-
1 парк
1. park2. воен. stock; depotавтомобилен парк a fleet of motor vehicles; a motor fleetартилерийски парк a gun park, ah ordnance depot/storesсамо-летен парк a flying stock* * *парк,м., -ове, (два) па̀рка 1. park;2. воен. stock; depot; автобусен/тежкотоварен \парк fleet of buses/trucks; автомобилен \парк fleet of motor vehicles; motor fleet; артилерийски \парк gun park, ordnance depot/stores; вагонен \парк rolling stock; маневрен \парк switchyard; самолетен \парк flying stock.* * *park; garden; parkland* * *1. park 2. автомобилен ПАРК a fleet of motor vehicles;a motor fleet 3. артилерийски ПАРК a gun park, ah ordnance depot/stores 4. вагонен ПАРК a rolling stock 5. воен. stock;depot 6. само-летен ПАРК a flying stock -
2 средство
means (sg., pl.); medium; agency, instrument; device; contrivance(парични) funds, resources(способи) ways and meansсредства за съществуване/препитание means of existence/subsistenceсредства за производство means of productionместни средства local resourcesсредство за изпотяване мед. diaphoreticпротивозачатъчно средство мед. contraceptiveобезопасителни средства safety guardsпревозни средства means of conveyance; vehiclesсредства за съобщения, съобщителни средства means of communicationбез оглед на средствата by all possible means, by fair means and foulразг. by hook or by crookпоставям в ход всички средства move heaven and earth, leave no stone unturnedбез средства impecuniousоскъдни средства straitened meansнямам средства be out of funds/moneyживея според средствата си live within o.'s meansживея не според средствата си live beyond o.'s meansкато последно средство as a last resortпоследното му средство his last resource* * *срѐдство,ср., -а means (sg., pl.); medium; agency, instrument; device; contrivance; ( парични) funds, resources; ( способи) ways and means; без оглед на \средствоата by all possible means, by fair means and foul; разг. by hook or by crook; живея според \средствоата си live within o.’s means; изразно \средствоо a means/vehicle of expression; като последно \средствоо as a last resort; лечебно \средствоо remedy, drug; не жаля \средствоата spare no expenses; нямам \средствоа be out of funds/money; оскъдни \средствоа straitened means; превозни \средствоа means of conveyance; vehicles; предпазно \средствоо preservative, preventive; противозачатъчно \средствоо мед. contraceptive; радикално \средствоо a drastic remedy; разменно \средствоо medium of exchange; \средствоа за производство means of production; \средствоа за разплащане means of payment/settlement; \средствоа за съществуване/препитание means of existence/subsistence; \средствоо за масова информация mass media; финансови \средствоа financial resources.* * *1. (парични) funds, resources 2. (способи) ways and means 3. means (sg., pl.);medium;agency, instrument;device;contrivance 4. СРЕДСТВО за изпотяване мед. diaphoretic 5. без оглед на средствата by all possible means, by fair means and foul 6. без средства impecunious 7. живея не според средствата си live beyond o.'s means 8. живея според средствата си live within o.'s means 9. изразно СРЕДСТВО a means/vehicle of expression 10. като последно СРЕДСТВО as a last resort 11. лечебно СРЕДСТВО remedy, drug 12. местни средства local resources 13. нямам средства be out of funds/ money 14. обезопасителни средства safety guards 15. оскъдни средства straitened means 16. последното му СРЕДСТВО his last resource 17. поставям в ход всички средства move heaven and earth, leave no stone unturned 18. превозни средства means of conveyance;vehicles 19. предпазно СРЕДСТВО preservative, preventive 20. противозачатъчно СРЕДСТВО мед. contraceptive 21. радикално СРЕДСТВО a drastic remedy 22. разг. by hook or by crook 23. разменно СРЕДСТВО a medium of exchange 24. средства за производство means of production 25. средства за съобщения, съобщителни средства means of communication 26. средства за съществуване/препитание means of existence/subsistence -
3 транспортен
transport (attr.)transportation (attr.); haulage (attr.)транспортни средства means of transport; vehiclesтранспортна лента тех. a belt conveyer/conveyorранспортно дружество a shipping/forwarding company, a haulage company* * *транспо̀ртен,прил., -на, -но, -ни transport (attr.); transportation (attr.); haulage (attr.); \транспортенна лента техн. belt conveyer/conveyor; \транспортенна такса freightage; \транспортенни средства means of transport; vehicles; \транспортенно дружество shipping/forwarding company, haulage company.* * *transport: a транспортен system - транспортна система, транспортен charges - транспортни такси, means of транспортен - транспортни средства* * *1. transport (attr.) 2. transportatiоn (attr.);haulage (attr.) 3. ранспортно дружество a shipping/forwarding company, a haulage company 4. транспортна лента mex. a belt conveyer/conveyor 5. транспортни средства means of transport;vehicles -
4 акумулаторен автомобил
battery-driven vehiclebattery-driven vehicleselectric-driven vehicleelectric-driven vehicleselectric vehicleelectric vehiclesБългарски-Angleščina политехнически речник > акумулаторен автомобил
-
5 електрокар
accumulator caraccumulator carsbattery-driven vehiclebattery-driven vehicleselectric-driven vehicleelectric-driven vehicleselectric carelectric carselectric industrial truckelectric industrial truckselectric vehicleelectric vehicles -
6 електромобил
battery-driven vehiclebattery-driven vehicleselectric-driven vehicleelectric-driven vehicleselectric vehicleelectric vehicleselectromobile -
7 данък
tax, duty(общински) rateпряк/косвен данък direct/indirect taxданък върху общия доход income taxданък върху оборота a turnover taxданък върху свръхпечалбите excess profits taxданък върху луксозни предмети luxury taxданък наследство death-duty; legacy-dutyданък сгради inhabited house dutyданък върху превозните средства duty on vehiclesпрогресивен данък graded/graduated taxоблагане с данък taxation, taxingосвободен от данък (за предмет) free of tax, tax free(за човек) exempt from taxationданъци и налози taxationостарели данъци tax-arrearsтежки данъци heavy taxationнамалявам данъците reduce taxation* * *imposition ; tax {tEks}: direct данък - преки данъци; toll ; tribute* * *1. (за човек) exempt from taxation 2. (общински) rate 3. tax, duty 4. ДАНЪК върху луксозни предмети luxury tax 5. ДАНЪК върху оборота a turnover tax 6. ДАНЪК върху общия доход income tax 7. ДАНЪК върху превозните средства duty on vehicles 8. ДАНЪК върху свръхпечалбите excess profits tax 9. ДАНЪК наследство death-duty;legacy-duty 10. ДАНЪК сгради inhabited house duty 11. вземам ДАНЪК от exact a tax from 12. данъци и налози taxation 13. налагам ДАНЪК impose/levy/assess a tax (на on) 14. намалявам данъците reduce taxation 15. облагам с ДАНЪК lay under taxation 16. облагане с ДАНЪК taxation, taxing 17. освободен от ДАНЪК (за предмет) free of tax, tax free 18. остарели данъци tax-arrears 19. плащам ДАНЪК на вж. ден 20. поземлен ДАНЪК land-tax 21. прогресивен ДАНЪК graded/ graduated tax 22. пряк/косвен ДАНЪК direct/indirect tax 23. тежки данъци heavy taxation -
8 авариен автомобил
crash truckcrash trucksrecovery vehiclerecovery vehiclesrescue vehiclerescue vehicleswreckerwrecker truckwrecker truckswrecking carwrecking carsБългарски-Angleščina политехнически речник > авариен автомобил
-
9 автомобил-рефрижератор
refrigerator truckrefrigerator trucksrefrigerator vehiclerefrigerator vehiclesrefrigerating vehiclerefrigerating vehiclesrefrigerator carrefrigerator carsБългарски-Angleščina политехнически речник > автомобил-рефрижератор
-
10 полугъсеничен автомобил
half-trackhalf-track carhalf-track carshalf-tracked vehiclehalf-tracked vehicleshalf trackssemi-tracked vehiclesemi-tracked vehiclesБългарски-Angleščina политехнически речник > полугъсеничен автомобил
-
11 товарна кола
cargo vehiclecargo vehiclesfreight vehiclefreight vehicles -
12 автобус
buscommercial vehiclecommercial vehiclesmotor busmotor busesmotor coachmotorbus -
13 автомобил с общо предназначение
general-purpose vehiclegeneral-purpose vehiclesБългарски-Angleščina политехнически речник > автомобил с общо предназначение
-
14 автомобил със стопанско предназначение
commercial vehiclecommercial vehiclesБългарски-Angleščina политехнически речник > автомобил със стопанско предназначение
-
15 автомобил-цистерна за миене на улици
street-cleaning vehiclestreet-cleaning vehiclesБългарски-Angleščina политехнически речник > автомобил-цистерна за миене на улици
-
16 влекач
prime moverprime moverstow boattowing vehicletowing vehiclestraction enginetraction enginestractorкораб.tugtug boat -
17 експериментален автомобил
test vehicletest vehiclesБългарски-Angleščina политехнически речник > експериментален автомобил
-
18 изкуствен спътник
artificial satelliteartificial satellitesкосм.orbital vehicleкосм.orbital vehiclesorbiterБългарски-Angleščina политехнически речник > изкуствен спътник
-
19 изотермичен фургон
cold-storage truckcold-storage truckscold-storage vehiclecold-storage vehicleslorry with heat-insulated vanlorries with heat-insulated vanБългарски-Angleščina политехнически речник > изотермичен фургон
-
20 камион
commercial vehiclecommercial vehicles
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vehicles And Animals — Album par Athlete Sortie 7 avril 2003 (Royaume Uni) Enregistrement 2002 2003 Durée 45:39 Genre(s) Britpop Producteur(s) … Wikipédia en Français
Vehicles and Animals — Album par Athlete Sortie 7 avril 2003 (Royaume Uni) Enregistrement 2002 2003 Durée 45:39 Genre Britpop Producteur … Wikipédia en Français
Vehicles of the Space Marines (Warhammer 40,000) — The Space Marines of the Warhammer 40,000 universe have fewer types of vehicles than the Imperial Guard. This lack of variety in their vehicles befits their standardization and adherence to the Codex Astartes.This list details the various… … Wikipedia
Vehicles of the Imperium (Warhammer 40,000) — The following text describes vehicles used by the Imperium in the fictional Warhammer 40,000 universe. It includes mostly vehicles from the Warhammer 40,000 and Epic line of tabletop games. The Imperium of Man is composed of several armed… … Wikipedia
Vehicles of the Imperial Guard (Warhammer 40,000) — This is a list of vehicles used by the Imperial Guard in the Warhammer 40,000 universe. While lacking the more technologically advanced vehicles available to the elite branches of the Imperium such as the Inquisition, the Imperial Guard do sport… … Wikipedia
Vehicles and Animals — Infobox Album | Name = Vehicles and Animals Type = Album Artist = Athlete Released = 7 April 2003 Recorded = 2002 2003 Genre = Alternative Rock Length = 45:39 Label = Parlophone Producer = Victor Van Vugt, Bird Bush, Athlete Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
Vehicles of the hijackers in the September 11 attacks — Several vehicles were used by the hijackers of the September 11 attacks. Reports by the FBI and other agencies and press accounts provide details of some of these automobiles. Contents 1 Mohamed Atta s Nissan Altima 1.1 Items seized from car 2 K … Wikipedia
vehicles of the divinities — In the post Vedic iconography of India, gods and goddesses are commonly seen in associa tion with what is described in SANSKRIT as their vahana (vehicle). Often they are pictured astride an animal; at other times there is a depiction of the… … Encyclopedia of Hinduism
vehicles — ve·hi·cle || vɪËɪkl n. means of transport (car, bus, etc.); instrument; means, medium … English contemporary dictionary
VEHICLES — … Useful english dictionary
List of Chrysler vehicles — Vehicles built by the Chrysler Corporation are cars bearing the name Chrysler rather than one of their subsidiary companies (Dodge, Jeep, and Plymouth for examples). Most Chryslers have been luxury cars, with the exception of their 1970s European … Wikipedia