein). Архитектура дворца и внутреннее убранство кафе выполнены в стиле улицы Рингштрасе -
15 Anschwellen des Trommelwassers
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Anschwellen des Trommelwassers
-
16 Basiszinssatz
-
17 Schneckenförderer
mшнековый конвейер m; шнековый питатель mDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Schneckenförderer
-
18 feuerrot
огненно-красный; ярко-рыжий -
19 Ausspuren
-
20 Arbeitsluftspalt
fрабочий воздушный зазор (напр. генератора)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Arbeitsluftspalt
См. также в других словарях:
1535 — Années : 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 Décennies : 1500 1510 1520 1530 1540 1550 1560 Siècles : XVe siècle XVIe … Wikipédia en Français
1535 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | ► ◄ | 1500er | 1510er | 1520er | 1530er | 1540er | 1550er | 1560er | ► ◄◄ | ◄ | 1531 | 1532 | 1533 | 15 … Deutsch Wikipedia
1535 — ГОСТ 1535{ 91} Прутки медные. Технические условия. ОКС: 77.150.30 КГС: В55 Прутки Взамен: ГОСТ 1535 71 Действие: С 01.07.92 Изменен: ИУС 10/2001 Примечание: переиздание 2002 Текст документа: ГОСТ 1535 «Прутки медные. Технические условия.» … Справочник ГОСТов
1535 — Años: 1532 1533 1534 – 1535 – 1536 1537 1538 Décadas: Años 1500 Años 1510 Años 1520 – Años 1530 – Años 1540 Años 1550 Años 1560 Siglos: Siglo XV – … Wikipedia Español
1535 — Year 1535 was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. Events of 1535 January June * January 18 Lima, Peru is founded by Francisco Pizarro. * February 27 George Joye published his Apologye in… … Wikipedia
1535 год — Годы 1531 · 1532 · 1533 · 1534 1535 1536 · 1537 · 1538 · 1539 Десятилетия 1510 е · 1520 е 1530 е 1540 е · … Википедия
1535 en science — Années : 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 Décennies : 1500 1510 1520 1530 1540 1550 1560 Siècles : XVe siècle XVIe siècle … Wikipédia en Français
1535 en littérature — Années : 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 Décennies : 1500 1510 1520 1530 1540 1550 1560 Siècles : XVe siècle XVIe siècle … Wikipédia en Français
1535 en musique classique — Années : 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 Décennies : 1500 1510 1520 1530 1540 1550 1560 Siècles : XVe siècle XVIe … Wikipédia en Français
(1535) Päijänne — Asteroid (1535) Päijänne Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,1648 AE … Deutsch Wikipedia
1535 Päijänne — BASEPAGENAME is a main belt asteroid with an orbital period of 2057.4959234 days (5.63 years).cite web | url = http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=1535 | title = JPL Small Body Database Browser | accessdate = 2008 05 17 | publisher = NASA] The… … Wikipedia