-
1 depotenziamento
mil depotenziamento delle forze armate — сокращение вооружённых сил -
2 organica
fорганизация, устройство (армии, вооружённых сил) -
3 SIFAR
сокр. от Servizio informazioni delle Forze ArmateИнформационная служба итальянских вооружённых сил, СИФАР -
4 depotenziamento
-
5 organica
-
6 avere il comando supremo delle Forze Armate
Italiano-russo Law Dictionary > avere il comando supremo delle Forze Armate
-
7 impiego delle forze armate
-
8 invasione
f -
9 riservista
mрезервист (состоящий в запасе вооружённых сил; призванный из запаса) -
10 servizio militare attivo
действительная служба (в вооружённых силах, полиции) -
11 militare
I io milito; вспом. avere1) служить ( в вооружённых силах)II 1.военный, воинский2. м.военный, военнослужащий* * *1. прил.общ. активно участвовать, военный, воинский2. сущ.воен. военный (òàêæå militare di carriera), военнослужащий3. гл.1) общ. активно работать ((in) в какой-либо организации), бороться (per, a favore di), выступать в защиту, ратовать, сражаться2) воен. воевать, служить в армии -
12 organica
сущ.общ. организация, устройство (армии, вооружённых сил) -
13 mobilitazione
f. (anche fig.) -
14 scorta
f1) проводник, провожатый2) конвой; эскортcon / sotto la scorta — 1) в сопровождении 2) с помощью, под руководством3) запасscorta di merci — товарный запасscorta monetaria фин. — денежный запас5) с.-х. инвентарьscorte vive e morte — живой и мёртвый инвентарь ( скот и орудия производства)•Syn:••sulla scorta di... — в дополнение к... -
15 scorta
scòrta f 1) проводник, провожатый scorta del treno — поездная бригада 2) конвой; эскорт scorta armata — вооружённый конвой fare scorta — сопровождать, конвоировать mi ha fatto scorta fino a casa — он проводил меня до дома essere di scorta ai prigionieri — сопровождать заключённых conla scorta а) в сопровождении б) с помощью, под руководством 3) запас scorta di merci — товарный запас scorta monetaria fin — денежный запас scorta di viveri — запас съестных припасов 4) pl запасы ( сырья) 5) agr инвентарь scorte vive e morte — живой и мёртвый инвентарь ( скот и орудия производства)
См. также в других словарях:
Контингент Вооружённых сил ООН по поддержанию мира на Кипре — Вооружённые силы ООН по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК) (англ. The United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP)) контингент миротворческих сил ООН на Кипре, находящийся там с 1964 года для поддержания мира между… … Википедия
Медицинская служба Вооружённых сил Великобритании — (Официальное название «Медицинская служба Вооружённых сил Соединенного Королевства Великобритании» (англ. The Defence Medical Services of the Armed Forces of the United Kingdom of Great Britain) является отдельной структурой Вооружённых сил … Википедия
Генеральный штаб Вооружённых сил Российской Федерации — (ГШ ВС России) … Википедия
Объединённое командование вооружённых сил США — (англ. Unified Combatant Command) (UCC) военное формирование вооружённых сил США, которое формируется из не менее двух различных видов вооружённых сил. Организовано либо по географическому признаку (по территории ответственности англ. Area … Википедия
Высший совет Вооружённых сил — Высший cовет Вооружённых cил (ВСВС) لمجلس الأعلى للقوات المسلحة … Википедия
Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил СССР имени Маршала Советского Союза К. Е. Ворошилова — Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации Год основания 1918 Расположение Москва Юридический адрес 119571, г. Москва, проспект Вернадского, 100 Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил Российской… … Википедия
Военная академия Генерального штаба Вооружённых сил СССР им. К. Е. Ворошилова — Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации Год основания 1918 Расположение Москва Юридический адрес 119571, г. Москва, проспект Вернадского, 100 Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил Российской… … Википедия
Знамя Вооружённых Сил Российской Федерации — (ВС России) учреждено Федеральным законом Российской Федерации от 29 декабря 2000 № 162 Ф3 «О знамени Вооружённых Сил Российской Федерации, знамени Военно Морского Флота, знамёнах иных видов Вооружённых Сил Российской Федерации и знамёнах других… … Википедия
Список флагов Вооружённых Сил России — Список флагов Вооружённых Сил Российской Федерации. В графе «Год» приведены даты утверждения флагов. Флаг Год Наименование Примечание … Википедия
Юбилейная медаль «60 лет Вооружённых Сил СССР» — Юбилейная медаль «60 лет Вооружённых Сил СССР» … Википедия
Юбилейная медаль «50 лет Вооружённых Сил СССР» — Юбилейная медаль «50 лет Вооружённых Сил СССР» … Википедия