-
1 acerolo
-
2 prensa de recorrido corto
Diccionario Español-Ruso para plásticos > prensa de recorrido corto
-
3 aviso bancario
банковское авизо, авизо банка -
4 amortizable
-
5 abatir
aba'tirv1) ( derribar) niederreißen, einreißen, umwerfen2) (fig: perder el ánimo) entmutigen, den Mut nehmenTu mal comportamiento me ha abatido. — Dein schlechtes Benehmen hat mich entmutigt.
¡No te dejes abatir por los golpes de la vida! — Lass dich von Schicksalsschlägen nicht entmutigen!
3) ( inclinar algo) neigen, beugen, schwenken4) ( trazar) MATH zeichnen, ziehen, anlegen5) (fig: humillar) beschämen, erniedrigen, demütigenHemos abatido completamente al enemigo. — Wir haben den Feind völlig erniedrigt.
verbo transitivo1. [muro] einreißen[avión] abschießen2. [suj: enfermedad] entkräften[suj: derrota] entmutigen————————abatirse verbo pronominalabatirabatir [aβa'tir]num1num (muro, casa) niederreißen; (árbol) umstürzen; (velas) einholen; (avión) abschießen; abatir el respaldo die Rückenlehne herunterklappennum2num (desmontar) abbauennum3num (humillar) demütigennum4num (debilitar) entkräften■ abatirsenum2num (ceder) nachgebennum3num (desanimarse) den Mut verlieren -
6 PC IBM (Ordenador personal IBM)
Ex. Hytelnet is a utility that allows an IBM-PC user access (by providing addresses and passwords) to Telnet sites on the Internet.Spanish-English dictionary > PC IBM (Ordenador personal IBM)
-
7 El amor en los tiempos del cólera
сущ.общ. Любовь во время чумы (http://es.wikipedia.org/wiki/El_amor_en_los_tiempos_del_cólera)Испанско-русский универсальный словарь > El amor en los tiempos del cólera
-
8 alambrado
adj; Кубасве́тло-золоти́стый ( о масти лошади)••pasar el alambrado Ч.; нн. — умере́ть; ≡ перейти́ в лу́чший мир
-
9 amonestar
vt1) a uno (por algo; porque...) сде́лать вы́говор, внуше́ние кому, отчита́ть кого (за что; за то; что...)2) церк огласи́ть ( помолвленных) -
10 licitar
vbbid vb, lodge a tender vblicitar para un contrato tender for a contractofrecer, licitarvbbid vbofrecer más outbid -
11 colección
s.f. colección -
12 abandonista
• defeatist -
13 a río revuelto
• ve zmatku -
14 eliminador de alto voltaje
spa eliminador (m) de alto voltajerus зануляющий защитный проводник (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > eliminador de alto voltaje
-
15 eliminador de alto voltaje
spa eliminador (m) de alto voltajedeu Hochspannungs-Spitzenionisator (m), HochspannungsSprühelektrode (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > eliminador de alto voltaje
-
16 eliminador de alto voltaje
spa eliminador (m) de alto voltajeeng high-voltage eliminatorБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > eliminador de alto voltaje
-
17 eliminador de alto voltaje
spa eliminador (m) de alto voltajefra éliminateur (m) à peignes sous tension, neutralisateur (m) électriqueБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > eliminador de alto voltaje
-
18 ciclo
* -
19 ciclo
* -
20 ciclo
*
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1462 — Années : 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 Décennies : 1430 1440 1450 1460 1470 1480 1490 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
1462 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | ► ◄ | 1430er | 1440er | 1450er | 1460er | 1470er | 1480er | 1490er | ► ◄◄ | ◄ | 1458 | 1459 | 1460 | 14 … Deutsch Wikipedia
1462 — Year 1462 was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events of 1462* Settlers from Portugal begin to settle the Cape Verde islands. * March 28 Vasili II of Russia dies, and is succeeded by… … Wikipedia
1462 — Años: 1459 1460 1461 – 1462 – 1463 1464 1465 Décadas: Años 1430 Años 1440 Años 1450 – Años 1460 – Años 1470 Años 1480 Años 1490 Siglos: Siglo XIV – … Wikipedia Español
1462. — Начало княжения Ивана III (1462 1505 гг) … Хронология всемирной истории: словарь
1462 Заменгоф — [[Файл:|275px|]] Открытие A Первооткрыватель Ирьё Вейсала Дата обнаружения 6 февраля 1938 Альтернативные обозначения … Википедия
(1462) zamenhof — est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 6 février 1938 par Yrjö Väisälä. Cet astéroïde a été ainsi baptisé en hommage à Ludwik Lejzer Zamenhof (1859 1917), initiateur de la langue construite espéranto. Son diamètre est de… … Wikipédia en Français
1462 Zamenhof — (1462) Zamenhof is a main belt asteroid, which was discovered by the Finnish astronomer and physicist Yrjö Väisälä on February 6, 1938. It has a diameter of 25.82 km and geometric albedo of 0.1268.It is named for L. L. Zamenhof, ophthalmologist… … Wikipedia
(1462) Zamenhof — est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 6 février 1938 par Yrjö Väisälä. Cet astéroïde a été ainsi baptisé en hommage à Ludwik Lejzer Zamenhof (1859 1917), initiateur de la langue internationale espéranto. Yrjö Väisälä a d… … Wikipédia en Français
1462 год — Годы 1458 · 1459 · 1460 · 1461 1462 1463 · 1464 · 1465 · 1466 Десятилетия 1440 е · 1450 е 1460 е 1470 е · … Википедия
(1462) Заменгоф — У этого термина существуют и другие значения, см. Заменгоф (значения). (1462) Заменгоф Открытие Первооткрыватель Ирьё Вяйсяля Место обнаружения Турку Дата обнаружения 6 февраля 1938 Эпоним Лазарь Заменгоф Альтернативные обозначения 1938 CA; 1963… … Википедия