-
1 продолжаться
-
2 продолжаться
продолжаться fortdauern -
3 продолжаться
продолжаться andauern -
4 продолжаться
несовер. - продолжаться;
совер. - продолжиться возвр. last, continue, go on, endure, lengthenlast ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > продолжаться
-
5 продолжаться
1) ( не прекращаться) continuare vi (a, e), seguitare vt, perdurare vi (a, e) -
6 продолжаться
dauern vi, fortdauern vi; währen vi; sich in die Länge ziehen (непр.) ( затянуться) -
7 продолжаться
1) durer vi, continuer vi; se poursuivre2) страд. être + part. pas. (ср. продолжить) -
8 продолжаться
-
9 продолжаться
jatkuaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > продолжаться
-
10 продолжаться
vgener. doorgaan, voortgaan, aanhouden, continueren, voortduren, voortgang hebben, zijn gang gaan -
11 продолжаться
наст. вр. 3 л. -аетея, мн. ч. -аются I несов. цааранднь кегдх, залһамҗлгдх -
12 длиться продолжаться
длиться, продолжаться dauern -
13 длиться, продолжаться
kestääСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > длиться, продолжаться
-
14 это не может долго продолжаться
ngener. dat kan zo niet op den duur -
15 perdurare
продолжаться (1. 11 C. 7, 32. 1. 6 C. Th. 14, 4).Латинско-русский словарь к источникам римского права > perdurare
-
16 pervalere
продолжаться (1. 48 C. Th. 15, 1).Латинско-русский словарь к источникам римского права > pervalere
-
17 prodlužovat se
-
18 jatkua
продолжаться -
19 jatkua
продолжаться -
20 jatkua
См. также в других словарях:
продолжаться — Длиться, тянуться, простираться. Прекрасная погода недолго будет держаться (недолго простоит). Их дружба ненадолго. См … Словарь синонимов
ПРОДОЛЖАТЬСЯ — ПРОДОЛЖАТЬСЯ, продолжаюсь, продолжаешься, несовер. (к продолжиться). 1. Длиться, итти, развиваться дальше, не останавливаясь, не прекращаясь. «Несколько минут продолжалось наше обоюдное молчание.» Пушкин. «Ужас продолжался недолго.» Л.Толстой.… … Толковый словарь Ушакова
ПРОДОЛЖАТЬСЯ — ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается; несовер. Длиться, развиваться, не останавливаясь, не прекращаясь. Жизнь продолжается. Дождь продолжается. Разговор продолжается. | совер. продолжиться ( жусь, жишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не … Толковый словарь Ожегова
продолжаться — еще не кончиться. продолжать … Идеографический словарь русского языка
продолжаться — продолжать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы продолжать EN lengthen … Справочник технического переводчика
продолжаться — беседа продолжалась • действие, субъект, продолжение битва продолжается • действие, субъект, продолжение бой продолжается • действие, субъект, продолжение борьба продолжается • действие, субъект, продолжение война продолжается • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Продолжаться — несов. 1. Длиться, развиваться, происходить в течение какого либо времени не прекращаясь; возобновляться (после перерыва). 2. Растягиваться на более продолжительное время, становиться более длительным по времени. 3. Простираться на какое либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
продолжаться — продолжаться, продолжаюсь, продолжаемся, продолжаешься, продолжаетесь, продолжается, продолжаются, продолжаясь, продолжался, продолжалась, продолжалось, продолжались, продолжайся, продолжайтесь, продолжающийся, продолжающаяся, продолжающееся,… … Формы слов
продолжаться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я продолжаюсь, ты продолжаешься, он/она/оно продолжается, мы продолжаемся, вы продолжаетесь, они продолжаются, продолжайся, продолжайтесь, продолжался, продолжалась, продолжалось, продолжались, продолжающийся … Толковый словарь Дмитриева
продолжаться — продолж аться, ается … Русский орфографический словарь
продолжаться — (I), продолжа/ю(сь), жа/ешь(ся), жа/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка