-
1 неповреждённый
неповреждённыйלֹא מוּפרָע* * *בלי פגעשלם -
2 неповреждённый
неповреждё́нный прил.
undamaged, intact -
3 неповреждённый
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > неповреждённый
-
4 неповреждённый
неповреждённый
целый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неповреждённый
-
5 неповреждённый
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неповреждённый
-
6 неповреждённый
unverletzt, unversehrtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > неповреждённый
-
7 неповреждённый
adj. unimpaired, intactРусско-английский словарь математических терминов > неповреждённый
-
8 неповреждённый
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неповреждённый
-
9 неповреждённый
1) General subject: entire, hurtless, intact, inviolate, scatheless, uncrippled, undamaged, unharmed, unhurt, uninjured, unscathed, unwounded2) Biology: noninjured, unbroken, uninjurious3) Medicine: unaffected4) Engineering: unimpaired5) Insurance: free of damage (FOD)6) Forestry: on-grade (о лесоматериале), sound (напр. о лесоматериале)7) Oil: nonfailed8) Patents: harmless9) Business: FOD (free of damage), in good condition, sound -
10 неповреждённый
adj1) gener. unversehrt, unbeschädigt, wohlbehalten2) med. unverletzt3) colloq. ganz4) milit. intakt (напр. о боевой технике)5) radio. antiklastisch6) textile. ungeschädigt7) electr. ungestört8) f.trade. Schadlos -
11 неповреждённый
-
12 неповреждённый
-
13 неповреждённый
-
14 неповреждённый
άθικτος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > неповреждённый
-
15 неповреждённый
-
16 неповреждённый
adjgener. bueno, incorrupto -
17 неповреждённый
adjgener. indemne, intègre, intact, sain -
18 неповреждённый
-
19 неповреждённый
adjgener. gaaf, intact, intakt, onbeschadigd, ongeschonden -
20 неповреждённый
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > неповреждённый
См. также в других словарях:
неповреждённый — целый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы целый EN intactundamaged … Справочник технического переводчика
неповреждённый тепловыделяющий элемент ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intact fuel element … Справочник технического переводчика
моӣн — неповреждённый, неразбитый; целый, невредимый … Нанайско-русский словарь
Критика официальной версии событий 11 сентября 2001 года — Террористические акты 11 сентября 2001 года в США вызвали неоднозначную реакцию общественности. Факты, изложенные ниже, могут свидетельствовать о том, что необходимо новое независимое расследование этих терактов. Содержание 1 Официальная версия… … Википедия
неповрежденный — См … Словарь синонимов
dvdisaster — dvdisaster … Википедия
целый — Цельный, целостный, неиспорченный, неповрежденный, неурезанный, весь, полный, непочатый. Он воротился цел и невредим. Он целую (всю) ночь напролет читал. Я день деньской работал и чрезвычайно устал. Битый час. Круглый год. .. Ср. весь … Словарь синонимов
Гербовецкая икона Божией Матери — Дата появления: 1790 Иконографический тип … Википедия
Завершенность — Имена существительные ЕДИ/НСТВО, моноли/тность, недели/мость, нераздели/мость, неразде/льность, неразры/вность, нерасчлени/мость, сли/тность, це/лостность, це/лость, це/льность. Полное слияние кого , чего либо, прочная тесная связь… … Словарь синонимов русского языка
Postal 2 — Обложка диска Postal 2 Разработчик … Википедия
Первая Архипелагская экспедиция — О других Архипелагских экспедициях см. Архипелагские экспедиции русского флота Первая Архипелагская экспедиция Русско турецкая война 1768 1774 … Википедия