-
1 бумажник
м. -
2 portafoglio
м.1) бумажник••2) министерский портфель, министерство3) портфель (заказов, акций и т.п.)* * *сущ.1) общ. бумажник2) перен. кошелёк3) экон. ценные бумаги (во владении банка, компании), портфель (напр. ценных бумаг), контрольный пакет (напр., акций)4) фин. банковский департамент по учёту и инкассированию (ценных бумаг и других документов, представляемых в банк), банковский отдел по учёту и инкассированию (ценных бумаг и других документов, представляемых в банк) -
3 portafogli
invar; = portafoglo1) бумажник; портфельalleggerire uno del portafogli шутл. — украсть у кого-либо бумажник2) перен. министерский портфель, пост министраaspirare al portafogli — добиваться министерского портфеля3) фин. портфель (акций); ценные бумаги•Syn: -
4 portafoglio
portafòglio m 1) бумажник; портфель mettere mano al portafoglio fam -- раскошелиться alleggerire uno del portafoglio scherz -- украсть у кого-л бумажник 2) fig министерский портфель, пост министра aspirare al portafoglio -- добиваться министерского портфеля 3) fin портфель (акций); ценные бумаги portafoglio cambiario -- портфель ликвидов -
5 portafoglio
portafòglio m 1) бумажник; портфель mettere mano al portafoglio fam — раскошелиться alleggerire uno del portafoglio scherz — украсть у кого-л бумажник 2) fig министерский портфель, пост министра aspirare al portafoglio — добиваться министерского портфеля 3) fin портфель (акций); ценные бумаги portafoglio cambiario — портфель ликвидов -
6 portafoglio ben imbottito
сущ.общ. пухлый бумажник, толстый бумажникИтальяно-русский универсальный словарь > portafoglio ben imbottito
-
7 cartaio
m2) бумажник, рабочий бумажной промышленности -
8 imbottito
1. aggcappotto imbottito — пальто на ватеportafoglio ben imbottito — толстый / пухлый бумажник2. m -
9 involare
I (- olo) vt ирон.1) похищатьinvolare il portafoglio — утащить / украсть бумажник2) извлекать3) прятать, утаивать•II vi (a)1) ав. взлетать2) редко отрываться ( от земли или воды) -
10 portacarte
-
11 salassare
vt1) мед. пускать кровьqueste spese mi hanno salassato il portafoglio — эти расходы буквально опустошили мой бумажник•Syn:cavar sangue, dissanguare, перен. spremere, torchiar denaro -
12 cartaio
-
13 imbottito
-
14 involare
-
15 portacarte
-
16 salassare
salassare vt 1) med пускать кровь 2) fig вымогать, тянуть деньги, доить queste spese mi hanno salassato il portafoglio -- эти расходы буквально опустошили мой бумажник salassarsi scherz fig заниматься кровопусканием mi sono salassato a più non posso -- я вконец выдохся, ни копейки не осталось -
17 cartaio
-
18 imbottito
-
19 involare
involare I (-ólo) vt iron 1) похищать involare il portafoglio — утащить <украсть> бумажник 2) извлекать involare all'oblio fig — извлечь на свет, оживить 3) прятать, утаивать involarsi исчезать, рассеиваться involare II vi rar v. decollare -
20 portacarte
См. также в других словарях:
бумажник — См … Словарь синонимов
БУМАЖНИК — 1. БУМАЖНИК1, бумажника, муж. Карманный портфельчик для бумажных денег и мелких бумаг. 2. БУМАЖНИК2, бумажника, муж. (неол.). Рабочий на бумажной фабрике. || Работающий в бумажной промышленности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БУМАЖНИК — 1. БУМАЖНИК1, бумажника, муж. Карманный портфельчик для бумажных денег и мелких бумаг. 2. БУМАЖНИК2, бумажника, муж. (неол.). Рабочий на бумажной фабрике. || Работающий в бумажной промышленности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БУМАЖНИК 1 — БУМАЖНИК 1, а, м. Складывающийся вдвое карманный плоский портфельчик с несколькими отделениями, без ручки и обычно без запора, для ношения бумажных денег, документов. Мужской б. Кожаный б. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
БУМАЖНИК 2 — БУМАЖНИК 2, а, м. Работник бумажной промышленности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бумажник — БУМАЖНИК, а, муж. Складывающийся вдвое карманный плоский портфельчик с несколькими отделениями, без ручки и обычно без запора, для ношения бумажных денег, документов. Мужской б. Кожаный б. II. БУМАЖНИК, а, муж. Работник бумажной промышленности.… … Толковый словарь Ожегова
бумажник — 1. БУМАЖНИК, а; м. Мужской плоский складывающийся книжечкой кошелёк с несколькими отделениями для бумажных денег, документов и т.п. Кожаный б. Носить деньги в бумажнике. 2. БУМАЖНИК, а; м. Разг. Работник бумажного производства … Энциклопедический словарь
бумажник — Изделие мелкой кожгалантереи для документов и бумажных денег. [ГОСТ 28455 90] Тематики изделия кожгалантерейные EN wallet DE Brieftasche FR porte billets … Справочник технического переводчика
БУМАЖНИК — Увидеть во сне бумажник, если в нем оказывается крупная сумма денег, предвещает невероятное везение и исполнение всех ваших желаний. Если в бумажнике вы обнаруживаете валюту, на которую кто то предъявляет свои права, – значит, вам грозят… … Сонник Мельникова
бумажник — сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? бумажника, чему? бумажнику, (вижу) что? бумажник, чем? бумажником, о чём? о бумажнике; мн. что? бумажники, (нет) чего? бумажников, чему? бумажникам, (вижу) что? бумажники, чем? бумажниками, о чём?… … Толковый словарь Дмитриева
Бумажник — Кожаный кошелёк Кошелёк с деньгами Кошелёк (кошель, бумажник, портмоне) небольшой полый или плоский предмет (изначально мешочек), чаще всего из кожи или ткани, предназначенный для ношения денег. Монетница отделение кошелька для монет. «Бумажник»… … Википедия