-
1 Kongregation
сущ.рел. братство (в католической церкви), объединение монашеских общин (в католической церкви), конгрегация -
2 Kulturkampf
сущ.1) общ. "культуркампф" (борьба между Бисмарком и католической церковью, 1872-1880 гг.)2) ист. "культуркампф" (борьба между Бисмарком и католической церковью, 1872-1880 г.г.) -
3 Marianist
гл.общ. член католической общины почитателей девы Марии, член католической общины почитателей девы богоматери -
4 Marist
сущ.общ. член католической общины почитателей девы Марии, член католической общины почитателей девы богоматери -
5 Primas
сущ.общ. первая скрипка (в цыганской капелле), примас (первый епископ в католической и англиканской церкви), первая скрипка цыганской капеллы, первый епископ римско-католической церкви (в какой-л. стране) -
6 Pippinsche Schenkung
ист.дар Пиппина, передача королём франков Пиппином I земель, отвоёванных у племени лангобардов, во владение католической церкви в благодарность за помазание его на царство в королевстве франков и в освящение союза между католической церковью и королевством франков. Эти земли, границы которых точно не были определены, стали основой церковного государства – Папской области (Kirchenstaat) (756-1870) → KarolingerГермания. Лингвострановедческий словарь > Pippinsche Schenkung
-
7 Monsignore
-
8 Akoluth
m -en, -enслужка, причетник ( в католической церкви) -
9 alleinseligmachend
adj2) ирон. единственно истинный; единственно допустимый -
10 Anniversarien
-
11 approbatur
лат.разрешено, допущено ( виза цензуры католической церкви на книгах) -
12 Ave-Maria-Läuten
-
13 Caecilianismus
-
14 De profundis
лат. n = =название и начало католической заупокойной молитвы (букв. из глубин, из бездны) -
15 Dekan
I m -s, -e1) декан ( факультета)2) декан, управляющий епархиальным округом ( в католической церкви)3) декан, суперинтендант ( верховный надзиратель) церковного округа ( в евангелической церкви)II n -s и = -
16 Devotionalien
plпринадлежности богослужения ( в католической церкви); церковная утварь (иконы, чётки, кресты и пр.) -
17 Dr. theol.
= doctor theologiae лат., Doktor der Theologie -
18 Ehrwürden
m -s -
19 Gewalt
f =, -en1) власть; силаdie himmlischen Gewalten — рел., поэт. силы небесныеhöhere Gewalt — юр. непреодолимая сила, форс-мажорdie Gewalt zu binden und zu lösen — право карать и прощать ( преимущественно в католической церкви); j-netw. in seine Gewalt bekommen — овладеть кем-л., чем-л., завладеть чем-л.; получить власть над кем-л., над чем-л.; j-netw. (A) in seiner Gewalt haben, über j-n, über etw. (A) Gewalt haben — иметь власть над кем-л., над чем-л., иметь в своей власти кого-л., что-л.; распоряжаться кем-либо., чем-л.ich habe mich in der Gewalt — я держу себя в рукахunter j-s Gewalt sein ( stehen) — быть подвластным кому-л., находиться под чьей-л. властью; зависеть от кого-л.; j-netw. (A) unter seine Gewalt bringen — подчинить кого-л., что-л. своей воле ( власти), овладеть кем-л., чем-л., завладеть чем-л.; покорить кого-л.2) тк. sg сила, могуществоmit Gewalt — сильно, бурно, быстроaus aller Gewalt — изо всех сил (напр., кричать)mit aller Gewalt — изо всех сил; всячески, вовсюAnwendung von Gewalt — применение силы3) тк. sg насилиеes geschieht ihm Gewalt — его притесняют, над ним совершают насилиеj-m Gewalt antun — производить ( учинять, совершать) насилие над кем-л., применять насилие к кому-л., насиловать кого-л.; изнасиловать кого-л.sich (D) Gewalt antun — насиловать себя; делать над собой усилие, сдерживатьсяGewalt brauchen( üben) — прибегнуть к насилию, применить силуerleiden ( leiden müssen) — терпеть насилие ( принуждение)mit Gewalt gegen j-n vorgehen — применять против кого-л. силу••die Gewalt geht vor Recht — посл. сила впереди права идёт -
20 Graduale
См. также в других словарях:
Церковные степени и должности в Римско-католической церкви — … Википедия
История Римско-католической церкви — Римско католическая церковь рассматривает всю историю христианской Церкви до Великого раскола 1054 года как свою историю. Согласно доктрине католической Церкви, Католическая (Вселенская Церковь) была «прообразно возвещена уже от начала мира,… … Википедия
История римско-католической церкви — История Римско католической церкви: Римско католическая Церковь рассматривает всю историю христианской Церкви до Великого Раскола 1054 года как свою историю. Согласно доктрине католической Церкви, Католическая (Вселенская Церковь) была… … Википедия
Нарастание оппозиции феодальному строю и католической церкви в Германии — Обострение классовой борьбы народных масс в деятельность союза « Башмак » С наступлением феодальной реакции нарастала борьба крестьян. Для классовой борьбы XVI в. характерно значительно более тесное сближение крестьянской массы с городскими… … Всемирная история. Энциклопедия
Вселенские Соборы католической церкви — Семь Вселенских соборов, с Сотворением мира и Собором Двенадцати Апостолов (икона XIX век) Вселенские соборы (греч. Σύνοδοι Οικουμενικαί, лат. Oecumenicum Concilium) собрания преимущественно епископата христианской Церкви в её вселенской полноте … Википедия
Вселенские соборы католической церкви — Семь Вселенских соборов, с Сотворением мира и Собором Двенадцати Апостолов (икона XIX век) Вселенские соборы (греч. Σύνοδοι Οικουμενικαί, лат. Oecumenicum Concilium) собрания преимущественно епископата христианской Церкви в её вселенской полноте … Википедия
Скандал вокруг сексуальных домогательств в католической церкви — Брендан Смит, католический священник, изнасиловавший несколько сот детей[1] Скандал вокруг сексуальных домогательств в католической церкви разгоревшийся в 1990 х 2000 х годах … Википедия
Катехизис Католической церкви — Catechismus Catholicae Ecclesiae … Википедия
Катехизис католической церкви — Catecismus Catholicae Ecclesiae Обложка русского издания 1996 года Жанр: Катехизис Автор: Комиссия Синода Епископов Язык оригинала: Латынь … Википедия
Скандал о сексуальных домогательствах в католической церкви — Брендан Смит, католический священник, изнасиловавший несколько сот детей[1] Скандал о сексуальных домогательствах в католической церкви разгоревшийся в 1990 х 2000 х годах церковный скандал, связанный с в … Википедия
Катехизис Католической Церкви — Catecismus Catholicae Ecclesiae Обложка русского издания 1996 года Жанр: Катехизис Автор: Комиссия Синода Епископов Язык оригинала: Латынь … Википедия