-
1 мобилизация
ж.1) воен. chiamata / richiamo m alle armi, mobilitazione; mobilizzazione редко2) перен. mobilitazione, concentrazione; chiamata a raccolta; mobilizzazione редкомобилизация всех ресурсов — mobilitazione di tutte le risorse -
2 mobilizzazione
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > mobilizzazione
-
3 mobilizzazione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > mobilizzazione
-
4 mobilizzazione di capitali
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > mobilizzazione di capitali
-
5 mobilizzazione di fondi
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > mobilizzazione di fondi
-
6 mobilizzazione di risorse
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > mobilizzazione di risorse
-
7 mobilizzazione economica
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > mobilizzazione economica
-
8 mobilitazione
mobilitazióne f мобилизация mobilitazione generale -- всеобщая мобилизация mobilitazione civile -- гражданская мобилизация -
9 mobilitazione
mobilitazióne f́ мобилизация mobilitazione generale [parziale] — всеобщая [частичная] мобилизация mobilitazione civile — гражданская мобилизация -
10 mobilitazione
f. (anche fig.) -
11 mobilitazione
-
12 mobilitazione civile
гражданская мобилизация, мобилизация общества ( на решение тех или иных задач) -
13 mediazione bancaria
сущ.фин. мобилизация капиталов финансово-кредитными банками, мобилизация капиталов финансово-кредитными институтамиИтальяно-русский универсальный словарь > mediazione bancaria
-
14 mediazione finanziaria
сущ.1) экон. финансовое посредничество2) фин. мобилизация капиталов финансово-кредитными банками, мобилизация капиталов финансово-кредитными институтамиИтальяно-русский универсальный словарь > mediazione finanziaria
-
15 mobilitazione
-
16 sensibilizzazione
f.мобилизация, активизация, привлечение внимания к + dat.ci vuole una campagna di sensibilizzazione della cittadinanza alla partecipazione sociale — надо привлечь граждан к решению проблем города
-
17 massa
f1) масса, множествоa / in grandi masse — в большом количестве, в изобилииin massa — 1) массой, толпой, гуртом, во множестве 2) массовый, всеобщий2) воен. сосредоточениеfar massa sull'obiettivo — нанести массированный удар по цели / объекту4) масса; смесьmassa di riempimento стр. — заполнитель; филлерmassa di tenuta — уплотнительная масса, уплотнитель; герметик5) физ. масса6) эл. заземлениеfar massa, mettere a massa — заземлить•Syn:Ant: -
18 militarizzazione
-
19 mobilizzazione
-
20 massa
massa f 1) масса, множество( вещей, людей) masse lavoratrici -- трудящиеся массы grandi masse popolari -- широкие народные массы sciopero in massa -- массовая забастовка di massa -- массовый attività di massa -- массовая работа leva in massa -- тотальная мобилизация amasse -- в большом количестве, в изобилии in massa а) массой, толпой, гуртом, во множестве б) массовый, всеобщий 2) mil сосредоточение attacco in massa -- массированное наступление massa d'urto -- ударный кулак; ударная сила; силы прорыва fare massa sull'obiettivo -- нанести массированный удар по цели <объекту> 3) fisiol вещество, масса massa cerebrale -- мозговое вещество 4) масса; смесь massa di riempimento edil -- заполнитель; филлер massa di tenuta -- уплотнительная масса, уплотнитель; герметик 5) fis масса massa nucleare -- масса ядра massa specifica -- удельная масса 6) el, radio заземление fare massa, mettere a massa -- заземлить 7) teatr состав, коллектив massa corale -- коллектив хора 8) massa di rispetto econ -- запасный <резервный> фонд
См. также в других словарях:
МОБИЛИЗАЦИЯ — (фр. от лат. mobilis подвижной). 1) приведение армии из мирного положения в военное. 2) порядок перехода земельной собственности от одного лица к другому, без ограничений со стороны власти. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
МОБИЛИЗАЦИЯ — МОБИЛИЗАЦИЯ, мобилизаци, жен. (франц. mobilisation от лат. mobilis подвижной). 1. Перевод армии из мирного состояния в состояние полной готовности к участию в военных действиях (воен.). Объявить всеобщую мобилизацию. || Перевод какой нибудь… … Толковый словарь Ушакова
мобилизация — привлечение, призыв, самомобилизация Словарь русских синонимов. мобилизация / в армию: призыв / для какого л. дела: привлечение к чему Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Ру … Словарь синонимов
Мобилизация — комплекс мероприятий государства по приведению в активное состояние, сосредоточению и напряжению имеющихся ресурсов, сил и средств для достижения военно политических целей. Это находит практическое выражение в переводе на военное положение ВС,… … Словарь черезвычайных ситуаций
мобилизация — и, ж. mobilisation f. 1. Призыв военнообязанных запаса нескольких возрастов на действительную военную службу. БАС 1. прост. Куды ж, спрашиваю, народ подевался? Набилизация! говорят. Какая такая набилизация?. ОЗ 1878 4 1 436. А тут как заговорили… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МОБИЛИЗАЦИЯ — (фр. mobilisation, от лат. mobilis подвижный) комплекс мероприятий по переводу на военное положение вооруженных сил, .экономики и государственных институтов страны (общая М.) или какой либо их части (частичная М.). Порядок мобилизационной… … Юридический словарь
Мобилизация — концентрация средств и ресурсов для достижения определенной цели. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
МОБИЛИЗАЦИЯ — (французское mobilisation, от латинского mobilis подвижный), приведение кого либо или чего либо в активное состояние; сосредоточение сил и средств для достижения какой либо цели … Современная энциклопедия
МОБИЛИЗАЦИЯ — (франц. mobilisation от лат. mobilis подвижный), приведение кого либо или чего либо в активное состояние, сосредоточение сил и средств для достижения какой либо цели … Большой Энциклопедический словарь
МОБИЛИЗАЦИЯ — МОБИЛИЗАЦИЯ, и, жен. 1. Перевод вооружённых сил из мирного состояния в полную боевую готовность; призыв военнообязанных запаса в армию во время войны; перевод на военное положение экономики и государственных институтов страны. Общая м. Частичная… … Толковый словарь Ожегова
МОБИЛИЗАЦИЯ — [mobilis подвижный] процесс образования фазы, способной к миграции (в виде расплава, раствора, газа или их смеси), в результате выделения и концентрации вещества г. п. и приобретения ею подвижности (мобильности) под воздействием внешних факторов … Геологическая энциклопедия